[Mandinka] Liftara Swifin Radio

[Mandinka] Liftara

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Mandinka] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# LIFTARA
*N'ko k'eta, n'ko k'eta, sunu ye nyinata.*

**[INTRO — African Percussion, Bright Guitar, Rising Crowd Vocals]**

Hey-oh!
Hey-oh!

Suma kulo la!

Suma n'do la!

Kele, fula, sabaa—

LIFTARA!

*(Explosive bass drop)*

**[CHORUS — Immediate Afro-House Dance Hook]**

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kora, kora, sunu ye!

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!
N'ko k'eta kilingo!

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kama julo, kama fulo!

N'ko la!
N'ma la!

N'ko k'eta—
Kele, fula, sabaa!

**[VERSE 1 — Driving Afrobeats, Rhythmic Guitar]**

N'da kono soni kunda,
Musoo be na ta kanyaa.
A ye binko si a kulo,
Bari kora n'da saama.

Jalan kono, kema be si,
Lolu be n'ko la fana.
A be na: “N'do fan' be si,
Bari sunu ye dinga.”

Kanu kora be n'ko la,
Kanu fan' be n'da ta.
Sunu ye k'eta kilingo,
Bari sunu ye dinga.

Sweefin be k'eta nyinata,
Be dinga, be julo.
N'ko k'eta sunu ye,
Sunu ye k'eta nyinata.

**[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]**

I n'ko da kuno?
I n'ko dundun be na?

N'ko kulo kanyaa,
Sunu ye nyinata!

M'be k'eta n'ko la,
M'be k'eta n'ku la.

Sunu ye k'eta nyinata,
Bari sunu ye dinga!

**[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]**

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kora, kora, sunu ye!

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!
N'ko k'eta kilingo!

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kama julo, kama fulo!

N'ko la!
N'ma la!

N'ko k'eta—
Kele, fula, sabaa!

**[POST-CHORUS — Viral Dance Chant]**

Lifa! Lifa!
Julo! Julo!

Kulo la n'da kulo!

Kuma! Kuma!
Dala julo!

Sunu ye dundun n'da!

Lifa!
Lifa!

LIFTARA!

**[VERSE 2 — Female Lead, Rolling Amapiano Bass]**

N'da fasa be julo,
N'da kanyaa be si.
N'da koro be kanyi,
N'da dingo be si.

Kema be n'ko la,
N'da julo be dinga.
Sunu ye k'eta nyinata,
Bari sunu ye dinga.

Kunda ka kunda,
Sunu ye si la.
Sunu ye k'eta nyinata,
Bari sunu ye dinga.

Sunu ye k'eta nyinata,
Bari sunu ye dinga.
N'ko k'eta n'da,
Sunu ye k'eta nyinata.

**[PRE-CHORUS — Choir Builds]**

I n'ko da kuno?
I n'ko dundun be na?

N'ko kulo kanyaa,
Sunu ye nyinata!

M'be k'eta n'ko la,
M'be k'eta n'ku la.

Sunu ye k'eta nyinata,
Bari sunu ye dinga!

**[CHORUS — Festival Dance Drop]**

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kora, kora, sunu ye!

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!
N'ko k'eta kilingo!

Lifa, lifa, LIFTARA!
Kama julo, kama fulo!

N'ko la!
N'ma la!

N'ko k'eta—
Kele, fula, sabaa!

**[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]**

Soo kè fɔlɔ kè jàkà,
Bàndu kè fɔlɔ kè bìrì.

Soo kè tìŋ kè fɔlɔ,
Kàŋo kè bìta bìrì.

Màŋ kè jàlè jàkè fɔlɔ,
Màŋ kè bìrì fɔlɔ sà.

Nè banta kè bìrì kàŋo,
Nè kè bìrì kè jàkè dɔ.

*(Music fades to handclaps)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Nè kè jàlè kè bìrì?
Crowd: A kè! A kè!

Lead: Nè kè jàlè kè jàkà?
Crowd: A kè! A kè!

Lead: Nè kè fɔlɔ kè nè?
Crowd: Kòkò bì!

Lead: Nè kè jàlè jàkè!

*(Percussion builds)*

Jàlè! Jàlè!
Bàndu! Bàndu!

Kàŋo kè fɔlɔ!
Tàŋo kè bìrì!

Dò fɔlɔ!
Dò bìrì!

Jàlè kè jàkà—
Dò, dà, tì!

*(Full bass drop)*

JÀLÈRA!

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Jàlè, jàlè, JÀLÈRA!
Kàŋo, kàŋo, nè kè!

Oh-eh-oh! Oh-eh-ah!
Kòkò bì kè fɔlɔ!

Jàlè, jàlè, JÀLÈRA!
Fàŋkè fɔlɔ, kè jàkà!

Dò fɔlɔ!
Dò bìrì!

Jàlè kè jàkà—
Dò, dà, tì!

**[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]**

Dò kè fɔlɔ,
Dò kè jàlè.

Dò kè bàndu
Kà jàlè kè jà.

Sweefin kè jàlè kè fɔlɔ,
Kàŋo, kàŋo, fɔlɔ.

Jàlè, jàlè, JÀLÈRA!

Nè kè jàlè kè bìrì,
Nè kè fɔlɔ!

*(Final triumphant drum hit)*