![[Aymara] Heartquake](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792976200575-fc2eb2b51342b267-draft_6aba405a75c14045-cover.png)
[Aymara] Heartquake
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Aymara] Heartquake" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# PUSIÑANI *Sinti. Jampi. Qamawasiña tukuy markanaka.* **[INTRO — Ch’uyma Latido, Warmis P’iqinchani, Aysiri Afro-k’anchay]** *(Latido)* Pum… pum… Pum… pum… Niyapxapxäna, “Markax mayjt’aniwa.” Ukampirus… Mayjt’añaxa jiwaspachaw qalltki? *(Wank’uta phuqhasiñani)* Pum-pum! ¡Hey! ¡Hey! PUSIÑANI! *(Ch’iqhi bass phuqhata)* **[CHORUS — Inmediato Afro-House Tusuna]** Pum-pum! Pusiñani! Markax qhathatiwa! ¡Hey-ya! ¡Hey-ya! Qhamañax sartani! Pum-pum! Pusiñani! Sumaq thakikama! Sweefin! Sweefin! Qhipart’aña sinti! Pum-pum! Pusiñani! Markax qhathatiwa! **[VERSE 1 — Pushara Afrobeats, Uraqi Bass]** Jupanakax askipxañaniwa, Jupanakax sinala suyt’apxi. Qhipar jutir ch’amax thakir sarapxi, Sasina waqt’ax wakt’ani. Waranqa jaqinakax munapxi, Waranqa arunakax jisq’ani. Ukampirus ch’amax jupanakankiwa Jiwasax qallt’añani. Jan yatiñamti tukuy ch’amaxa, Jan apaqañamti tukuy lusa. Ch’amampi jach’añani, Qhamañamp wañst’añani. **[PRE-CHORUS — Warmis Jayllintawi]** ¿Sinti ch’uyma latidakama? ¿Suyt’asti wank’uta? Pachax utjiwa jichhax Sarjiri pachax purini. Amparax q’ipiqañani, Ajayux qhamañani. Ch’uymax ch’iqhisiwaykani, Markax arunakax qhathatiwa! **[CHORUS — Phuqhasiña Amapiano]** Pum-pum! Pusiñani! Markax qhathatiwa! ¡Hey-ya! ¡Hey-ya! Qhamañax sartani! Pum-pum! Pusiñani! Sumaq thakikama! Sweefin! Sweefin! Qhipart’aña sinti! Pum-pum! Pusiñani! Markax qhathatiwa! **[POST-CHORUS — Tusuna Jayllintawi]** Pum! (¡Hey!) Pum! (¡Hey!) K’achachañani, thakir khuyt’añani! Qhathati! (¡Hey!) Qhathati! (¡Hey!) Uka ch’uyma latidakama! Sweefin! Sweefin! Tukuy jaqinakax sarapxi! Pusiñani! Pusiñani! Markax qhathatiwa! **[VERSE 2 — Warmi Jilata, K’anchay Phuqhasiña]** Jupanakax sapxiwa, “Manq’a janiwa,” Jupanakax sapxiwa, “Janiwa jach’a.” Jupanakax thakix k’ach’añani, Ukampirus amuk janiwa. Janiwa kusisita chhuxllañani, Janiwa qhamañax chhuxllañani. Ch’amañani amuk sart’añani, Janiwa qhamañax mach’ani. Sumaq yapuchiri, qhipar luriri, Luriri, mach’iri amuyt’ata. Mamax suma luriri, yatiñani, Tukuy amparax amuyt’ani. Sweefinax suman jallu jichhax, Luriri, qhamañani, amuyt’ani. Jaqinakax jichhax amuyt’ani, Tukuy jaqinakax amuyt’ani. **[PRE-CHORUS — Jayllintawi Warminaka]** ¿Sinti ch’uyma latidakama? ¿Suyt’asti wank’uta? Pachax utjiwa jichhax Sarjiri pachax purini. Amparax q’ipiqañani, Ajayux qhamañani. Ch’uymax ch’iqhisiwaykani, Markax arunakax qhathatiwa! **[CHORUS — Phuqhasiña Festival]** **[VERSE]** Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Uraqitay ukjamaru wayra! Hey-ya! Hey-ya! Yatiña ch’amampi! Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Sumaq purita mayja! Sweefin! Sweefin! Kawkasax sarantaski! Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Uraqitay ukjamaru wayra! **[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]** Janiw khuskhusax ch’amampi, Janiw taqi yatiñani. Mayamp ukax tukuyani, Jupa arup yatiñani. Nayraru q'ipisax q'umpi, Uñjasiñax ch’amañani, Jikisiñax qamasani, Markan ch’amañani. Janiw chhaxwasiñani, Janiw manqhas utjani. Munasiñax ch’uwa ch’axwa, Sumaq ukham tukuyani. *(Music fades to heartbeat)* Ch'uwa… ch'uwa… **[SPOKEN BREAK — Female Lead]** Ist'asiñani… Janiw uraqi ch'amañani. Jikisiñani kipka. Yatiñani kunjamsa… Tukuyax ukham lurani. *(Crowd whispers)* Ch'uwa… ch'uwa… *(Lead shouts)* K'UCHU MANQHA! **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Lead: Uñjasiñani? Crowd: Ch'uwa-ch'uwa! Lead: Ist'asiñani? Crowd: Ch'uwa-ch'uwa! Lead: Khitix tukuyani? Crowd: Tukuykhuna! Lead: Kun lurasiñani? Crowd: Jikisiñani! *(Heavy bass drop)* Ch'uwa! Ch'uwa! Wayra! Wayra! Jikisiñani! K'uchu manqha! Payani! T'ikha! Sweefin! Sweefin! Kawkasax sarantaski! K'UCHU MANQHA! Uraqitay ukjamaru wayra! *(Extended Afro-House instrumental dance groove)* **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Uraqitay ukjamaru wayra! Hey-ya! Hey-ya! Yatiña ch’amampi! Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Sumaq purita mayja! Sweefin! Sweefin! Kawkasax sarantaski! Ch'uwa! Ch'uwa! K'uchu manqha! Uraqitay ukjamaru wayra! **[OUTRO — Heartbeat, Warm Choir, Fading Percussion]** Ch'uwa… ch'uwa… Suma amuyt’ani, Suma yapuchiri, Maynis lurasini, Tukuyax sarantaski. Sweefin jikisiñani, Qamasani, tukuyani. Ch'uwa-ch'uwa!