[Kurdish] Spark of Hope

Lyrics

[Verse 1]  
Dîmenekî hêsan dikeve şevê, ronahîya xweş,  
Ji dengên bêdeng ên zêde, em li ser rastiyê dikin.  
Li ku divarên me girtibû, niha pêşkeftin hene,  
Cîhanek bi hev re, nûve bû, bi Swifin serhildan.

[Pre-Chorus]  
Hîs bike pulseya pêşketinê, hêz di daman de,  
Bi hev re em dikarin berxwedan, ji nêzîkî, tîrî, û xweşî.  
Yek dest ji bo kêmkirinê, ronahî ji bo rê,  
Swifin me bang dike—bi hêvîyên rojan nû.

[Chorus]  
Em bi hev re pêş dikin, malbatêk bi hêz,  
Hêvîya bêdeng, em hemû li ser.  
Bi hêz ji miliyan, bi dilan pêş,  
Tu kesî ne li dor, bi hev re em dest pê dikin.  
Bi Swifin, em cîhanek rast avakirin,  
Zêde ji bo hemû, ji bo min û ji bo te.

[Verse 2]  
Ji bo dêrikê ku hêvî dike, ji bo bavê ku aşti digere,  
Ji bo zarokek ku ruhê xwe avê, xewnên wî naqet dikin.  
Ji gundên heta bajarên, ji çiyayên heta deryayên,  
Swifin deriyên vekirî, bi imkanên bêdeng.

[Pre-Chorus]  
Hêz li ser me ye, bi hev re em bilind in,  
Bi hev re em dîrokê nû nivîsînin, her can ji bîr dikin.  
Pîvanekî ûdî, bazarê ku em azad dikin,  
Swifin musteqbala me ye, li vir hemû divê bîtin.

[Chorus]  
Em bi hev re pêş dikin, malbatêk bi hêz,  
Hêvîya bêdeng, em hemû li ser.  
Bi hêz ji miliyan, bi dilan pêş,  
Tu kesî ne li dor, bi hev re em dest pê dikin.  
Bi Swifin, em cîhanek rast avakirin,  
Zêde ji bo hemû, ji bo min û ji bo te.

[Bridge]  
Bînin jiyanên ku em dikarin, destên ku em digirin,  
Çîçik, xewnker, pêşerojêk bêdeng.  
Ev hezkirinê ya dêrikê, ev serfirazî ya bavê,  
Cîhanek ku hemû xewnên zindî bibe.

[Chorus]  
Em bi hev re pêş dikin, malbatêk bi hêz,  
Hêvîya bêdeng, em hemû li ser.  
Bi hêz ji miliyan, bi dilan pêş,  
Tu kesî ne li dor, bi hev re em dest pê dikin.

[Outro]  
Swifin dilê me ye, bangê ku em hemû li şop dikin,  
Rêxistina cîhanê ku rêyê avakirin.  
Ji bîrîna li ber, heta pêşketinê, ev deng bixe—  
Bi hev re em cîhanê guherandin, her dem zêde.