![[Marathi] Tumbaya](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1793320945978-7e501ce69d98b9e6-draft_c72534e185ee43d2-cover.png)
[Marathi] Tumbaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Marathi] Tumbaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# TUMBAYA *प्रत्येक स्वप्नाला नृत्याचं हक्क आहे.* **[INTRO — नगारे, टाळ्या, खेळकर महिला स्वर]** *(डम… डा-डम… टाळी!)* अरे, तू! हो, तू! स्वप्न आहे का खिशात? गाणं आहे का पावलांत? तर मग, आण! *(बास सुरू होते.)* तुम-तुम… टुंबाया! **[CHORUS — धडाकेबाज अफ्रो-हाउस ड्रॉप]** तुम-तुम, टुंबाया! धुळ झाडून नाचून घे! हेय-या, हेय-या, ओ! संपूर्ण जग सांगू दे, "जा!" तुम-तुम, टुंबाया! स्वप्नं दिवसात आणा! एक पाऊल बाहेर, दोन पावले आत— टुंबाया! चांगल्या काळाची सुरुवात होऊ दे! **[VERSE 1 — झोकांड्याच्या अफ्रोबीट्स, हायलाईफ गिटार]** काल रात्री पाऊस पडत होता छतावर ज्याला सांभाळायला हवं. आज सकाळी इंद्रधनुष्य, आणि शेजारी जमले तिथे. कोणी गाणं आणतंय, कोणी थोडं ब्रेड आणतोय. कोणी नवीन कल्पना आणतोय जी त्यांच्या डोक्यातून बाहेरच नाही आली. मार्केटमध्ये एक बाई, व्यवसाय शिकणारा तरुण. छायेत रस्त्यावर एक मूल विचारांची चित्रं काढतंय. उद्या काय येईल कोणालाच माहीत नाही, कोणाकडे परिपूर्ण योजना नाही. पण स्वप्न प्रवास होतंय जेव्हा आपण करू शकतो तेव्हा. **[PRE-CHORUS — वाढता महिला स्वर]** अरे, सर्व उत्तरांच्या प्रतीक्षा करू नका, परिपूर्ण दिवसाची वाट पाहू नका. तुम्हाला समोर दिसणारा संधी घ्या, लय तुम्हाला मार्ग दाखवू दे. तुमच्याकडे थोडं ऊन असेल, ते नवीन व्यक्तीसोबत शेअर करा. संभाव्यतेची दुनिया आहे जेव्हा माझ्यासाठी आणि तुझ्यासाठी जागा आहे! **[CHORUS — फुल्ल अमापीआनो लॉग-ड्रम ड्रॉप]** तुम-तुम, टुंबाया! धुळ झाडून नाचून घे! हेय-या, हेय-या, ओ! संपूर्ण जग सांगू दे, “जा!” तुम-तुम, टुंबाया! स्वप्नं दिवसात आणा! एक पाऊल बाहेर, दोन पावले आत— टुंबाया! चांगल्या काळाची सुरुवात होऊ दे! **[POST-CHORUS — वाईरल डान्स चॅंट]** तुम! तुम! हे! हे! बाहेर जा! डुलवा! डुलवा! बा! बा! टाळ्या! टाळ्या! फिरवा! परत आणा! टुंबाया! **[VERSE 2 — महिला लीड, फिरता बास]** शेतात एक शेतकरी, स्वप्नात एक कारागीर. विद्यार्थी ज्ञान मिळवतोय, व्यापारी शोधतोय संघ. गावातून शहरापर्यंत, पहाडावरून किनाऱ्यापर्यंत. प्रत्येक व्यक्तीला आहे कौशल्य आणि शोधण्याची संधी. स्वीफिन लोकांना आणि शक्यता जोडते, व्यवसायांना मार्ग शोधण्यात मदत करते. नवीन मार्ग