[Luganda] Jubilaya Swifin Radio

[Luganda] Jubilaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Luganda] Jubilaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# JUBILAYA
*Essanyu Lye Twagala.*

**[INTRO — Emikono, Endongo Ezijaguzza, Omuyimbi Omukyala]**

Hey! Hey!
Oh-ya-ya!

Oliwulira?
Kale kijja!

Jubi-jubi-laya!
Buli omu!

*(Bass etonnya)*

**[CHORUS — Ensonga ya Afro-House Ekyewuunyisa]**

Jubi-jubi-laya!
Yimba ng'ennaku ndala ejja!

Jubi-jubi-laya!
Ggyawo ennaku, fuba eby'ensonga!

Kakono, ddyo,
Leeka omubiri ojaguze!

Jubi-jubi-laya!
Buli omu, tolekawo!

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!
Leeka ebirungi bidduke!

Jubi-jubi-laya!
Yimba ng'ennaku ndala ejja!

**[VERSE 1 — Afrobeats Ejeetese, Gitaara Eya Highlife]**

Waliwo akasasi mu kizikiza,
Kaakya obuseere obungi.
Waliwo eddoboozi lyaali likyali,
Kati lyogera waggulu bulungi.

Waliwo ekkomera,
Tuyinza kuzimba omugga munda.
Waliwo ekirooto ekyali kyerabiddwa,
Kati waliwo omukisa ogw'okusituka.

Buli mukono guyinza kuyamba omulala,
Buli mutima guyinza okutandika.
Bwe tuteka essuubi wamu,
Tuyinza okukyusa mu bukyala.

Sweefin etuleetera engeri empya,
Okukola, okugabana, n'okukula.
Bwe tulina omukisa ogw'ekitundu,
Tulimu ebingi byetuyinza okukola.

**[PRE-CHORUS — Emiranga Gyaakyuka]**

Wulira omuyaga mu bibegabega byo,
Wulira enjuba mu bigere byo!

Kola akatambiro oleete omuntu,
Waliwo ekifo kyo mu kyeyo.

Tewali ayina kweyimirira yekka,
Jjangu otwegatte mu kifo kyo.

Buli katambiro wamu
Kayinza okutwala ekirooto wala!

**[CHORUS — Amapiano Log-Drum Ekyewuunyisa]**

Jubi-jubi-laya!
Yimba ng'ennaku ndala ejja!

Jubi-jubi-laya!
Ggyawo ennaku, fuba eby'ensonga!

Kakono, ddyo,
Leeka omubiri ojaguze!

Jubi-jubi-laya!
Buli omu, tolekawo!

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!
Leeka ebirungi bidduke!

Jubi-jubi-laya!
Yimba ng'ennaku ndala ejja!

**[POST-CHORUS — Emikolo Gya Kizannyo]**

Tandika! Tandika!
Kuba! Kuba!

Waayo omukwano ogw'okudda!

Zinga! Zinga!
Hey! Hey!

Sanyuka nga leero!

Jubi! Jubi!
Laya! Laya!

Buli omu ajaguze!

**[VERSE 2 — Omuyimbi Omukyala, Gitaara Emalirivu, Bass Ezigula]**

Mama anyiga mu katale,
Akola nnyo okukula ekirooto kye.
Papa afuna obudde obutono
Okusanyukira obulamu obuli wakati.

Waliwo omwana alaba enkya
Nga kifo ky'okusoma n'okuzannya.
Waliwo omulimi asimba
Ekinyweza ekisobola okukula obudde obulala.

Okuva mu kyalo okutuuka mu kibuga,
Okuva ku mugga okutuuka ku nnyanja,
Buli muntu aleeta olugero,
Buli bulamu bulina ekitiibwa.

Era bwe bantu bagabana n'okukula,
Bwe bayiga ne bagabana,
Tuyinza okukola engeri endala ez'okukula,
N'amakisa agawera buli wamu.

**[PRE-CHORUS — Ekibiina Ekyewuunyisa]**

Wulira omuyaga mu bibegabega byo,
Wulira enjuba mu bigere byo!

Kola akatambiro oleete omuntu,
Waliwo ekifo kyo mu kyeyo.

Tewali ayina kweyimirira yekka,
Jjangu otwegatte mu kifo kyo.

Buli katambiro wamu
Kayinza okutwala ekirooto wala!

**[CHORUS — Emikolo Gya Festival]**

Jubi-jubi-laya!
Yimba ng'ennaku ndala ejja!

Jubi-jubi-laya!
Ggyawo ennaku, fuba eby'ensonga!

Kakono, ddyo,
Leeka omubiri ojaguze!

**[CHORUS]**

Jubi-jubi-laya!  
Buli omu, tojja kukyala!

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!  
Tugende n'ebinyumirizo!

Jubi-jubi-laya!  
Zina ng'ekyenkya kiri kirungi!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]**

Ku nnyina alina ekiraba,  
Ku kitaffe asibye amaanyi,  
Ku nnoonya ekyenkanidde,  
Waliwo ekifo buli omu.

Ku mulimi n'omuzimbi,  
Ku mwana alina amaaso agaka,  
Emiryango giyingire bulungi,  
Ebipya biveeyo.

Tuyinza okwogera ennimi ez'enjawulo,  
Tuyinza okuzina mu ngeri nnyingi,  
Naye akasanyusa kisobola okusomoka ennyanja,  
Era oluyimba lusobola okukyusa olunaku.

*(Music fades to handclaps)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Ani aleese eby'embi?  
Crowd: Ffe! Ffe!

Lead: Ani aleese essanyu?  
Crowd: Ffe! Ffe!

Lead: Ani ayitiddwa?  
Crowd: Buli omu!

Lead: Tukole ki?  
Crowd: Yimusa omubiri!

*(Percussion builds)*

Jubi! Jubi!  
Laya! Laya!

Kuba ku kkono!  
Kuba ku ddyo!

Kuba emirundi ebiri!  
Kyuka!

Sangula essanyu!  
Sangula essanyu!

*(Full bass drop)*

JUBILAYA!

**[FINAL CHORUS — Massive Choir, Brass, Full Percussion]**

Jubi-jubi-laya!  
Zina ng'ekyenkya kiri kirungi!

Jubi-jubi-laya!  
Ggwegaaza ebigambo!

Kakono, kaddyo,  
Omubiri gwo gwekawe!

Jubi-jubi-laya!  
Buli omu, tojja kukyala!

Oh-eh-oh! Oh-eh-oh!  
Tugende n'ebinyumirizo!

Jubi-jubi-laya!  
Zina ng'ekyenkya kiri kirungi!

**[OUTRO — Highlife Guitar, Choir, Fading Percussion]**

Okuva ku mulimi okutuuka ku nnoonya,  
Okuva ku muzimbi okutuuka ku mwana,  
Tuyinza okuzimba ekitundu ekinene,  
Tuyinza okuwa omukisa ogugazi.

Sweefin etuleetera amagezi,  
Okuvumbula, okugabana, n'okukula.

Jubi! Jubi!  
Laya! Laya!

Sangula essanyu!