[Bosnian] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Bosnian] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LIFTARA *Kada se podižemo zajedno, svi rastemo.* **[INTRO — Afrički bubnjevi, Svijetla gitara, Glasovi mase u usponu]** Hej-oh! Hej-oh! Neko neka digne ruke! Neko neka povede prijatelja! Jedan, dva, tri— LIFTARA! *(Eksplozivni bas drop)* **[CHORUS — Neposredna Afro-House Plesna Kuka]** Digni, digni, LIFTARA! Više, više, tu smo sad! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Svi do zvijezda neka sad! Digni, digni, LIFTARA! Pokreni noge, srce daj! Jedno za tebe! Jedno za mene! Podižimo se— Jedan, dva, tri! **[VERSE 1 — Vozeći Afrobeats, Ritmična gitara]** Na uglu ulice pune ljudi, Žena otvara štand svoj. Snovi su joj uz korpe njene, Spremna za jutarnji poziv svoj. Preko puta mladić gleda, Pita se kuda put mu ide. Ona kaže: "Dođi uči sa mnom, Ima dovoljno da se sjeme dijeli." Jedna mala ljubaznost priču stvara, Jedna nova šansa vrata otvara. Što je bila samoća putovanja, Sada ima društvo, nova nada. Sweefin donosi nove veze, Da stvaramo, rastemo, dijelimo. Kad pomažemo jedni drugima naprijed, Više toga svi možemo. **[PRE-CHORUS — Uspon ženskih harmonija]** Osjećaš li tlo pod sobom? Čuješ li bubnjeve kako počinju? Uzmi ruku nekog blizu, Nek' cijeli svijet se pridruži! Ne moramo sami se penjati, Ne moramo trčati naprijed. Kad napravimo mjesto za druge, Svjetliji put pred nama je! **[CHORUS — Puni Amapiano Log-Drum Drop]** Digni, digni, LIFTARA! Više, više, tu smo sad! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Svi do zvijezda neka sad! Digni, digni, LIFTARA! Pokreni noge, srce daj! Jedno za tebe! Jedno za mene! Podižimo se— Jedan, dva, tri! **[POST-CHORUS — Viralni plesni poklič]** Digni! Digni! Korak! Korak! Stavi ruke iznad glave! Lijevo! Desno! Okreni se! Osjeti ritam kako tlo trese! Digni! Digni! LIFTARA! **[VERSE 2 — Ženski vokal, Kotrljajući Amapiano bas]** Tu je farmer sa žetvom svojom, Tu je majstor sa planom. Tu je otac koji strpljenje uči, Tu je dijete što razumije. Mladi dizajner kupca nađe, Mala firma na noge staje. Neko stvara novu vezu Na mjestu gdje se nikad neće sresti. Od sela do grada, Od planina do mora, Svaka osoba talent donosi, Svaki život ima dostojanstvo. Možemo širi krug graditi, Možemo put otvoriti. Svaki korak ka inkluziji Razliku pravi dan po dan. **[PRE-CHORUS — Hor se gradi]** Osjećaš li tlo pod sobom? Čuješ li bubnjeve kako počinju? Uzmi ruku nekog blizu, Nek' cijeli svijet se pridruži! Ne moramo sami se penjati, Ne moramo trčati naprijed. Kad napravimo mjesto za druge, Svjetliji put pred nama je! **[CHORUS — Festivalski plesni drop]** Digni, digni, LIFTARA! Više, više, tu smo sad! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Svi do zvijezda neka sad! Digni, digni, LIFTARA! Pokreni noge, srce daj! Jedno za tebe! Jedno za mene! Podižimo se— Jedan, dva, tri! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** Ako nađeš vrata otvorena, Drži ih za nekog novog, znaj. Ako nađeš put ka cilju, Podijeli što te nosilo kraj. Nema puta bez truda, Nema obećanja bez brige. Svijet u kojem ima mjesta, Bolji je svijet kad ga dijele ruke mile. *(Muzika blijedi do pljeska)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Vođa: Ko može nekog podići? Grupa: Mi možemo! Mi možemo! Vođa: Ko može razliku činiti? Grupa: Mi možemo! Mi možemo! Vođa: Ko ovdje pripada? Grupa: Svi mi! Vođa: Pokažite kako plešete! *(Perkusije se pojačavaju)* Podiži! Podiži! Korak! Korak! Ruke gore! Okreni se! Jedan za tebe! Jedan za mene! Podižimo jedni druge— Jedan, dva, tri! *(Puni bas pad)* LIFTARA! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Lift-a, lift-a, LIFTARA! Više, više, tu smo sad! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Svi ka zvijezdama, idemo sad! Lift-a, lift-a, LIFTARA! Pomakni noge, srce digni! Jedan za tebe! Jedan za mene! Podižimo jedni druge— Jedan, dva, tri! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** Jedna otvorena vrata, Jedna ruka koja pomaže. Jedan mali korak Plan može promijeniti. Sweefin nas spaja, Da stvaramo, razmjenjujemo i rastemo. Lift-a, lift-a, LIFTARA! Kad jedni druge podižemo, Svi uzlazimo! *(Završni trijumfalni udarac bubnja)*