[Japanese] Stay In This Moment

Lyrics

[イントロ]

うんうん  
ゆっくりと  
そう…  
この瞬間にとどまろう  

[1番]

世界は燃えて、時が過ぎる  
果てない夢を追いかける  
でも君がいると、雑音は消える  
一瞬、一瞬が輝き始める  

時は進むけど気にしない  
二人だけの空間に夢中  
明日が遠くても  
待たせて、待たせて  

[プリコーラス]

結末なんて知らなくていい  
完璧な台本はいらない  
愛があればそれで十分  
他のことは砂になる  

[サビ]

この瞬間にとどまって  
逃さないで  
時が壊れても  
今日壊れたっていい  

この瞬間にとどまって  
心が安心できる場所  
過去も未来もない  
ただこの瞬間にとどまろう  

[2番]

どの街も同じに感じる  
終わりのない急ぎ足のゲーム  
でも君の笑顔は息を止め  
故郷のように信じさせる  

ゴールドもこの気持ちには敵わない  
ここにあるのは本物  
夜が消えようとしても  
強く抱いて、そばにいて  

[プリコーラス]

永遠なんて今はいらない  
この息、この音だけでいい  
愛があれば手を離さないで  
それだけが必要  

[サビ]

この瞬間にとどまって  
逃さないで  
時が壊れても  
今日壊れたっていい  

この瞬間にとどまって  
心が安心できる場所  
過去も未来もない  
ただこの瞬間にとどまろう  

[ブリッジ]

（アフロハウス・ドロップ – リズミカルで感情的に）  
手を重ね、心を合わせ  
世界を忘れ、時間を忘れ  
愛が今なら遅れない  
一緒に言おう — とどまろう… とどまろう…  

[最後のサビ]

この瞬間にとどまって  
灯りが消えても  
夜が寒くても  
ここにいるよ、ここにいる  

この瞬間にとどまって  
世界が名前を忘れても  
他の場所なんていらない  
ただこの瞬間にとどまろう  

[アウトロ]

うん…  
ゆっくりと  
とどまろう…  
この瞬間に