[Azerbaijani] Still Rising

Lyrics

[Intro] (Yumşaq – Danışıq / Oxunmuş)  
Sükutdan keçdim,  
Gecədə adımı eşitdim,  
Hər yara bir hekayə danışır,  
Hər düşüş iz qoyur, bilirim.

[Verse 1]  
Deyirdilər zaman məni siləcək,  
Xəyallar illərlə solacaq,  
Amma mən ümidlərimi,  
Qorxularımı daşıdım daima.

Zəlzələ kimi titrəyən torpaqda,  
Cavablar az idi,  
Şübhələr içində nəfəs aldım,  
Yenidən qalxdım, buradayam.

[Pre-Chorus]  
Hər gecə qırılırdım,  
Dayanmağı öyrənirdim,  
Hər itki dərs verdi,  
Hər addım bir plandı.

[Chorus] (Qalxış – Melodik)  
Hələ də qalxıram,  
Alov və yağış içindən,  
Hələ də qalxıram,  
Gecələr eyni qalsa da.  
Əyilərəm, amma qırılmaram,  
Düşərəm, amma qalmaram,  
Hələ də qalxıram,  
Adımı səsləyirəm.

[Verse 2]  
Qapıların yavaşca bağlandığını gördüm,  
“Nə” sədasını eşitdim,  
Amma iman pıçıldadı,  
“Daha çox böyüməyə yer var.”

Yaralarıma hikmət çevirdim,  
Nəfəsimi duaya çevirdim,  
Daxilimdə daşıdığım,  
Heç kim bərpa edə bilməz.

[Pre-Chorus 2]  
Yol ağır görünərsə,  
İşıq uzaqda qalarsa,  
Unutma, güc səndədir,  
Kim olduğunu bilməkdədir.

[Chorus] (Tam – Güclü)  
Hələ də qalxıram,  
Alov və yağış içindən,  
Hələ də qalxıram,  
Gecələr eyni qalsa da.  
Əyilərəm, amma qırılmaram,  
Düşərəm, amma qalmaram,  
Hələ də qalxıram,  
Adımı səsləyirəm.

[Bridge] (Danışıq / Yarım-Oxunmuş – Güclü)  
Bu son deyil,  
Bu sübutdur,  
Səsimi susdurmaq üçün göndərilmişləri  
Sağ qaldım.

Məni itirdiklərim deyil,  
Sevincə çatmaq üçün  
Göstərdiyim cəsarət təyin edir.

[Final Chorus] (Böyük / Xor Hissi)  
Biz hələ də qalxırıq,  
Alov və yağış içindən,  
Hələ də qalxırıq,  
Hər yara bizim alovumuz.  
Əyilərik, amma qırılmarıq,  
Düşərik, amma qalmarıq,  
Hələ də qalxırıq,  
Adlarımızı səsləyirik.

[Outro] (Yumşaq – Danışıq)  
Əgər bunu eşidirsənsə,  
Xatırlatsın sənə,  
Hələ buradasan,  
Və bu hər şey deməkdir.