[Xhosa] Afroflow

Lyrics

**[Intro — African Percussion, Rising Vocals]**

Oh na-na, Afrika, khanya!  
Vakal' umrhythm, vakal' ixesha.  
Ukusuka ezintabeni ukuya elwandle,  
Vakal' isandi sethemba!

Oh na-na, yeka kugubha,  
Buka amaphupha eziwaka evuleka.  
Sweefin izisa iintliziyo kunye,  
Afrika, masivuke kunye!

**[Verse 1]**

Ukusuka kwizitrato zamaphandle ukuya kwizibane zasedolophini,  
Amaphupha angamawaka ayaphakama.  
Amathuba amatsha avuleka, iibhulorho ziyakhula,  
Kwaye amathuba aqala ukuhamba.

Ukusuka eAccra ukuya kwiilanga zaseNairobi,  
Bona ithemba emehlweni abantu.  
Bamba isandla sam, masidanse,  
Masakhe ikamva esilikholelwayo.

Imarike ivula ngentsasa,  
Olunye usuku, olunye ucule.  
Ngonxibelelwano ngalunye esilwenzayo,  
Ikamva eliqaqambileyo liqala ukuthatha imilo.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Vakal' intliziyo, vakal' isandi,  
Ukuqala okutsha kulo lonke.  
Lonke iphupha lifanele ithuba,  
Yonke intliziyo ifanele ukudansa.

Ukusuka kumfama ukuya kumrhwebi,  
Ukusuka kumenzi ukuya kumdali,  
Ngakuthandana, sifumana indlela yethu,  
Ingomso liqala nathi namhlanje!

**[Chorus — Infectious Dance Hook]**

Oh-oh-oh, Afroflow!  
Maka umrhythm ulawule.  
Imali iyahamba namaphupha ayakhula,  
Vakal' uthando, mak' amathuba ahambe!

Afroflow, Afroflow,  
Ukusuka ezidolophini ukuya ezilalini siya.  
NgeSweefin, masenze ihlabathi lonke lazi,  
Amaphupha eAfrika ayahamba!

Hey-ya, hey-ya, shukumisa iinyawo zakho,  
Vakal' intliziyo esitratweni.  
Oh-oh-oh, yeka kugubha,  
Afrika, dansa kuAfroflow!

**[Verse 2]**

Akukho mntu uselityelwe, akukho mntu usala,  
Ihlabathi lethemba kubantu bonke.  
Umama uyancuma, umntwana uyakholelwa,  
Kuzo zonke izinto abanokuzifezekisa.

Umfama uyahlwayela, umrhwebi uyathengisa,  
Umntu omdala ofikayo ufumanisa