[Romanian] Amaviva Swifin Radio

[Romanian] Amaviva

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Romanian] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# AMAVIVA
*Omenirea. Speranță infinită. Un singur dans.*



[INTRO — BĂTAIE MOALE DE INIMĂ, PERCUȚIE AFRICANĂ ÎN DEPĂRTARE]

*(Voce feminină șoptită)*

Undeva în noapte...
Cineva caută un motiv să creadă.

Undeva în noapte...
Cineva așteaptă un strop de bunătate.

Și dacă acea bunătate...
Începe cu tine?

*(Un copil râde. Intră bătăi din palme.)*

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

O iubire mică...
O lumină mică...

*(Basul începe să crească.)*

AMAVIVA!



[CHORUS — EXPLOZIE AFRO-HOUSE / AMAPIANO DROP]

Ama-ama-AMAVIVA!
O mică iubire poate schimba o viață!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Să aprindem milioane de inimi!

Ama-ama-AMAVIVA!
Dă bucuria mai departe!

Mișcă-ți picioarele!
Simte ritmul!

AMAVIVA!
Lasă umanitatea să prindă viață!



[VERSE 1 — AFROBEATS CALD, CHITARĂ HIGHLIFE]

Era o lumânare în întuneric,
Era o șoaptă în ploaie.
Era o mână ce căuta pe cineva,
Și o inimă ce spera din nou.

Era o ușă ce se deschidea blând,
Unde un zid fusese mai înainte.
Era un străin care zicea "Bine ai venit,"
Și un copil ce zâmbea din nou.

Fiecare gest de iubire este un început,
Fiecare bunătate sădește o sămânță.
Când vedem speranța în alții,
Descoperim ce avem nevoie.

Și lumea devine mai frumoasă
Când împărțim ce putem.
Fiecare persoană are un scop,
Fiecare viață merită o șansă.



[PRE-CHORUS — ARMONII FEMININE CRESCÂNDE]

Poți simți în bătăile inimii?
Poți auzi în ritmurile tobelor?

Este sunetul speranței ce se întoarce,
Este viitorul ce va veni.

Ia-mă de mână și dă mai departe,
Lasă bunătatea să se înmulțească.

Când ridicăm alt suflet,
Ne dăm aripi să zburăm!



[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]

Ama-ama-AMAVIVA!
O mică iubire poate schimba o viață!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Să aprindem milioane de inimi!

Ama-ama-AMAVIVA!
Dă bucuria mai departe!

Mișcă-ți picioarele!
Simte ritmul!

AMAVIVA!
Lasă umanitatea să prindă viață!



[POST-CHORUS — CÂNT DANSANT GLOBAL VIRAL]

Ama! Ama!
Pas la dreapta!

Viva! Viva!
Pas la stânga!

Mâinile la inimă!
Mâinile spre cer!

AMAVIVA!
Lasă iubirea să se înmulțească!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Toată lumea!
Aici suntem!



[VERSE 2 — LEAD FEMININ SOULFUL, BAS RULANT]

E o mamă ce construiește ceva,
E un tată ce învață mai mult.
E un copil cu o invenție
Pe care lumea nu a cunoscut-o.

E un fermier ce împărtășește cunoștințe,
E un negustor ce găsește căi.
E un tânăr creator ce visează
La zile mai luminoase.

De la sat la oraș,
De la munți la mare,
Fiecare persoană are o promisiune,
Fiecare viață are demnitate.

Sweefin conectează oameni și posibilități,
Ajutând mai mulți să participe și să crească.
Când oportunitatea ajunge mai departe,
Mai multe vise încep să se arate.



[PRE-CHORUS — CORUL CREȘTE]

Poți simți în bătăile inimii?
Poți auzi în ritmurile tobelor?

Este sunetul speranței ce se întoarce,
Este viitorul ce va veni.

Ia-mă de mână și dă mai departe,
Lasă bunătatea să se înmulțească.

Când ridicăm alt suflet,
Ne dăm aripi să zburăm!



[CHORUS — DROP DE FESTIVAL MASIV]

Ama-ama-AMAVIVA!
O mică iubire poate schimba o viață!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Să aprindem milioane de inimi!

Ama-ama-AMAVIVA!
Dă bucuria mai departe!

Mișcă-ți picioarele!
Simte ritmul!

AMAVIVA!
Lasă umanitatea să prindă viață!

[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]

Dacă tristețea te apasă,
Dacă drumul e prea lung,

Să ai o mână ce te sprijină,
Să găsești un cântec bun.

Dacă visele s-au pierdut,
Dacă nu mai vrei să încerci,

Un gest mic de bunătate
Te va face să privești cerul altfel.

Suntem diferiți în povești,
Suntem diferiți în căi.

Dar iubirea ce-o dăm altora
Poate trăi peste zilele noastre.

Să-și amintească lumea ceva
Când timpul nostru a trecut:

Că am făcut o mică schimbare,
Și am ajutat pe altul să crească.



[BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT]

*(Voce feminină moale)*

Nu trebuie să schimbi întreaga lume...

Ca să schimbi lumea cuiva.

*(A doua bătaie de inimă.)*

Un cuvânt bun...

O mână de ajutor...

O ușă deschisă...

*(Corul șoptește)*

Dă mai departe...

Dă mai departe...

DĂ MAI DEPARTE!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: Cine are nevoie de iubire?

Mulțimea: TOATĂ LUMEA!

Lead: Cine poate da iubire?

Mulțimea: TOATĂ LUMEA!

Lead: Cine poate aduce speranță?

Mulțimea: TOATĂ LUMEA!

Lead: Arată-mi cum te miști!



[THE AMAVIVA DANCE — PERCUSSION BUILDS]

Ama! Ama!
Mâinile la inimă!

Viva! Viva!
Deschide brațele!

Pas la dreapta!
Pas la stânga!

Dă iubirea!
Dă iubirea!

*(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Ama-ama!
AMAVIVA!

Hei-ia, hei-ia, oh!

*(Mulțimea scandează peste ritm.)*



[FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR]

Ama-ama-AMAVIVA!
O mică iubire poate schimba o viață!

Hei-ia, hei-ia, oh!
Să aprindem milioane de inimi!

Ama-ama-AMAVIVA!
Dă bucuria dintr-o parte în alta!

Mișcă-ți picioarele!
Simte ritmul!

AMAVIVA!
Să prindă viață umanitatea!



[FINAL REFRAIN — SOARING FEMALE VOCALS]

O mică bunătate!
Un zâmbet mic!

Un moment mic
Poate călători departe!

Un miliard de inimi!
Un miliard de vise!

O umanitate!
O me