जपण्यासाठी, बदलण्यासाठी, विक्री करण्यासाठी रोज नव्या निवडी उघडतात. आणि जेव्हा कोणी मार्ग सापडतो, दुसऱ्यालाही मिळावा. भविष्य घडवणे सार्थक आहे जेव्हा आपण करू शकतो तेव्हा! **[PRE-CHORUS — गायक मंडळी निर्माण करतात]** अरे, सर्व उत्तरांच्या प्रतीक्षा करू नका, परिपूर्ण दिवसाची वाट पाहू नका. तुम्हाला समोर दिसणारा संधी घ्या, लय तुम्हाला मार्ग दाखवू दे. तुमच्याकडे थोडं ऊन असेल, ते नवीन व्यक्तीसोबत शेअर करा. संभाव्यतेची दुनिया आहे जेव्हा माझ्यासाठी आणि तुझ्यासाठी जागा आहे! **[CHORUS — महोत्सवी नृत्य ड्रॉप]** तुम-तुम, टुंबाया! धुळ झाडून नाचून घे! हेय-या, हेय-या, ओ! संपूर्ण जग सांगू दे, “जा!” तुम-तुम, टुंबाया! स्वप्नं दिवसात आणा! एक पाऊल बाहेर, दोन पावले आत— टुंबाया! चांगल्या काळाची सुरुवात होऊ दे! **[BRIDGE — भावनिक पियानो, मुलांचा गायक मंडळी]** [Verse] जर वाटेतला ओझं जड वाटत असेल, आणि तुला बाकींच्यापेक्षा जास्त वाहावं लागलं असेल, तिथे थोडी दयाळुता मिळो, जेथे तुला आशा लागते. प्रत्येक जीवाला मान मिळावा, प्रत्येक आवाजाला गाणं मिळावं. आणि भविष्य अधिक आशावादी होतं, जेव्हा आपण एकमेकांना मदत करतो. *(संगीत एका ढोलाच्या तालात कमी होतं.)* **[SPOKEN BUILD — महिला प्रमुख गायन]** तुमच्या खिशात स्वप्न आहे... तुमच्या पावलात गाणं आहे... आणि एक संपूर्ण जग आहे वाट पाहते... तुमचं पुढे जाण्यासाठी! **[नृत्य ब्रेक — प्रश्न आणि उत्तर]** नेता: स्वप्न आहे का? जमाव: होय, आहे! नेता: लय आहे का? जमाव: मी आणि तू! नेता: कोण सामील होऊ शकतो? जमाव: प्रत्येकजण! नेता: मग चालवा शरीर! *(ताल वाढतो.)* तुम! तुम! पाऊल! पाऊल! बा! बा! ताळी! ताळी! या! या! फिरा! तुम्बाया! ते आवाज जाणवा! *(विस्फोटक अमापियानो बास ड्रॉप)* **[वाद्य नृत्य ब्रेक — लाकडी ढोल, हायलाईफ गिटार, उत्सवातील पितळ वाद्य]** तुम-तुम! तुम्बाया! हे-या, हे-या, ओ! *(जमाव गाण्याच्या तालावर ओरडतो.)* **[अंतिम कोरस — पूर्ण उत्सव गायक मंडळी]** तुम-तुम, तुम्बाया! धूळ झाडून नाचून टाका! हे-या, हे-या, ओ! संपूर्ण जग म्हणो, “चला!” तुम-तुम, तुम्बाया! तुमची स्वप्नं दिवसात आणा! एक पाऊल बाहेर, दोन पाऊल आत— तुम्बाया! चांगले दिवस सुरू होऊ द्या! **[आउटरो — मऊ हायलाईफ गिटार, गायक मंडळी मंदावतं]** हजार वेगवेगळी स्वप्नं, हजार वेगवेगळे मार्ग. थोडा अधिक जोडणे, प्रत्येक दिवशी थोडी अधिक आशा. स्वीफिन नवीन जोडण्याचे मार्ग आणते, सृजन, बदल, आणि वाढ घडवते. तुम-तुम! तुम्बाया! प्रत्येक स्वप्नाला नृत्य मिळावं. तुम्बाया! *(अंतिम उत्सवी ढोलाची ताल)*