[Kinyarwanda] Borderless
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Kinyarwanda] Borderless" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# BORDERLESS *Sweefin Music — Kinyarwanda Version* **[Intro — Infectious Afrobeat Rhythm]** Oh na-na-na, wumve uko bimeze, Isi nshya iraduhamagara, turerekeza! Ntitukitegereza, inzozi ziraguruka, Sweefin izana umucyo utazima. Oh na-na-na, wumva? Ejo heza ryaraje, inzozi ni ukuri. Uhereye mu cyaro kugera ku nkombe, Turafungura amarembo nk'uko tutabikozaga! **[Verse 1]** Mama yaravuze, "Ibyiza by'isi birenze aha, Hari isi inyuma y'iyi muryango." Aho umuhanda wari ufunze mbere, Ubu turashaka byinshi birenze. Uhereye ku isoko kugera ku mirima, Buri nzozi ifite akamaro n'icyo isobanuye. Amahirwe ari mu biganza byacu, Dushobora kubaka impande zose z'isi. Umuhinzi urabyaza umusaruro, umucuruzi uratera imbere, Umusore ufite inzozi ararenga. Na Sweefin iduhuza twese, Isi yuzuye amahirwe! **[Pre-Chorus — Building Energy]** Wumve umuziki, wumve impinduka, Ahazaza hazaza mu biganza byacu. Dufatanye, dufatire hamwe, Isi nini, intego imwe. Nta mipaka ku nzozi zacu, Turakomeye kurusha uko tubyiyumvamo. Uhereye hasi kugera ku ijuru, Tuguruka, tureke amababa yacu aguruke! **[Chorus — Big, Catchy Global Hook]** Oh-oh-oh, ntidushobora kubuza! Inzozi zikomeye, nta mipaka! Oh-oh-oh, isi ni nini, Na Sweefin iratwegereye! Hey-ya, hey-ya, bireke bigende, Aho hose inzozi zacu zishobora kugera! Isi imwe, amahirwe amwe, umuryango umwe ufunguye, Hamwe twese dushobora gukora byinshi! Ntidushobora kubuza, ntidushobora kubuza, wumve ubuzima, Buri nzozi ikwiye gutera imbere! Oh-oh-oh, turasagamba, Sweefin izana isi hafi! **[Verse 2]** Amafaranga atandukanye, ibihugu bitandukanye, Ubu turubaka ibiraro dufatanye. Kohereza no kubika, kwakira no gukura, Amahirwe mashya aratangiye gutembera. Uhereye kuri telefoni mu biganza byawe, Ushobora kugera mu gihugu cya kure. Ubucuruzi bwose, bunini cyangwa buto, Bukwiye amahirwe yo guhagarara hejuru. Uhereye ku nyanja kugera ku nkombe, Duhuza inzozi n'imiryango. Uhereye muri Afurika kugera mu isi yindi, Hamwe turatera imbere! **[Pre-Chorus — Rising Harmonies]** Wumve umuziki, wumve impinduka, Ahazaza hazaza mu biganza byacu. Dufatanye, dufatire hamwe, Isi nini, intego imwe. Nta mipaka ku nzozi zacu, Turakomeye kurusha uko tubyiyumvamo. Uhereye hasi kugera ku ijuru, Tuguruka, tureke amababa yacu aguruke! **[Chorus — Full Dance Energy]** Oh-oh-oh, ntidushobora kubuza! Inzozi zikomeye, nta mipaka! Oh-oh-oh, isi ni nini, Na Sweefin iratwegereye! Hey-ya, hey-ya, bireke bigende, Aho hose inzozi zacu zishobora kugera! Isi imwe, amahirwe amwe, umuryango umwe ufunguye, Hamwe twese dushobora gukora byinshi! Ntidushobora kubuza, ntidushobora kubuza, wumve ubuzima, Buri nzozi ikwiye gutera imbere! Oh-oh-oh, turasagamba, Sweefin izana isi hafi! **[Bridge — Emotional Build]** Ku mugore ufite icyerekezo, Ku rubyiruko rufite inzozi zo gukurikirana, Ku muhinzi n'umwubatsi, Hari ahazaza dushobora kubaka. Buri gikorwa gishobora gutanga umusaruro, Buri ijwi rikwiye kuririmba.