![[Persian/Farsi] Everybody](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792932163070-d925fbd994933d2f-draft_9fd90793265b41c5-cover.png)
[Persian/Farsi] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Persian/Farsi] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# همه *موسیقی سویفین — نسخه فارسی* **[مقدمه — طبل‌های آفریقایی، دست‌زدن‌ها، آواز جمعیت]** ای-یو! ای-یو! ریتم رو حس می‌کنی؟ اوه-اوه-اوه، بریم جلو، بذار دنیا بدونه! یک دل، یک ضربان، یک آسمون، همه زنده بشید! **[بند ۱ — ضرب آهنگ روشن آفروبیتس]** یه جرقه شب رو روشن می‌کنه، یه صدای آروم می‌شه نور. جایی که دیوار بود، پل می‌سازیم، راه‌های باز به سمت آسمون. ما دلیلی داریم، ما آهنگی داریم، جهانی که همه توش جا دارن. با سویفین که رویاها رو به هم وصل می‌کنه، بیشتر از این منتظر ماست. **[پیش‌کورس — هارمونی‌های اوج‌گیرنده]** ریتم رو توی پاهات حس کن، آتش رو در ضربان حس کن. دستم رو بگیر، تنها نمون، همه به یک خونه نیاز دارن. کسی رو بالا ببر، بذار بدرخشه، رویای تو مثل رویای من ارزش داره. یه قدم دیگه، ما در راهیم، دنیای روشن‌تر امروز شروع می‌شه! **[کورس — قلاب رقص جهانی انفجاری]** همه! یکی! همه زنده بشید! قدم چپ، قدم راست، دست‌ها رو بالا، بگذار رویاها پرواز کنن! همه! یکی! همه آسمون رو لمس کنید! اوه-ای-اوه! جاری شو! هر جا میریم، رشد می‌کنیم! همه! همه! امشب هیچ‌کس عقب نمی‌مونه! با سویفین، بذار امیدها یکی بشن، و فردا رو با نورمون پر کنیم! **[پس‌کورس — شعار رقص ویروسی]** چپ، راست — آسمون رو لمس کن! قدم، چرخش — بذار روحت پرواز کنه! دست بزن، دست بزن — ضربان رو حس کن! اون شادی رو به خیابون بیار! هی! هی! همه! هی! هی! یکی حرکت کنید! **[بند ۲ — گرم، احساسی، رقصیدنی]** برای هر مادری که بیشتر می‌خواد، برای هر پدری که صلح می‌جوید، برای هر کودکی که پرواز رو می‌خواد، فرصت‌ها بیشتر بشه. از راه‌های روستا تا خیابان‌های شهر، از قله‌های کوه تا دریاهای دور، با هر پلی که می‌سازیم، امکانات جدید منتظر ماست. کشاورز رشد می‌کنه، سازنده می‌سازه، رویاپرداز جهانی رو می‌بینه که تحقق یافته. و هر دستی که بالا می‌بریم، می‌تونه به دیگری کمک کنه راهش رو پیدا کنه. **[پیش‌کورس — ساختار گروه کُر]** ریتم رو توی پاهات حس کن، آتش رو در ضربان حس کن. دستم رو بگیر، تنها نمون، همه به یک خونه نیاز دارن. کسی رو بالا ببر، بذار بدرخشه، رویای تو مثل رویای من ارزش داره. یه قدم دیگه، ما در راهیم، دنیای روشن‌تر امروز شروع می‌شه! **[کورس — افت کامل آفرو-هاوس]** همه! یکی! همه زنده بشید! قدم چپ، قدم راست، دست‌ها رو بالا، بگذار رویاها پرواز کنن! همه! یکی! همه آسمون رو لمس کنید! اوه-ای-اوه! جاری شو! هر جا میریم، رشد می‌کنیم! همه! همه! امشب هیچ‌کس عقب نمی‌مونه! با سویفین، بذار امیدها یکی بشن، و فردا رو با نورمون پر کنیم! **[پل — فروپاشی احساسی]** برای هر رویایی که هنوز منتظر است، برای هر صدایی که شنیده نشده، برای هر کودکی که دنیای بهتر و مهربان‌تری رو تصور می‌کنه. اینجا دستی برای گرفتن، اینجا جاده‌ای برای امتحان. لازم نیست تنها قدم بزنی، زیر این آسمان جا هست. هیچ رویایی کوچک نیست، هیچ راهی دور نیست، [Verse] جا برای هر ستاره درخشان هست وقتی به هر رویا فرصتی بدیم به دنیا جا می‌دیم که برقصه و زنده شه **[Dance Break — Call and Response]** Lead: آماده‌ای؟ Crowd: آماده‌ایم! Lead: حسش می‌کنی؟ Crowd: حسش کردیم! Lead: کی می‌تونه بلند شه؟ Crowd: همه! Lead: کی جاش اینجاست؟ Crowd: همه! چپ! راست! دست‌ها بالا! قدم! دست بزن! آسمون رو لمس کن! همه! همه! بذار دنیا زنده شه! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** همه! یکی! بیاید زنده بشیم! قدم به چپ، قدم به راست، دست‌ها بالا، بذار رویاها به پرواز درآیند! همه! یکی! آسمون رو لمس کنید! اوه-اه-او! جاری شو! هرجا بریم، رشد کنیم! همه! همه! امشب هیچ‌کس تنها نمی‌مونه! با سویفین، امیدها رو یکی کنیم، و فردا رو با نورمون پر کنیم! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** سویفین ضربان قلبه، و آینده آواز ماست. از جدایی به پیوند، می‌تونیم دنیا رو همراه کنیم. چپ، راست، به این سو و آن سو، امید و شادی رو زنده نگه‌دار! همه! همه! یک دنیا در حال رقص و حرکت! ای-یو! ای-یو! بیاید زنده بشیم!