[Wolof] Live and Leave Swifin Radio

[Wolof] Live and Leave

by Swifin Echoes

Cinematic + Gospel + Afro Soul

Listen to "[Wolof] Live and Leave" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – Piano, Strings, Distant Choir]

Hmmmm...

Nu ñëw ni neexal...

Xol bu feeñ...

Mbind mi nga xam...

Tey jant...

Nu dem...

Ni xarit bu feeñ.

Waaye waxuma...

Dewen du nu bayyi ci kanam.

[Verse 1]

Nu ñëw ci àdduna bi, bët yu lëndëm,
Nangu ci nekk, laay bi du mujj.

Nu jàng nañu naqar,
Nu jàng nañu soññ,
Nu jàng nañu jëfandikoo.

Nu dajale bés yi,
Dajale reer yi,
Dajale xibaar yi ci sunu xol.

Waaye kenn du jox sañ-sañu sax,
Li nu bëgg nekk.

[Pre-Chorus]

Dex bi dafay wër,
Jamono yi wàcc te ñëw,

Waaye mbëggeel dafay sax ci kanam,
Ba nu wàcc ci moom.

[Chorus]

🌍 Nu dund...

Te dewen...

Waaye mbëggeel dafay sax.

Ni jant bi ci ndox,
Ni xel bi ci laaj.

Nu dund...

Te dewen...

Waaye li nu bëgg nekk sax.

Xol bu amoon teey na,
Dafay yokk sunu yaram.

[Verse 2]

Benn ñëw ci tàllal,
Benn sax ci yàgg,
Benn jàngal ci lu tuuti.

Te xel bu nekk xam na naqaru
Bëgg bu xóot.

Tears bu yaay,
Sàmm bu baay,
Kursi bu neex,
Baax bu ñuul.

Naqar dafay nuy xamal ne
Nu amoon na mbëggeel.

[Pre-Chorus]

Ndax naqar bu nekk ci jàmm
Yal na nu xam naqar bi.

Te mujj ci lu nekk xam,
Nuy jàng na sunu xel.

[Chorus]

🌍 Nu dund...

Te dewen...

Waaye mbëggeel dafay sax.

Ni kàddu ci géej,
Ni ndëpp ci jamono.

Nu dund...

Te dewen...

Waaye li nu bëgg nekk sax.

Xol bu amoon teey na,
Dafay yokk sunu yaram.

[Bridge]

Benn ci dund ak dee du ñaxtu.

Benn ci yoonu jàngal
Ci sunu yaatu xeetu mbind.

Benn jàng na nu ñëw.

Benn jàng na nu wàcc.

Tey ci seen diggante...

Nu am sañ-sañ

Di bëgg.

Di tabax.

Di baal.

Di nekk.

Di waxtaan
Ci bés bu leer.

[Final Chorus]

🌍 Nu dund...

Te dewen...

Waaye mbëggeel dafay sax.

Ni làmp bu leer,
Du nekk luy wàcc.

Nu dund...

Te dewen...

Waaye li nu bëgg nekk sax.

Xol bu amoon teey na,
Dafay yokk sunu yaram.

Xol bu nekk, bu nekk,
Dafay yokk sunu xel.

Doxantu bu nekk, bu nekk,
Dafay yokk sunu yaram.

[Outro – Choir & Piano Fade]

Benn bés...

Kenn dina wax sunu tur.

Kenn dina fàtte sunu reer.

Kenn dina wax sunu mbind.

Te fanaan...

Ci sunu xel...

Loolu dina sax.

Ndax mbëggeel du dee.

Hmmmm...