[Hawaiian] Zumaya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Hawaiian] Zumaya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZUMAYA *E ne'e alu. E hana i kou lā.* **[INTRO — Paʻi lima, Pahu Hula, ʻOhe Hano Ihu]** *(ʻElua paʻi lima)* E! E! Lohe ʻoe i kēlā? O kou kono ia! Zu-ma-ya! *(Ua hoʻomaka ka pahu)* **[CHORUS — Pūʻiwa Afro-House Pīhoihoi]** Zu-ma-ya! E! E! E ne'e nā mea a pau i kou ala! Zu-ma-ya! ʻO! ʻO! E huli i nā wāwae hīmeni! Hoʻokahi kapuaʻi i loko, hoʻokahi i waho, Huli a nui ka leo! Zu-ma-ya! E! E! E hana i ka hauʻoli i kēia lā! **[VERSE 1 — Hula ʻOlapa, Kīkā ʻAlaʻala]** Mālamalama ke alanui i ka wanaʻao, Wehe ʻia ka puka hale kūʻai i ka lā. He mele mai ka puka makani, A mele nā alanui a pau. Nēia lā, kū mākou ma kekahi ʻaoʻao, Me nā manaʻo he lehulehu. I kēia manawa, loaʻa ka ʻāina like, A hana i kahi ma ke ala. ʻO ka lokomaikaʻi liʻiliʻi e holo mamao loa, Ma mua o ka mea i hoʻomaka. E hāʻawi aku i ka mea e kali ana, E hoʻāʻo a hāʻawi i ka lima. Hoʻohui ka Sweefin i nā kānaka e kūkulu ana, E kūʻai ana, e hana ana i mea hou. Hoʻopili nā alahaka ma waena o nā huakaʻi, A e hiki ke hana i ka nui aʻe. **[PRE-CHORUS — Nā Leo Hoʻonui]** Hiki iā ʻoe ke lohe i ka kani o ka rhythm? Hiki iā ʻoe ke lohe i lalo o ke alanui? E lawe mai i kou mau hopohopo, kou mau makemake, E lawe mai i nā wāwae hula! ʻAʻole pono mākou e neʻe like, ʻAʻole pono mākou e hīmeni like. E loaʻa kou kapuaʻi a e lawe mai i kekahi— Eia mai ka pō! **[CHORUS — Hāʻule Amapiano Piha]** Zu-ma-ya! E! E! E ne'e nā mea a pau i kou ala! Zu-ma-ya! ʻO! ʻO! E huli i nā wāwae hīmeni! Hoʻokahi kapuaʻi i loko, hoʻokahi i waho, Huli a nui ka leo! Zu-ma-ya! E! E! E hana i ka hauʻoli i kēia lā! **[POST-CHORUS — Hoʻopaʻi Hula]** I loko! I waho! Huli i nā mea a pau! Paʻi! Paʻi! E hoʻihoʻi i ka rhythm! Zu! Ma! Ya! E ne'e i kou ala! Zu! Ma! Ya! E! E! E! **[VERSE 2 — Leo Mālie Wahine, Pahu ʻŌniu]** Helu ka makuahine i nā kūʻai kakahiaka, ʻO ka makua kāne e ʻakaʻaka me ka hoa. Kākau ke keiki i ka mokulele ma ke alahele, E moeʻuhane i ka lani kahi e pau ai. Nānā ka mahiʻai i nā ʻāina ulu, Hoʻomaka ka mea hoʻolālā hou. Hālāwai ka mea kūʻai me ka pilina hou, A loaʻa ka manaʻo i kahi kūʻai. Mai ke alahele o ke kauhale a i nā kukui kūlanakauhale, Mai nā puʻu i lalo i ke kahakai, Nā moʻolelo ʻokoʻa, nā huakaʻi ʻokoʻa, Akā e loaʻa kahi no nā mea a pau e pāʻani ai. Ke kaʻana like mākou i nā mea hana a me nā manawa, Ke hoʻolohe, aʻo, a hoʻāʻo, Hiki iā mākou ke kūkulu i ka lā ʻapōpō maikaʻi, Hoʻokahi hana liʻiliʻi i kēlā me kēia manawa. **[PRE-CHORUS — Hoʻonui Kālai Waʻa]** Hiki iā ʻoe ke lohe i ka kani o ka rhythm? Hiki iā ʻoe ke lohe i lalo o ke alanui? E lawe mai i kou mau hopohopo, kou mau makemake, E lawe mai i nā wāwae hula! ʻAʻole pono mākou e neʻe like, ʻAʻole pono mākou e hīmeni like. E loaʻa kou kapuaʻi a e lawe mai i kekahi— Eia mai ka pō! **[CHORUS — Hāʻule ʻAhaʻaina]** Zu-ma-ya! E! E! E ne'e nā mea a pau i kou ala! Zu-ma-ya! ʻO! ʻO! E huli i nā wāwae hīmeni! Hoʻokahi kapuaʻi i loko, hoʻokahi i waho, Huli a nui ka leo! Zu-ma-ya! E! E! E hana i ka hauʻoli i kēia lā! **[BRIDGE — Hoʻopaʻi Pahu, Nā Leo Kākoʻo]** Hoʻokahi leo mai ka hale kiʻekiʻe, Hoʻokahi pahu mai ke kahua. Hoʻokahi mea hula e hoʻomaka i ke poepoe, A laila ʻākoakoa ka lehulehu i laila. [Verse] 'A'ole pono e wikiwiki loa, 'A'ole pono e alakaʻi mua. Kēlā kapuaʻi he moʻolelo, Kēlā puni he manawa pono. *(Mele hāʻule i nā paʻi lima)* **[DANCE BREAK — Kāhea a Pane]** Alakaʻi: Na wai ke kani? Lehu: Au! Au! Alakaʻi: Na wai ka moe? Lehu: Au pū! Au pū! Alakaʻi: Hiki anei ke hula pū? Lehu: ʻAe, hiki nō! Alakaʻi: E hōʻike mai i kou neʻe! *(Hoʻi mai ke kani bass)* I! Waho! Huli a puni! Paʻi! Paʻi! Hoʻihoʻi i ke kani! Sweefin! Sweefin! Hoʻohui i kā mākou hana! Zu-ma-ya! Aia he wahi no ʻoe! **[FINAL CHORUS — Kō-kani piha, Pahu, Pū]** Zu-ma-ya! Hey! Hey! E neʻe i kou ala! Zu-ma-ya! Oh! Oh! E ʻae i nā wāwae hauʻoli e alakaʻi! Ho'okahi kapuaʻi i loko, ho'okahi kapuaʻi i waho, Huli a kahea kūlou! Zu-ma-ya! Hey! Hey! E hana i ka ʻoliʻoli i kēia lā! **[OUTRO — Kiʻi ʻukulele Highlife, Paʻi lima pāā]** Ho'okahi hua kukui, Ho'okahi puka wehe. Ho'okahi kanaka e hula ana, A laila he haneri hou. Zu-ma-ya! Hey! Hey! Sweefin e hoʻohui nei iā kākou, E hana, e hoʻololi, e ulu pū. Zu-ma-ya! E ʻae i ka hauʻoli e kolohe! *(Paʻi pahu hope loa)*