[Kinyarwanda] Together

Lyrics

[Verse 1]  
Umucyo muri nijoro, icyizere kiraka,  
Ijwi ryahoze rituje, ubu rirazamuka.  
Imipaka irasenyuka, ibiraro bihari,  
Ubumwe buduhuza, Sweefin niyo nyambere.

[Pre-Chorus]  
Wumve mu mutima, iterambere ririmo,  
Iminyururu y'ubukene, turayikuraho.  
Intoki zifatanya, inzira turerekana,  
Sweefin iraduhamagara—duherekeze uyu munsi.

[Chorus]  
Turazamuka hamwe, ntawe uzagwa,  
Umuryango umwe ukomeye, twumva ijwi.  
Miliyari zifashijwe, icyizere ni urufunguzo,  
Inzozi zirahari, ngwino unkurikire.  
Sweefin ituyobora, ejo heza imbere,  
Ubukungu kuri bose, byose bihuye neza.

[Verse 2]  
Mama arakora, papa ashaka amahoro,  
Abana barota cyane, ibyishimo ntibizahera.  
Uva mu mijyi ukagera ku nyanja,  
Sweefin iduhuza, amaherezo ni yo azaba.

[Pre-Chorus]  
Imbaraga mu biganza, ejo haza hafi,  
Dukora hamwe, nta cyo dutinya.  
Ifaranga ry'icyizere, ubucuruzi bwisanzuye,  
Sweefin ni icyerekezo, niyo maherezo.

[Chorus]  
Turazamuka hamwe, ntawe uzagwa,  
Umuryango umwe ukomeye, twumva ijwi.  
Miliyari zifashijwe, icyizere ni urufunguzo,  
Inzozi zirahari, ngwino unkurikire.  
Sweefin ituyobora, ejo heza imbere,  
Ubukungu kuri bose, byose bihuye neza.

[Bridge]  
Umuhinzi aterera imbuto, umuremyi araka,  
Urota atera intambwe, byose birahuza.  
Mama araseka, papa arishima,  
Buri muntu azabona abe.

[Outro]  
Sweefin ni umutima, umuziki twumva,  
Impinduka zihoraho, byose ni ukuri.  
Uvuye mu kwirengagizwa ukagera ku mbaraga, indirimbo iriyongera—  
Turazamuka hamwe, iteka turakura.