[Chichewa] Heartquake Swifin Radio

[Chichewa] Heartquake

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Chichewa] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# HEARTQUAKE
*Zimverani. Sunthani. Sinthani Dziko.*

**[INTRO — Zithunzi za Mtima, Mawu a Mkazi Akumveka, Nyimbo Zikukwera]**

*(Kugunda kwa mtima)*

Boom… boom…
Boom… boom…

Anati, "Dikirani dziko lisinthe."

Koma bwanji ngati…

Kusintha kuyamba ndi ife?

*(Ng'oma zikukwera)*

Boom-boom!
Hey! Hey!

HEARTQUAKE!

*(Nyimbo zaphokoso)*

**[CHORUS — Nyimbo Zovina za Afro-House]**

Boom-boom! Heartquake!
Mverani dziko likugwedezeka!

Hey-ya! Hey-ya!
Dzutsani kulimba mtima kwanu!

Boom-boom! Heartquake!
Gawo lililonse tikatenga!

Sweefin! Sweefin!
Mverani tsogolo likuyenda!

Boom-boom! Heartquake!
Lolani dziko lonse ligwedezeke!

**[VERSE 1 — Nyimbo Zolimba za Afrobeats, Nyimbo Zapansi]**

Aliyense akufuna yankho,
Aliyense akuyembekezera chizindikiro.
Akufufuza mphamvu kupitirira mawa,
Pomwe wotchi ikuba nthawi yamtengo wapatali.

Pali zinthu zikwi zomwe zimafuna chisamaliro,
Pali mawu zikwi akufunsa chifukwa.
Koma mphamvu yopanga kusiyana
Itha kuyamba ndi iwe ndi ine.

Sikofunikira kudziwa yankho lonse,
Sikofunikira kunyamula katundu wonse.
Tenga mwayi ndikupanga kusiyana pang'ono,
Ikani chifundo pa msewu winanso.

**[PRE-CHORUS — Nyimbo za Akazi Akumveka]**

Kodi mukumva mu kugunda kwa mtima kwanu?
Kodi mukumva mu ng'oma?

Pali nthawi yomwe mumazindikira
Kuti nthawi yochitapo kanthu yafika.

Ikani manja anu pamwamba, mverani mphamvu,
Lolani mzimu wanu uukenso.

Pamene mtima wanu uyamba kugunda,
Lolani dziko lonse likumveze kulira kwanu!

**[CHORUS — Nyimbo Zolimba za Amapiano Log-Drum]**

Boom-boom! Heartquake!
Mverani dziko likugwedezeka!

Hey-ya! Hey-ya!
Dzutsani kulimba mtima kwanu!

Boom-boom! Heartquake!
Gawo lililonse tikatenga!

Sweefin! Sweefin!
Mverani tsogolo likuyenda!

Boom-boom! Heartquake!
Lolani dziko lonse ligwedezeke!

**[POST-CHORUS — Nyimbo Zovina Zotchuka]**

Boom! (Hey!)
Boom! (Hey!)

Sunthani mapazi anu ndi kutsegula njira!

Gwedeza! (Hey!)
Gwedeza! (Hey!)

Mverani kugunda kwa mtima kukuyamba!

Sweefin! Sweefin!
Aliyense akuyenda!

Heartquake! Heartquake!
Lolani dziko lonse ligwedezeke!

**[VERSE 2 — Mtsogoleri Wamkazi, Nyimbo Zolimba]**

Atha kukuwuzani kuti palibe malo a olota,
Atha kukuwuzani kuti musayembekezere kwambiri.
Atha kupanga msewu ukhale wovuta,
Koma sangathe kusankha momwe mumayesera.

Sindisinthana ndi zinthu zomwe ndimayimirira,
Sindilola kulimba mtima kwanga kuzimiririka.
Ndikufuna kutenga mwayi pa china chake
Kuposa kupereka zonse ku mantha.

Pali mlimi ndi tsogolo likukula,
Pali opanga ndi dongosolo latsopano.
Pali amayi akumanga chinthu chabwino,
Pali maloto m'manja omwe akugwira ntchito.

Sweefin imabweretsa njira zatsopano zotilumikiza,
Kuti tikonze, tisinthe, ndikukula.
Pamene anthu ambiri ali ndi mwayi wochita nawo,
Pali zambiri zomwe tonse tingawonetse.

**[PRE-CHORUS — Nyimbo za Akuluakulu Akumveka]**

Kodi mukumva mu kugunda kwa mtima kwanu?
Kodi mukumva mu ng'oma?

Pali nthawi yomwe mumazindikira
Kuti nthawi yochitapo kanthu yafika.

Ikani manja anu pamwamba, mverani mphamvu,
Lolani mzimu wanu uukenso.

Pamene mtima wanu uyamba kugunda,
Lolani dziko lonse likumveze kulira kwanu!

**[CHORUS — Nyimbo Zaphokoso za Festival]**

**[VERSE]**

Boom-boom! Mtima kugunda!
Dziko lonse likugwedezeka!

Hei-ya! Hei-ya!
Ulimbikire, dzukani!

Boom-boom! Mtima kugunda!
Gawo lililonse timalitenga!

Sweefin! Sweefin!
Tsogolo likuyenda!

Boom-boom! Mtima kugunda!
Dziko lonse ligwedezeke!

**[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]**

Sitikuyenera kukhala amphamvu kwambiri,
Sitikuyenera kudziwa zonse.
Nthawi zina kusintha kuyamba ndi wina
Amene amasankha kuyankha kuitana.

Pamene dziko likuwoneka lopanikiza,
Pamene njira ikuwoneka yovuta,
Pali mphamvu pamene tili pamodzi,
Pali mphamvu mu mgwirizano.

Choncho usadikirire nthawi yabwino,
Usalole mantha zisankhe tsogolo lako.
Tenga chikondi chimene chili mu mtima wako,
Chisintheni kukhala chinthu chachikulu.

*(Nyimbo imachepa ngati kugunda kwa mtima)*

Boom… boom…

**[SPOKEN BREAK — Female Lead]**

Mvera…

Simuyenera kupulumutsa dziko lonse.

Ingopanga kusiyana komwe muli.

Ndipo ganizirani zomwe zingachitike…

Ngati aliyense anachita chimodzimodzi.

*(Gulu likulankhula mwakachetechete)*

Boom… boom…

*(Mtsogoleri akufuula)*

MTIMA KUGUNDA!

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Mukumva?
Crowd: Boom-boom!

Lead: Mukumva?
Crowd: Boom-boom!

Lead: Ndani angasinthe?
Crowd: Aliyense!

Lead: Tichita chiyani?
Crowd: Gwirani thupi!

*(Kugunda kwakukulu kwa bass)*

Boom! Boom!
Gwedegwede!

Pitani kumanzere!
Pitani kumanja!

Gwirani kawiri!
Tembenuka!

Sweefin! Sweefin!
Tsogolo likuyenda!

MTIMA KUGUNDA!
Dziko lonse ligwedezeke!

*(Extended Afro-House instrumental dance groove)*

**[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]**

Boom-boom! Mtima kugunda!
Dziko lonse likugwedezeka!

Hei-ya! Hei-ya!
Ulimbikire, dzukani!

Boom-boom! Mtima kugunda!
Gawo lililonse timalitenga!

Sweefin! Sweefin!
Tsogolo likuyenda!

Boom-boom! Mtima kugunda!
Dziko lonse ligwedezeke!

**[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]**

Boom