[Marathi] Skybound

Lyrics

# आकाशाच्या दिशेने
*स्वीफिन म्युझिक — मराठी आवृत्ती*

**[प्रस्तावना — आफ्रिकन तालवाद्य, गिटार रिफ, जमावाचा गोंगाट]**

ए-या, ए-या!  
ही लय जिवंत होत आहे!

ओ-ओ-ओ, चला,  
जमिनीपासून वर, बघा आम्ही कसे वाढतो!

ए-या, ए-या!  
सगळेच, डावीकडे-उजवीकडे!

वर, वर, आम्ही आकाशाच्या दिशेने!  
संपूर्ण जगाला ऐकू येऊ दे हा आवाज!

**[पहिली ओळ — तेजस्वी, तालबद्ध अफ्रोंबीट्स]**

एक छोटीशी ठिणगी रात्रीला उजळवते,  
शांत आवाज प्रकाश बनतो.  
जिथे भिंती होत्या, तिथे नवे पूल उभे होतात,  
खुले रस्ते आकाशाकडे जातात.

आमच्याकडे कारण आहे, आमच्याकडे गाणं आहे,  
जिथे सगळ्यांना जागा आहे.  
स्वीफिनने स्वप्नांना जोडले,  
अजून खूप काही अपेक्षा करू शकतो.

**[पूर्व-कोरस — वाढता गूंज]**

तुमच्या पायात लय जाणवा,  
तालात जळणारी आग जाणवा.  
माझा हात धरा, एकटे उभे राहू नका,  
सगळ्यांना घराची गरज असते.

कुणाला तरी उंचवा, त्यांना चमकू द्या,  
तुमचं स्वप्न माझ्यासारखं महत्त्वाचं आहे.  
एक पाऊल पुढे, आम्ही मार्गावर आहोत,  
आजपासून उज्ज्वल जग सुरू होतंय!

**[कोरस — स्फोटक जागतिक नृत्य हुक]**

वर, वर, आम्ही आकाशाच्या दिशेने!  
प्रेमाची लय जाणवा!

डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल,  
हात वर, स्वप्नांना आकाशात उडू द्या!

आकाशाच्या दिशेने! आकाशाच्या दिशेने!  
सगळेच, आवाज जाणवा!

एक पाऊल पुढे, मागे वळा,  
आनंद आपल्या गावात आणा!

ओ-ए-ओ! वाहू द्या!  
जिथे जिथे जातो, तिथे वाढतो!

ओ-ए-ओ! जिवंत होऊ द्या!  
सगळ्या लोकांना संधी आहे फुलण्याची!

**[पोस्ट-कोरस — वायरल नृत्य गाणं]**

डावीकडे, उजवीकडे — स्पर्श