[Filipino/Tagalog] Unshaken

Lyrics

[Intro — Gentle, Reverent, Building]

Oh-oh-oh, Makapangyarihang Diyos,  
Sa itaas ng lupa, lampas sa araw.  
Kapag ang mundo'y nagsimulang gumuho,  
Ang trono Mo'y namumuno sa lahat.

Aleluya, aleluya,  
Ikaw ay maghahari magpakailanman.  
Aleluya, aleluya,  
Aming kanlungan na walang alinlangan.



[Verse 1 — Refuge in the Storm]

Sa Iyo, O Diyos, ang kaluluwa ko'y nagpapahinga,  
Kanlungan ko kapag pananampalataya ko'y sinusubok.  
Bakit kailangang tumakbo sa malalayong bundok,  
Parang mga ibong takot sa dilim ng gabi?

Kapag panganib ay bumubulong, "Lumayo ka,"  
Ang presensya Mo ang nagbibigay lakas upang manatili.  
Ang tiwala ko'y hindi sa pagtakbo,  
Kundi sa Diyos, ang ilaw ng kaligtasan ko.



[Verse 2 — Arrows in the Darkness]

Tingnan mo ang masasama, handa ang kanilang mga pana,  
Mga palaso'y nakatutok sa di alam na lugar.  
Nakatago sa ilalim ng gabi,  
Hinanap ang mga pusong matuwid.

Kapag katotohanan ay banta, katarungan ay wasak,  
Kapag lahat ng pundasyon ay tila luma na,  
At ang mga matuwid ay sumisigaw, "Ano ang natitira?"  
Ang kapangyarihan Mo'y nananatili pa rin.



[Pre-Chorus — Faith Above Fear]

Kapag ang lupa sa ilalim natin ay yumanig,  
Kapag ang mundo sa paligid natin ay gumuho,  
Ikaw ay nananatili, tapat kailanman,  
Lahat ng pag-asa namin ay nasa Iyo.



[Chorus — Unshaken]

Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Ang trono Mo'y di magigiba!  
Sa itaas ng langit, naghahari,  
Ikaw ang humahatol sa lahat.

Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Aming kanlungan sa gabi.  
Kapag lahat ng haligi ng lupa'y bumagsak,  
Ikaw ay nagniningning sa banal na liwanag.

Oh-oh-oh, magpakailanman kang maghahari,  
Sa apoy, sa ulan.  
Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Ang Diyos namin ay hindi nagbabago!



[Verse 3 — The Holy Throne]

Sa loob ng banal Mong tahanan,  
Ikaw ay naghahari sa karangalan.  
Ang trono Mo'y lampas sa langit,  
Walang bagay na di Mo nakikita.

Sinusuri Mo ang bawat kaluluwa,  
Bawat lihim na iniisip, bawat layunin.  
Walang pusong makakatakas sa Iyong mata,  
Timbangin Mo kami sa liwanag ng katotohanan.



[Verse 4 — The Testing of Hearts]

Ang matuwid at di-matuwid ay nasa Iyong titig,  
Kanilang mga puso'y nahahayag sa Iyong liwanag.  
Sinusubok Mo ang tapat, patunay ng kanilang awit ng papuri,  
Sa mga pagsubok, pinipino ang kanilang awit ng papuri.

Ngunit ang mga nagmamahal sa karahasan,  
Na natutuwa kapag ang iba'y nasasaktan,  
Ang banal Mong kalikasan ay lumilayo,  
Sapagkat ang kalupitan ay di maaaring makibahagi sa Iyo.



[Pre-Chorus — The Righteous Judge]

Alam Mo ang puso ng bawat isa,  
Bawat anak, bawat anak na babae.  
Dumadaloy ang awa, ngunit nananatili ang katarungan,  
Lahat ng nilikha ay nasa Iyong mga kamay.



[Chorus — Unshaken]

Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Ang trono Mo'y di magigiba!  
Sa itaas ng langit, naghahari,  
Ikaw ang humahatol sa lahat.

Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Aming kanlungan sa gabi.  
Kapag lahat ng haligi ng lupa'y bumagsak,  
Ikaw ay nagniningning sa banal na liwanag.

Oh-oh-oh, magpakailanman kang maghahari,  
Sa apoy, sa ulan.  
Hindi natitinag, hindi natitinag,  
Ang Diyos namin ay hindi nagbabago!



[Verse 5 — The Judgment of Evil]

Sa masasama bumabagsak ang hatol,  
Parang nag-aapoy na uling mula sa Iyong mga bulwagan.  
Naglalagablab na asupre, apoy mula sa itaas,  
Ang sagot sa karahasan na kanilang iniibig.

Isang nag-aapoy na bagyong puno ng kanilang tasa,  
Ang mapait na bahagi'y sinusukat.  
Walang madilim na lihim na makakayanan,  
Sa harap ng Iyong katarungan, makatwiran at dalisay.



[Verse 6 — The Promise of His Face]

Sapagkat Ikaw ay matuwid, Panginoon ng liwanag,  
Ang bawat hatol Mo'y dalisay at tama.  
Minamahal Mo ang gawa ng katotohanan at biyaya,  
At pinararangalan ang mga sumusunod sa Iyong daan.

Ang matuwid ay makikita ang Iyong mukha,  
At tatayo sa harap ng Iyong trono ng biyaya.  
Lampas sa anino, takot, at gabi,  
Makikita nila ang Iyong kaluwalhatiang nagniningning.

[Bridge — Panalangin Kapag Bumagsak ang Saligan]

Diyos ng langit, pakinggan mo,  
Kapag ang pag-asa'y naglalaho.  
Kapag lupa'y yumanig sa aming paa,  
Walang masilungan, walang mapuntahan pa.

Siyasatin ang aming puso't landas,  
Ngunit iligtas kami sa pagdurusa.  
Huwag hayaang kami'y magwakas,  
Maging Tagapagligtas at Kaibigan namin, O Diyos.

Tingnan mo ng awa ang Iyong pinili,  
Si Hesus Kristo, Banal Mong Anak.  
Sa Kanya'y muling buuin ang wasak,  
Pagalingin kami, gawing buo't tiyak.

Pagalingin mo kami, Panginoon, muli,  
Sa bawat dalamhati't sakit na dinaranas.  
Sa Hesus Kristo, tiyak ang pag-asa,  
Pag-ibig at awa Mo'y magtatagal nga.



[Final Chorus — Tagumpay, Buong Koro]

Di matinag, di matinag,  
Ang trono Mo'y di babagsak!  
Sa langit Ikaw ang naghahari,  
Nakikita Mo't hinahatulan kami.

Di matinag, di matinag,  
Aming kanlungan sa dilim ng gabi.  
Kapag lahat ng haligi'y bumagsak,  
Ikaw ay nagniningning sa liwanag.

Mahal Mo ang tama, mahal Mo ang totoo,  
Puso namin ay sa Iyo nagtiwala.