[Greek] Onehorizon

Lyrics

**[Εισαγωγή — Απαλό Πιάνο, Αφρικανική Κιθάρα, Ανερχόμενα Κρουστά]**

Ω-ω-ω, μπορείς να δεις;  
Έναν κόσμο φωτεινό για μας.  
Ω-ω-ω, άκου τη φωνή,  
Εκατομμύρια όνειρα ανεβαίνουν ψηλά.

Πέρα από βουνά, πέρα από θάλασσες,  
Υπάρχει τόπος για μας.  
Ω-ω-ω, ζωντάνεψε,  
Μαζί μπορούμε να αγγίξουμε τον ουρανό!

**[Στίχος 1]**

Μια σπίθα ελπίδας διαπερνά τη νύχτα,  
Και σιωπηλές φωνές βρίσκουν φως.  
Εκεί που ήταν τείχη, νέες γέφυρες σηκώνονται,  
Συνδέοντας όνειρα κάτω από τον ουρανό.

Ο κόσμος αλλάζει, οι καρδιές δυνατές,  
Κάθε φωνή μπορεί στο τραγούδι να ενωθεί.  
Με το Sweefin ανοίγουμε πόρτες καινούργιες,  
Ένα μέλλον λαμπρό έρχεται στη θέα.

**[Προ-Ρεφρέν — Ανερχόμενη Ενέργεια]**

Νιώσε το χτύπο, νιώσε τη φλόγα,  
Κάθε όνειρο έχει όνομα.  
Πιάσε το χέρι μου, θα βρούμε δρόμο,  
Να φέρουμε το αύριο πιο κοντά.

Μέσα από κάθε δυσκολία, κάθε μίλι,  
Θα βρούμε λόγο να χαμογελάμε.  
Πλευρά με πλευρά, κάτω από έναν ήλιο,  
Ένας φωτεινός κόσμος για όλους!

**[Ρεφρέν — Ισχυρό Παγκόσμιο Μοτίβο]**

Ω-ω-ω, Ορίζοντας Ένας!  
Δες όνειρα εκατομμυρίων να ανεβαίνουν.  
Ω-ω-ω, παντού,  
Ένας ορίζοντας, ένας κόσμος να μοιραστούμε!

Ορίζοντας Ένας, Ορίζοντας Ένας,  
Κάθε καρδιά αξίζει μέλλον.  
Με το Sweefin, ας ενώσουμε τις ελπίδες μας,  
Και ας γεμίσουμε το αύριο με το φως μας!

Ε-για, ε-για, τραγουδήστε μαζί,  
Κάθε φωνή μπορεί να μας δυναμώσει.  
Ω-ω-ω, όλοι μαζί,  
Ανατέλλουμε κάτω από έναν ήλιο!

**[Στίχος 2]**

Για κάθε μητέρα που ονειρεύεται περισσότερα,  
Για κάθε πατέρα που αναζητά ειρήνη,  
Για κάθε παιδί που θέλει να πετάξει,  
Ας αυξηθούν οι ευκαιρίες.

Από τα μονοπάτια του χωριού στις πόλεις,  
Από τις βουνοκορφές στις μακρινές θάλασσες,  
Με κάθε γέφυρα που δημιουργούμε,  
Νέες δυνατότητες περιμένουν.

Ο αγρότης σπέρνει, ο δημιουργός χτίζει,  
Ο ονειροπόλος βλέπει έναν κόσμο ολοκληρωμένο.  
Και κάθε βήμα που κάνουμε μαζί,  
Φέρνει φωτεινές μέρες για όλους.

**[Προ-Ρεφρέν — Πολυεπίπεδες Αρμονίες]**

Νιώσε το χτύπο, νιώσε τη φλόγα,  
Κάθε όνειρο έχει όνομα.  
Πιάσε το χέρι μου, θα βρούμε δρόμο,  
Να φέρουμε το αύριο πιο κοντά.

Μέσα από κάθε δυσκολία, κάθε μίλι,  
Θα βρούμε λόγο να χαμογελάμε.  
Πλευρά με πλευρά, κάτω από έναν ήλιο,  
Ένας φωτεινός κόσμος για όλους!

