[Tigrinya] Zumaya Swifin Radio

[Tigrinya] Zumaya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Tigrinya] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ZUMAYA
*ምምላእ መላእታ ምምላእ ቀንዲ መላእታ*

**[INTRO — ክሳድ ነጠልቲ, ማርንባ, ጥልቅ ባስ]**

*(ክሳድ ክልተ)*

አይ! አይ!

ሰምዐና?

እዚ እዩ ትንቢትካ!

ዙ-ማ-ያ!

*(ባስ ይወድብ)*

**[CHORUS — ኣምሓር ኣፍሮ-ሃውስ ሓይሊ]**

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ኩሉ ሰብ ኣብ ናብካ ተንቀሳቐስ!

ዙ-ማ-ያ! ኦ! ኦ!
ኣሕሊ እግሪ ሐቂ ኢዩ ይገዝእ!

ነዊሕ ሓደ ወዲቐ, ነዊሕ ሓደ ወጻኢ,
ኣብዚ ተምሊልካ በል ነፍሕ ድማ!

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ሓንቲ ደስታ በዚ ቀንዲ ምምላእ!

**[VERSE 1 — ኣስላስላ ኣፍሮቢትስ, ሰልምታ ጊታር]**

ዓምላኽ መንገዲ ቅድመ ምሸት ይጠይይ,
ሰዓት መዕርዲ ክንዲ ይከፍት.
ሰብ ኣደርሳ ኣውርዲ ይዘምር,
ከምኡ ኣብ ምንጭልኩም ኩሉ ይዘምር.

ትማሊ ኣብ ዝተፈላለዩ ወገናት ነበርና,
ነቲ ኣነ እንተዘለና ሓደ ሽዑ ማለላ.
ሕጂ ተስማማዕና ኣብ መንገዲ ይሕልወና,
እንተኾነ ኣብ ድሕረት ምምላእ ኣብ ትስማማዕና.

ንሓይሊ ጽቡቕ እምንቱ ይኣምቱ,
ከም እዚ ዝጀምረ ሰብ ርእይቲ.
ኣብ ሓደ ክምልስ እዩ ምምላእ,
ሓደ እዩ ምምላእ ኣብ ምምላእ ሕማም.

ስዊፊን ሰብ ኣይ ይሕልው ኣሕል,
ንምግዛእ ንምምላእ ምዕምዝም.
ኣብ ምንጮም ክሕልዉ ኣሕል ምምላእ,
ከም እዚ ዝዓይነት እዩ ምምላእ.

**[PRE-CHORUS — ዝደምሰስ ሓርማንዎታት]**

እቲ ምርክብ ይጠልየካ?
እቲ ኣብ መንገዲ ይምርኽብካ?

ዓርእየካ ኣብ ዓርእየ ንሕብር,
ምምላእ ኣሕላ!

ንሕና ምምላእ ዝተለየ ኣይናይ ይኸውን,
ንሕና ዝምምላእ ኣይናይ ይኸውን.

ኣብ ምጽሓፍ ንሓደ ሰብ ምምላእ,
እዚ ማለዳ ይምልዕ!

**[CHORUS — ሙሉእ ኣማፒያኖ ድሮፕ]**

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ኩሉ ሰብ ኣብ ናብካ ተንቀሳቐስ!

ዙ-ማ-ያ! ኦ! ኦ!
ኣሕሊ እግሪ ሐቂ ኢዩ ይገዝእ!

ነዊሕ ሓደ ወዲቐ, ነዊሕ ሓደ ወጻኢ,
ኣብዚ ተምሊልካ በል ነፍሕ ድማ!

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ሓንቲ ደስታ በዚ ቀንዲ ምምላእ!

**[POST-CHORUS — ምዕምዝም ዝደምሰስ]**

ኣብ! ወጽኢ!
ኩሉ ኣብርሓ ክምልስ!

ክሳድ! ክሳድ!
እቲ ምርክብ ኣደምስሳ ምምላእ!

ዙ! ማ! ያ!
ኣብ ናብካ ተንቀሳቐስ!

ዙ! ማ! ያ!
አይ! አይ! አይ!

**[VERSE 2 — ምስባሕ ሰላም ኣንስትዮ ሃይል, ምዕምዝም ዝምልእ]**

እመ ንዑስ ሽዑ ዕረፍቲ ቀሊል ይቐርብ,
አቦ ኣብ ምምላእ ምምላእ ምምላእ.
ከም እዚ ዝተላለየ ገዛ ኣይ ይምምላእ,
እንተዝነጽ ኣብ መላእ ምምላእ.

