[Lozi] Data to Dollars

Lyrics

[Intro]
Oh na-na, bona ho nyuka,
Maloto a bonahala.
Swifin etelela pele, ke kopanya mafelo,
Data e fetohile chelete, ditaba di bolelwa.
Mama o sokola mo dikuneng,
Papa o na le pono e telele.
Tsela tsa dijithale mo diatleng tsa rona,
Ga gona melelwane mo lefatsheng la rona.
Go tswa mo fonong go ya mo sethaleng sa lefatshe,
Chelete e tlola go tswa letlapeng go ya letlapeng.
Lesedi la Swifin le phatsima mo moleng mongwe le mongwe,
Go matlafatsa dipelo, bona re phatsima.

[Chorus]
Oh-oh, go tswa mo data go ya mo cheleteng re palama,
Re bina ka tsholofelo, bokamoso bo kopana.
Swifin e re tsholetsa bosigo le motshegare,
Go akaretsa go tlatsa ntwa nngwe le nngwe.
Oh-oh, modumo wa phetogo, o kwahetse,
Chelete e elela, tlogela poifo.
Ga go na ope yo o tlogetsweng, botlhe ba ka nyuka,
Go tswa mo data go ya mo cheleteng, magodimo a bulegile.
Tobetsa skrine, bona mahumo a gola,
Marako a maabane, re a fetohela.
Go kopanya ditšhaba, go kopanya dipelo,
Kgwebo ya dijithale, kwa kgololo e simologa.
Basadi ba nyuka, ba etelela pele,
Moya wa basha o tsaya tshwanelo ya bona.
Tsela ya Swifin e bolokehile ebile e matla,
Go fetola data go nna pina.

[Bridge]
Oh ee, a mowa o tsamaye,
Re binele tsholofelo, toro re e netefatsa.
Madi a masome mane, tshegofatso e le nngwe,
Go tswa mo peong ya selegae go ya mo lefelong la lefatshe.

[Chorus]
Oh-oh, go tswa mo data go ya mo cheleteng re palama,
Re bina ka tsholofelo, bokamoso bo kopana.
Swifin e re tsholetsa bosigo le motshegare,
Go akaretsa go tlatsa ntwa nngwe le nngwe.
Oh-oh, modumo wa phetogo, o kwahetse,
Chelete e elela, tlogela poifo.
Ga go na ope yo o tlogetsweng, botlhe ba ka nyuka,
Go tswa mo data go ya mo cheleteng, magodimo a bulegile.

[Outro]
Oh na-na, a re keteka,
Marako a wela, ga se go leele.
Swifin e phatsima, matlho mo isagong,
Go tswa mo data go ya mo cheleteng, re tlogela kutlobotlhoko.
Phakamisang diatla, re bina re gololesegile,
Lefatshe le le phatsimang go wena le nna.