**[Ρεφρέν — Πλήρης Ενέργεια Afro-House]**

Ω-ω-ω, Ορίζοντας Ένας!  
Δες όνειρα εκατομμυρίων να ανεβαίνουν.  
Ω-ω-ω, παντού,  
Ένας ορίζοντας, ένας κόσμος να μοιραστούμε!

Ορίζοντας Ένας, Ορίζοντας Ένας,  
Κάθε καρδιά αξίζει μέλλον.  
Με το Sweefin, ας ενώσουμε τις ελπίδες μας,  
Και ας γεμίσουμε το αύριο με το φως μας!

Ε-για, ε-για, τραγουδήστε μαζί,  
Κάθε φωνή μπορεί να μας δυναμώσει.  
Ω-ω-ω, όλοι μαζί,  
Ανατέλλουμε κάτω από έναν ήλιο!

**[Γέφυρα — Συναισθηματική, Εμπνευστική]**

Δες τον αγρότη να σπέρνει σπόρους,  
Δες τον ονειροπόλο να βρίσκει φτερά.  
Δες το χαμόγελο της μητέρας,  
Άκου την ελπίδα που τραγουδά ο πατέρας.

Κάθε παιδί αξίζει μια ευκαιρία,  
Κάθε ψυχή έναν τόπο να σταθεί.  
Όταν ανοίγουμε πόρτες μαζί,  
Μπορούμε να χτίσουμε μια καλύτερη γη.

Κανένα όνειρο μικρό, κανένας δρόμος μακρινός,  
Υπάρχει χώρος για κάθε λαμπερό αστέρι.  
Και όταν δίνουμε σε κάθε όνειρο μια ευκαιρία,

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Ποιος μπορεί να ονειρευτεί;  
Χορωδία: Όλοι!

Lead: Ποιος μπορεί να λάμψει;  
Χορωδία: Όλοι!

Lead: Ποιος ανήκει;  
Χορωδία: Όλοι!

Όλοι μαζί, ανεβαίνουμε ψηλά!

Ω-ω-ω, χέρια ψηλά,  
Ο ρυθμός τον ουρανό γεμίζει!  
Ω-ω-ω, παντού,  
Ένας ορίζοντας, ένας κόσμος να μοιραστούμε!

**[Final Chorus — Full Choir, Celebration]**

Ω-ω-ω, Ένας Ορίζοντας!  
Δες τα όνειρα εκατομμυρίων να ανεβαίνουν.  
Ω-ω-ω, παντού,  
Ένας ορίζοντας, ένας κόσμος να μοιραστούμε!

Ένας Ορίζοντας, Ένας Ορίζοντας,  
Κάθε καρδιά αξίζει ένα μέλλον.  
Με Sweefin, ας ενωθούν οι ελπίδες μας,  
Και ας γεμίσουμε το αύριο με το φως μας!

Χέι-για, χέι-για, τραγουδήστε μαζί,  
Κάθε φωνή μπορεί να μας δυναμώσει.  
Ω-ω-ω, όλοι,  
Μαζί ανεβαίνουμε κάτω από έναν ήλιο!

**[Outro — Warm, Anthemic Fade]**

Sweefin είναι ο παλμός,  
Ένας ρυθμός που όλοι μοιραζόμαστε.  
Από την απομόνωση στην ευκαιρία,  
Με ελπίδα που δεν συγκρίνεται.

Ω-ω-ω, για πάντα,  
Ανοίγουμε κάθε πόρτα.  
Ένας κόσμος, ένα όνειρο, κάτω από έναν ουρανό,  
Μαζί μπορούμε να ανέβουμε τόσο ψηλά.

Ένας Ορίζοντας… Ένας Ορίζοντας…  
Ένας κόσμος, ένα μέλλον, ένα αύριο.

Ένας Ορίζοντας… Ένας Ορίζοντας…  
Ένας φωτεινότερος κόσμος για όλους να ακολουθήσουν.