[Marathi] Unmuted
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Marathi] Unmuted" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
**[Intro — Whispered Vocals, Heartbeat Percussion]** तू ऐकू शकतोस का? तू जाणू शकतोस का? मी याची वाट पाहत आलोय. ओ-ओ-ओ... ते वाढव! हे! हे! आम्ही आवाजात आलो आहोत! **[Verse 1 — Warm, Soulful Afrobeats]** तुझी ओळख आहे, मी तिथेच गेलोय, तूझ्या सोबत वादळे अनुभवलेत. जग म्हणतं आम्ही नसतो योग्य, पण आम्ही डोकं वर करून उभे राहतो. ते सीमारेषे आखतात, दरवाजे बंद करतात, आम्हाला म्हणतात आपली जागा माहित ठेवा. पण स्वप्नांना फुलवायला परवानगी नको, आणि अंतःकरणं चमकण्याचा मार्ग शोधतात. माझा हात धर, एकटा चालू नकोस, आम्ही आपलं स्वतःचं काहीतरी तयार करतोय. तू कुठूनही आलेला असो, येथे प्रत्येकासाठी जागा आहे. **[Pre-Chorus — Rising Energy]** तू जाणवू शकतोस का? काहीतरी बदलतंय! तू ऐकू शकतोस का? अंतःकरणं जागं होतंय! सावल्यांमधून प्रकाशाकडे, आम्ही आज रात्री बाहेर पडतोय. आता मौन नाही, आता भीती नाही, संपूर्ण जगाला ऐकू दे! **[Chorus — Explosive Global Dance Hook]** ते वाढवा, आम्ही आवाजात आलोय! ताल जाणवा, त्याला तुला हलवू दे! ओ-ओ-ओ, आम्ही जिवंत आहोत! हवा मध्ये हात, आत्मा उडू दे! आवाजात आलोय! आवाजात आलोय! प्रत्येकजण, ये आणि कर! डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल, हात उचला, स्वप्नं आकाशात जा! हे-यो! हे-यो! तुझ्या हृदयाच्या तालाने वाट दाखवू दे! हे-यो! हे-यो! आम्हाला आमची म्हण सांगायला जन्म झालाय! **[Post-Chorus — Crowd Chant]** ओ-ओ-ओ-ओ! संपूर्ण जगाला कळू दे! ओ-ओ-ओ-ओ! प्रत्येकजण, सोडून दे! आवाजात आलोय! आवाजात आलोय! संगीत जाणवा, त्यात हरवून जा! **[Verse 2 — Uplifting, Danceable]** हिवाळ्याच्या रात्रींना जेव्हा आशा दूर वाटते, आपण खरंच कोण आहात ते आठवा. तुमच्या आत अधिक आहे जे तुम्हाला ठाऊक नाही, गुप्त शक्ती अजून वाढू शकते. तुम्हाला तुमचं चेहरा लपवायची गरज नाही, तुम्हाला तुमची जागा कमावायची गरज नाही. प्रत्येक आवाजाला उभं राहायला हवं, प्रत्येक स्वप्नाला आकाश हवं. गर्दीच्या रस्त्यांपासून दूर किनाऱ्यांपर्यंत, आपण मिळून दारं उघडू शकतो. स्वीफिन आम्हाला जोडण्यास मदत करत आहे, नवीन शक्यता पुढे येतात. **[Pre-Chorus — Choir Building]** तू जाणवू शकतोस का? काहीतरी बदलतंय! तू ऐकू शकतोस का? अंतःकरणं जागं होतंय! सावल्यांमधून प्रकाशाकडे, आम्ही आज रात्री बाहेर पडतोय. आता मौन नाही, आता भीती नाही, संपूर्ण जगाला ऐकू दे! **[Chorus — Full Afro-House Drop]** ते वाढवा, आम्ही आवाजात आलोय! ताल जाणवा, त्याला तुला हलवू दे! ओ-ओ-ओ, आम्ही जिवंत आहोत! हवा मध्ये हात, आत्मा उडू दे! आवाजात आलोय! आवाजात आलोय! प्रत्येकजण, ये आणि कर! डावीकडे पाऊल, उजवीकडे पाऊल, हात उचला, स्वप्नं आकाशात जा! हे-यो! हे-यो! तुझ्या हृदयाच्या तालाने वाट दाखवू दे! हे-यो! हे-यो! आम्हाला आमची म्हण सांगायला जन्म झालाय! **[Bridge — Emotional Breakdown]** जर तुझ्याकडे आवाज कधी नव्हता, तर हा क्षण तुझा पर्याय होऊ दे. जर तू कधी महत्वाचा वाटला नाहीस, तर प्रत्येक उत्तरात आशा ऐक. एक आवाज होते हजार, हजार होते एक गाणे. आणि जेव्हा आपण एकत्र गातो, आपण आपल्या जागेवर येतो. कोणीही तुझं प्रकाश चोरू नये, [Verse] कोणी थांबवू शकत नाही तुझी लढाई, तू मोठ्या कल्पनेचा भाग आहेस, आणि तुझा क्षण आज रात्री सुरू होतो. **[Dance Break — Call and Response]** नेता: आम्हाला ऐकता का? गट: जोरात आणि स्पष्ट! नेता: आम्हाला जाणवता का? गट: आम्ही इथे आहोत! नेता: कोणाचा आहे हक्क? गट: सगळ्यांचा! नेता: कोण उंच उडू शकतो? गट: सगळेच! डावीकडे! उजवीकडे! हात उंचाव! पाऊल टाका! टाळ्या वाजवा! आभाळ गाठा! बढवा! बढवा! सगळे, बढवा! खुशाल! खुशाल! लय तुम्हाला हालवू दे! **[Final Chorus — Stadium Choir and Festival Drop]** बढवा, आम्ही खुशाल! लय अनुभवा, ती तुम्हाला हालवू दे! ओ-ओ-ओ, आम्ही जिवंत आहोत! हवा धरून, तुमचा आत्मा उडू द्या! खुशाल! खुशाल! सगळे या आणि सामील व्हा! डावीकडे करा, उजवीकडे जा, हात उंचाव, स्वप्नं उडू दे! हे-यो! हे-यो! तुमचं हृदय मार्ग दर्शवू दे! हे-यो! हे-यो! आपलं मत सांगण्यासाठी जन्मलो! **[Outro — Joyful Percussion, Crowd Singing]** चला सोबत, स्वीफिनसह जाऊ, स्वप्नांचा जग जिथे जगण्यासारखा आहे. एकत्रित मार्ग शोधू, उद्या आजच्यापेक्षा अधिक उजळ करूया. ओ-ओ-ओ, ऐकू येतंय का? ओ-ओ-ओ, जाणवतंय का? एक जग, एक लाख आवाज, प्रत्येकाच्या हृदयाला हक्क आहे. खुशाल... खुशाल... बढवा, आम्ही खुशाल!