![[Persian/Farsi] Sundrum](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792990278070-93e7a56c3c55f06d-draft_b4f8a05be8d54bd8-cover.png)
[Persian/Farsi] Sundrum
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Persian/Farsi] Sundrum" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[مقدمه — ضربه‌های دوردست، ملودی سوت، دست‌زدن‌ها]** (بوم... بوم‌بوم... کف!) می‌شنوی؟ صدای تازه‌ای توی خیابونه. او-اِه، او-اِه! بیاید همه! **[کُر — انفجار آفرو-هاوس]** خورشید، خورشید، SUNDRUM! روز تازه‌ای داره میاد! بدو، بدو، ندو— همین‌جا بمون، ادامه بده بکوب! هیه-او! هیه-او! بذار ضرب خوب بچرخه! یه قدم، دو قدم، همه توی جریان! خورشید، خورشید، SUNDRUM! صدای دنیا رو بشنو! **[بند ۱ — آفروبیت شاد، گیتار هایلایف]** کسی از پنجره باز آواز می‌خونه، کسی زیر بارون می‌رقصه. دیروز خیابون ساکت بود، اما حالا اسم ما رو صدا می‌زنه. پلی روی آب هست که یه دیوار قبلاً دید رو بسته بود. هزار راه برای شروع دوباره، و هزار چیز برای انجام دادن. دست‌هایی رو می‌بینم که فاصله‌ها رو پر می‌کنن، غریبه‌هایی که نقطه مشترک پیدا می‌کنن. هر صدایی که به جمع می‌پیونده صدای بزرگ‌تر و روشن‌تری می‌سازه. **[پیش‌کُر — هارمونی‌های صعودی]** اگه کمی شجاعت داری، بیار با خودت به کف زمین. اگه کمی آزادی پیدا کردی، درب رو برای یکی دیگه باز نگه‌دار. ما به شروع یکسان نیاز نداریم، به رویای یکسانی نیاز نداریم. اما امشب با هم حرکت می‌کنیم— ریتم رو حس کن، ضربه رو حس کن! **[کُر — سقوط کامل آماپیانو]** خورشید، خورشید، SUNDRUM! روز تازه‌ای داره میاد! بدو، بدو، ندو— همین‌جا بمون، ادامه بده بکوب! هیه-او! هیه-او! بذار ضرب خوب بچرخه! یه قدم، دو قدم، همه توی جریان! خورشید، خورشید، SUNDRUM! صدای دنیا رو بشنو! **[پست‌کُر — رقص با ضربه‌های پرکاشن]** بوم‌بوم! کف! آفتاب رو برگردون! بوم‌بوم! هیه! به روزی روشن‌تر برقص! دور و دور، پاها روی زمین! SUNDRUM! این صدا رو حس کن! **[بند ۲ — صدای زن، بیس غلتان]** مادری کسب‌وکارش رو باز می‌کنه، پدری چیز جدیدی یاد می‌گیره. بچه‌ای با رنگ‌ها روی کاغذ، دنیاهایی که نمی‌شناختیم رو می‌کشه. کشاورزی که محصولش رو میاره، سازنده‌ای با برنامه‌ای تازه. هر رؤیایی جایی شروع می‌شه، هر سفری از جایی که ایستادیم آغاز می‌شه. از روستا به شهر، از کوه به ساحل، سویفین مردم و امکانات رو وصل می‌کنه، کمک می‌کنه درهای بیشتری باز بشه. همه راه‌ها صاف و آسون نیست، همه دانه‌ها شکوفا نمی‌شن. اما وقتی بیشتر مردم فرصت پیدا کنن، فضای بیشتری برای حرکت رؤیاها هست. **[پیش‌کُر — هارمونی‌های جمعیت افزایش می‌یابد]** اگه کمی شجاعت داری، بیار با خودت به کف زمین. اگه کمی آزادی پیدا کردی، درب رو برای یکی دیگه باز نگه‌دار. ما به شروع یکسان نیاز نداریم، به رویای یکسانی نیاز نداریم. اما امشب با هم حرکت می‌کنیم— ریتم رو حس کن، ضربه رو حس کن! **[کُر — جشنواره سقوط]** خورشید، خورشید، SUNDRUM! روز تازه‌ای داره میاد! بدو، بدو، ندو— همین‌جا بمون، ادامه بده بکوب! هیه-او! هیه-او! بذار ضرب خوب بچرخه! یه قدم، دو قدم، همه توی جریان! خورشید، خورشید، SUNDRUM! صدای دنیا رو بشنو! **[پل — پیانو گرم، گروه کر لایه‌لایه]** [Verse] اگه شب سنگین شده اگه راه طولانیه گوش کن به قلب کوچیک که میگه ادامه بده [Chorus] ما می‌تونیم مهربونی کنیم دست یه نفر رو بگیریم و دنیا بزرگ‌تر می‌شه وقتی می‌دونیم دیگران کجا ایستادن *(پیانو متوقف می‌شود، یک درام ادامه می‌دهد)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** خواننده: صدای درام رو می‌شنوی؟ جمعیت: بوم‌بوم! خواننده: گرمای خورشید رو حس می‌کنی؟ جمعیت: داره میاد! خواننده: کی دعوت شده؟ جمعیت: همه! خواننده: پس بدنت رو حرکت بده! *(بیس بالا می‌آید)* بوم‌بوم! دست بزن! دو قدم عقب برو! هی‌او! هی! به سمت دیگه برو! دست‌ها بالا، پاها پایین! ساندرام! رهاش کن! *(افت بزرگ بیس)* **[FINAL CHORUS — Full Choir, Brass, Percussion]** خورشید، خورشید، ساندرام! روز جدید رو حس کن! بدو، بدو، ندو— همین جا بمون، به درام زدن ادامه بده! هی‌او! هی‌او! بذار ریتم خوب بچرخه! یک قدم، دو قدم، همه در جریان! خورشید، خورشید، ساندرام! صدای جهان رو بشنو! **[OUTRO — Guitar, Whistle, Fading Crowd Vocals]** اوه‌ای، اوه‌ای! یه ذره امید، یه ذره نور. هزاران صدا در شب. سویفن—اتصال مردم، ایجاد فضای رشد. خورشید، خورشید، ساندرام! روز جدید رو حس کن! *(بوم‌بوم… دست بزن!)*