ንምግዛእ ንምምላእ ኣሕላ,
እንተዛረብና እንምምላእ ምምላእ.
እንተኾነ እቲ ዓመት ንምምላእ,
ከም እዚ ዝደምሰስ ምምላእ.

**[PRE-CHORUS — ዝሕልው ምምላእ]**

እቲ ምርክብ ይጠልየካ?
እቲ ኣብ መንገዲ ይምርኽብካ?

ዓርእየካ ኣብ ዓርእየ ንሕብር,
ምምላእ ኣሕላ!

ንሕና ምምላእ ዝተለየ ኣይናይ ይኸውን,
ንሕና ዝምምላእ ኣይናይ ይኸውን.

ኣብ ምጽሓፍ ንሓደ ሰብ ምምላእ,
እዚ ማለዳ ይምልዕ!

**[CHORUS — ክንዲ ዝተገነነሉ ድሮፕ]**

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ኩሉ ሰብ ኣብ ናብካ ተንቀሳቐስ!

ዙ-ማ-ያ! ኦ! ኦ!
ኣሕሊ እግሪ ሐቂ ኢዩ ይገዝእ!

ነዊሕ ሓደ ወዲቐ, ነዊሕ ሓደ ወጻኢ,
ኣብዚ ተምሊልካ በል ነፍሕ ድማ!

ዙ-ማ-ያ! አይ! አይ!
ሓንቲ ደስታ በዚ ቀንዲ ምምላእ!

**[BRIDGE — ምምላእ ምዕምዝም, ክልተ ድምር]**

ሓደ ድምፂ ካብ ሕዝቢ,
ሓደ ክሳድ ካብ ኣብ ዕርቂ.
ሓደ ምምላእ ክምልስ,
ከም እዚ ዝምምላእ ምምላእ.

[Verse]  
ወላ ኣይኮነን ምምሕር ዝደለኹም፣  
ወላ ኣይኮነን ቀዳማይ ምምርሃ።  
ክንዲ ጉዕዞ ሓደ ጽሑፍ ይወስድ፣  
ክንዲ ዝርከብ ግዜ ይሓርም።  

*(ኣዝምራ ወደይን ማዕረን)*

**[DANCE BREAK — ኣቀራርቢን-መልሲ]**

ኣቀራርቢ: መዓርግ ኣለኩም?  
ብሕብረት: እወ! እወ!

ኣቀራርቢ: ሕልሚ ኣለኩም?  
ብሕብረት: እወ! እወ!

ኣቀራርቢ: ኣብ ሓደ ክንዃወይ?  
ብሕብረት: እወ ክንነው!

ኣቀራርቢ: ኣብ ምንታይ ክበልኩም!

*(ባስ ይመለስ)*

ውሽጢ! ደገም!  
ምሕረ ኣድልዮ ብርሓን!

በጉም! በጉም!  
ምሕረ እንደግም!

ምትኹም! ምትኹም!  
ኣብ ምንታይ ክብርህ!

ዙማያ!  
ነቲ ኣድማ ሥራሕ!

**[FINAL CHORUS — ብሕብረት ዝተሓላፍን ከባቢ ዘይተሓወየ]**

ዙማያ! ኣይ! ኣይ!  
ነቲ ኣድማ ምንታይ ክንዃወይ!

ዙማያ! ኣይ! ኣይ!  
ኣብ ምሕረ ሓሙኽሽቲ ከምዚ ነብስኩም!

ሓደ ውሽጢ፣ ሓደ ደገም፣  
ኣይሰምዕኩም ጩዋት ምሕረ!

ዙማያ! ኣይ! ኣይ!  
ኣድማ ሓጎስ ዝደልየ ለውለው!

**[OUTRO — ባህርያዊ ጊታር፣ ተረፈ ወደይ]**

ሓደ ብርሃን፣  
ሓደ ክፍተት ሓርነት።

ሓደ ዝዃወይ፣  
ዝተሓላፈ ምንታይ እተፈለሰ።

ዙማያ!  
ኣይ! ኣይ!

ምትኹም ኣብ ንዝርከብ፣  
ኣብ ምንታይ ክንነው።

ዙማያ!

ኣብ ምሕረ ሓጎስ ክንምርህ!  

*(መወርዕ ዝምረት ወደይ)*