[Haitian Creole] Zamboya Swifin Radio

[Haitian Creole] Zamboya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Haitian Creole] Zamboya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# ZAMBOYA
*Vivan. Reyini Ansanm. Fè Demen.*

**[INTRO — Aplodisman, Chacha, Vwa Fi Jwèt]**

*(Klap-klap! Boom!)*

Ouvri fenèt la!

Mizik la antre!

Oh-eh-oh!
Ah-ya-ya!

Yon pa pou mwen,
Yon pa pou ou.

Tout moun pare?

ZAMBOYA!

**[CHORUS — EKSPLOZIF AFRO-HOUSE DROP]**

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Viv lavi, mond lan rele!

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!
Santi ritm lan, kenbe l ap woule!

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Fè tout mond lan danse ansanm!

Pa! Pa!
Klap! Klap!

ZAMBOYA!
Retounen santi sa!

**[VERSE 1 — AFROBEATS ANBILAN, GITAR HIGHLIFE]**

Matin leve sou do kay yo,
Limyè lò nan lari a.
Yon moun ouvri yon pòt,
Yon moun jwenn yon nouvo ritm.

Demen te plen kesyon,
Gen kèk toujou ap tann repons.
Men jodi a nou kreye yon bagay
Ak kouraj nan kè nou.

Kote miray te bloke chemen an,
Gen yon pon nou ka kòmanse.
Kote yon vwa te rete an silans,
Gen yon chante pou akeyi.

Tout rèv pa rive demen,
Tout chemen pa dwat oswa plat.
Men yon chans ka chanje yon vwayaj,
E yon men ka louvri baryè.

**[PRE-CHORUS — ARMONI FI KI MONTE]**

Èske ou santi bas la deplase?
Èske ou tande tanbou yo reponn?

Fè yon pa bò kote yon moun,
Kite enkyetid ou pase.

Chak vwa ka rantre nan koral la,
Chak kè ka jwenn plas li.

Lè nou pi pre youn ak lòt,
Gen yon souri sou chak figi!

**[CHORUS — AMAPIANO LOG-DRUM DROP]**

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Viv lavi, mond lan rele!

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!
Santi ritm lan, kenbe l ap woule!

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Fè tout mond lan danse ansanm!

Pa! Pa!
Klap! Klap!

ZAMBOYA!
Retounen santi sa!

**[POST-CHORUS — CHANTE DANS VIRAL]**

Zam! Zam!
Hey! Hey!

Bo! Bo!
Swaye! Swaye!

Ya! Ya!
Vire tou!

ZAMBOYA!
Santi son sa!

**[VERSE 2 — VWA FI, BAS ROULE]**

Gen yon manman ak yon biznis,
Gen yon papa ak yon rèv.
Gen yon kiltivatè k ap grandi yon bagay,
Gen yon kreyatè k ap bati bagay.

Gen yon elèv k ap aprann chif,
Gen yon machann k ap chèche chemen.
Chak moun gen yon istwa,
Chak vwayaj gen jou li yo.

Soti nan vilaj rive nan vil la,
Soti nan mòn yo rive nan lanmè a,
Sweefin konekte moun ak opòtinite,
Ede plis patisipe ak reve.

Lè plis moun gen yon chemen
Pou kreye, echanje, ak grandi,
Plis lide ka jwenn yon avni,
Plis kominote ka klere.

**[PRE-CHORUS — KÈ KI MONTE]**

Èske ou santi bas la deplase?
Èske ou tande tanbou yo reponn?

Fè yon pa bò kote yon moun,
Kite enkyetid ou pase.

Chak vwa ka rantre nan koral la,
Chak kè ka jwenn plas li.

Lè nou pi pre youn ak lòt,
Gen yon souri sou chak figi!

**[CHORUS — FESTIVAL DANS DROP]**

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Viv lavi, mond lan rele!

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!
Santi ritm lan, kenbe l ap woule!

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Fè tout mond lan danse ansanm!

Pa! Pa!
Klap! Klap!

ZAMBOYA!
Retounen santi sa!

**[BRIDGE — PIANO EMOSYONÈL, KÈ TIMOUN]**

Si w janm te santi ou bliye,
Si w janm te kanpe deyò,

Se pou w jwenn yon pòt ouvè
Ak yon zanmi bò kote w.

Gen yon mond ak vwayaj diferan,
Gen yon mond ak rèv diferan.

Epi lavni pote plis pwomès
Lè plis moun rantre nan ekip la.

*(Pyano diminye. Men yo kòmanse bat.)*

**[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]**

Lead: Ki moun ki gen yon rèv?

Foul: Nou gen! Nou gen!

Lead: Ki moun ki ka kòmanse?

Foul: Mwen tou! Mwen tou!

Lead: Ki moun ki ka rantre nan dans sa?

Foul: Tout moun!

Lead: Lè sa a, montre m kijan w deplase!

*(Pèkusyon ogmante.)*

Zam! Zam!
Pase! Pase!

Bo! Bo!
Bat! Bat!

Ya! Ya!
Vire!

ZAMBOYA!
Santi son an!

*(Gwo anplifikatè bas amapiyano)*

**[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — TANBO LÒG, GITAR HIGHLIFE, KÈ BRASS FESTIVAL]**

Oh-eh-oh!
Ah-ya-ya!

Zam-bo-ya!
Zam-bo-ya!

*(Foul ap chante sou ritm nan.)*

**[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]**

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Vini vivan, mond lan ap rele!

Hey-ya-ya! Hey-ya-yo!
Santi ritm nan, kenbe l ap woule!

Zam-bo-ya! Zam-bo-ya!
Se pou tout mond lan danse!

Pase! Pase!
Bat! Bat!

ZAMBOYA!
Retounen santi sa!

**[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]**

Yon pa pou mwen,
Yon pa pou ou.

Yon ti kras plis espwa
Nan sa n ap fè.

Sweefin pote nouvo fason pou konekte,
Kreye, echanje, ak grandi.

Zam-bo-ya!
Zam-bo-ya!

Vini vivan.
Deplase ansanm.
Fè demen.

ZAMBOYA!

*(Dènye kout tanbou selebrasyon.)*