[Bambara] Borderless Swifin Radio

[Bambara] Borderless

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Bambara] Borderless" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# BORDERLESS
*Sweefin Music — Bambara Version*

**[Intro — Sogoya Afrobeat]**

Oh na-na-na, don ka di,  
Duniyamaya be sigi, a te b’i!  
Ko sira ka dɔɔrɔ, ka fɔlɔ,  
Sweefin k’a jigi duniyamaya.

Oh na-na-na, i ma se?  
Fɔlɔ be nɛ, jigi ka ba.  
Sini kɔrɔ, sini jɛman,  
Ka fɛnɛ ka dɔɔrɔ, kɔngɔ y’a fɔ!

**[Verse 1]**

Mama b’a fɔ, "Kan ka jɛ,  
Duniyamaya bɛ sira kɔrɔ."  
Sira kɔrɔ bɛ na kɔ,  
I yɛrɛ la ka jɛman.

Sugu la, farafin,  
Jigi bɛ fila ka balima.  
Jɛman bɛ yɛrɛ kɔrɔ,  
Ka sira duniyamaya.

Sani kɛ, bɔrɛ san,  
Jigi kɛ, ka jɛman.  
Sweefin bɛ nɔgɔya,  
Duniyamaya bɛ dɔɔrɔ!

**[Pre-Chorus — N’a siran]**

Don ka di, don ka jɛman,  
Sini dɔɔrɔ bɛ yɛrɛ la.  
Ka siran, ka siran,  
Duniyamaya bɛ yɛrɛ kɔ.

Dɔɔrɔ te jigi la,  
An bɛ kɛ jɛman.  
Ka siran kɔnɔ, ka siran jɛ,  
Ka cɛlɛ ka bo ka jɛ!

**[Chorus — N’a jɛman]**

Oh-oh-oh, an bɛ siran!  
Jigi ka jɛman, a te b’i!  
Oh-oh-oh, duniyamaya bɛ jɛ,  
Sweefin bɛ to an dɔɔrɔ!

Hey-ya, hey-ya, a ka di,  
Jigi bɛ duniyamaya la!  
Duniyamaya, jigi dɔɔrɔ,  
An bɛ kɛ bɛɛ ka dɔɔrɔ!

Siran, siran, ka n’a jɛ,  
Jigi bɛ sɛbɛ ka jɛ!  
Oh-oh-oh, an bɛ jɛman,  
Sweefin bɛ duniyamaya kɔ!

**[Verse 2]**

Fɔlɔ fɛ, duniyamaya,  
An bɛ jɛman la siran.  
Sani ka cɛ, ka bɔ,  
Kɛlɛ bɛ fɔlɔ yɛrɛ la.

Tele la, duniyamaya,  
I bɛ taara kɔnɔ.  
Jɛman, mɔgɔ kɛ,  
Jigi bɛ jɛman la.

Duniyamaya la, sɛbɛn,  
Jigi bɛ bɔ an yɛrɛ.  
Afrika la, duniyamaya,  
An bɛ taara kɔnɔ!

**[Pre-Chorus — N’a jɛman]**

Don ka di, don ka jɛman,  
Sini dɔɔrɔ bɛ yɛrɛ la.  
Ka siran, ka siran,  
Duniyamaya bɛ yɛrɛ kɔ.

Dɔɔrɔ te jigi la,  
An bɛ kɛ jɛman.  
Ka siran kɔnɔ, ka siran jɛ,  
Ka cɛlɛ ka bo ka jɛ!

**[Chorus — N’a jɛman]**

Oh-oh-oh, an bɛ siran!  
Jigi ka jɛman, a te b’i!  
Oh-oh-oh, duniyamaya bɛ jɛ,  
Sweefin bɛ to an dɔɔrɔ!

Hey-ya, hey-ya, a ka di,  
Jigi bɛ duniyamaya la!  
Duniyamaya, jigi dɔɔrɔ,  
An bɛ kɛ bɛɛ ka dɔɔrɔ!

Siran, siran, ka n’a jɛ,  
Jigi bɛ sɛbɛ ka jɛ!  
Oh-oh-oh, an bɛ jɛman,  
Sweefin bɛ duniyamaya kɔ!

**[Bridge — N’a jɛman]**

Dɔgɔminɛn bɛ jigi fɔ,  
Den ni jigi bɛ taara,  
Sani kɛ, bɔrɛ san,  
Sini dɔɔrɔ bɛ yɛrɛ la.

Mɔgɔ bɛ kɛ jɛman,  
Fɔlɔ bɛ jigi fɔ.