[Slovenian] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Slovenian] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LIFTARA *Ko dvignemo druge, vsi se dvignemo.* **[UVOD — Afriški tolkala, svetla kitara, naraščajoči glasovi množice]** Hej-oh! Hej-oh! Nekdo naj dvigne roke! Nekdo naj pripelje prijatelja! Ena, dva, tri— LIFTARA! *(Eksplozivni bas padec)* **[REFREN — Neposredni Afro-House plesni hook]** Dvigni, dvigni, LIFTARA! Višje, višje, tukaj smo! Oh-ej-oh! Oh-ej-ah! Vsi segajmo do zvezd! Dvigni, dvigni, LIFTARA! Premakni noge, dvigni srce! Ena zate! Ena zame! Dvigajmo se— Ena, dva, tri! **[KITICA 1 — Poganjajoči Afrobeats, ritmična kitara]** Na vogalu prometne ulice, Ženska odpre svojo stojnico. Sanje položi ob košare, Pripravljena na jutranji klic. Čez cesto mladenič opazuje, Sprašuje se, kam ga pelje pot. Ona reče, "Pridi, uči se z mano, Dovolj je za delitev semena." Majhna prijaznost začne zgodbo, Nova priložnost odpira vrata. Kar je bila osamljena pot, Zdaj ima malo družbe zraven. Sweefin prinaša nove povezave, Ustvarja, izmenjuje, raste. Ko pomagamo drug drugemu naprej, Več lahko dosežemo vsi. **[PREDREFREN — Naraščajoče ženske harmonije]** Čutiš tla pod seboj? Slišiš bobne začenjati? Vzemi roko nekoga blizu, Naj se ves svet pridruži! Ne potrebujemo plezati sami, Ne potrebujemo hiteti naprej. Ko ustvarimo prostor za druge, Svetlejša pot čaka nas! **[REFREN — Polni Amapiano log-drum padec]** Dvigni, dvigni, LIFTARA! Višje, višje, tukaj smo! Oh-ej-oh! Oh-ej-ah! Vsi segajmo do zvezd! Dvigni, dvigni, LIFTARA! Premakni noge, dvigni srce! Ena zate! Ena zame! Dvigajmo se— Ena, dva, tri! **[POSTREFREN — Virusni plesni vzklik]** Dvigni! Dvigni! Korak! Korak! Daj roke nad glavo! Levo! Desno! Obrni se! Čuti ta ritem, ki trese tla! Dvigni! Dvigni! LIFTARA! **[KITICA 2 — Ženski vokal, rolajoči Amapiano bas]** Tam je kmet z žetvijo, Tam je izdelovalec z načrtom. Tam je oče, ki uči potrpežljivost, Tam je otrok, ki razume. Mlad oblikovalec najde kupca, Mala podjetja najdejo pot. Nekdo ustvari novo povezavo Na mestu, kjer se nikoli ne srečajo. Od vasi do mesta, Od gora do morja, Vsak človek prinese talent, Vsako življenje ima dostojanstvo. Gradimo širši krog, Odpiramo pot naprej. Vsak korak k vključevanju Naredi razliko dan za dnem. **[PREDREFREN — Zbor gradi]** Čutiš tla pod seboj? Slišiš bobne začenjati? Vzemi roko nekoga blizu, Naj se ves svet pridruži! Ne potrebujemo plezati sami, Ne potrebujemo hiteti naprej. Ko ustvarimo prostor za druge, Svetlejša pot čaka nas! **[REFREN — Festivalni plesni padec]** Dvigni, dvigni, LIFTARA! Višje, višje, tukaj smo! Oh-ej-oh! Oh-ej-ah! Vsi segajmo do zvezd! Dvigni, dvigni, LIFTARA! Premakni noge, dvigni srce! Ena zate! Ena zame! Dvigajmo se— Ena, dva, tri! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** Ko najdeš vrata odprta, Drži jih za nekoga novega. Če najdeš pot naprej, Deli, kar ti je pomagalo. Ni ene same poti do cilja, Ni obljube brez skrbi. Ampak svet, ki je za vse, Je boljši svet za deliti. *(Glasba bledi v ploske)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Glas: Kdo lahko dvigne druge? Množica: Mi lahko! Mi lahko! Glas: Kdo lahko spremeni svet? Množica: Mi lahko! Mi lahko! Glas: Kdo pripada tukaj? Množica: Vsi mi! Glas: Pokaži mi, kako se premikaš! *(Tolkala gradijo ritem)* Dvig! Dvig! Korak! Korak! Roke gor! Zasukaj se! Ena zate! Ena zame! Dvigajmo se— Ena, dva, tri! *(Celoten bas padec)* LIFTARA! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Dvigaj, dvigaj, LIFTARA! Višje, višje, tukaj smo! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Vsi dosežimo zvezde! Dvigaj, dvigaj, LIFTARA! Pleši z nogami, dvigni srce! Ena zate! Ena zame! Dvigajmo se— Ena, dva, tri! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** Ena odprta vrata, Ena pomoč. En majhen korak Lahko spremeni načrt. Sweefin nas povezuje, Da ustvarjamo, delimo, rastemo. Dvigaj, dvigaj, LIFTARA! Ko dvigujemo druge, Vsi se dvigamo! *(Končni triumfalni udarec bobna)*