[Tsonga] Radiance

Lyrics

**[Intro — Warm Vocals, Rising Rhythm]**

Oh-oh-oh, voni ku vonakala,  
Misava leyi vangamaka.  
Hi khome hi mavoko, hi tlakuka,  
Swivono swa timiliyoni le henhla.  
Oh-oh-oh, u swi twisisa xana?  
Vupelori bya hi vitana, sweswi na sweswi!

**[Verse 1]**

Ku vonakala ka ntshembo, vusiku byi vonaka,  
Milenge ya gidi, yi pfuka.  
Laha ku nga ni marhangu, ku pfuka mabulo,  
Hi swin'we hi ta fikelela tilo.

Hi Sweefin ku pfuleka tinyangwa siku rin'wana na rin'wana,  
Mintsombano leyintshwa yi vonaka ndlela.  
Ku suka eka mbilu yin'wana na yin'wana, tiko rin'wana na rin'wana,  
Vupelori byi le mavokweni ya hina.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Twa matimba, twa ku hlalela,  
A ku na mindzilo yo hi sivela.  
Pfuxelana, rhangela ndlela,  
Cinca mundzuku ku va namuntlha.

Ku nga ha vi na ndlala, ku nga ha vi na ku chava,  
Misava ya ntshembo yi tshinela.  
Un'we hi un'we, hi le tlhelo,  
Hi swin'we hi ta cinca rivilo!

**[Chorus — Big, Joyful, Unforgettable]**

Oh-oh-oh, vonisa ku vangama ka wena!  
Nhlangano wa hina, wa mina na wa wena.  
Hi tlakuka swin'we, timbilu ta va xin'we,  
Misava leyi vangamaka eka hinkwerhu!

Oh-oh-oh, moya wa wena a wu tlakuke!  
Pfule mbilu yin'wana na yin'wana, pfule tinyangwa.  
Hi Sweefin, swivono swa hina swi hetisekile,  
Ku tala ka mina, ku tala ka wena!

Vonakala, vonakala, misava hinkwayo yi vonaka,  
Vupelori bya switshunxo!  
Oh-oh-oh, hi vangama swinene,  
Hi swin'we hi va ku vonakala!

**[Verse 2]**

Kasi manana un'wana na un'wana u lorha swo tala,  
Kasi tatana un'wana na un'wana u lava ku rhula.  
Kasi n'wana un'wana na un'wana u na tinyeleti ematihlweni,  
Misava ya wona, nkarhi wo tlakuka.

Ku suka le tindleleni ta miti ku ya le switarateni,  
Ku suka le tintshaveni ku ya le lwandle.  
Hi Sweefin, mintsombano yi kula,  
Naswona swivono hinkwaswo swi kuma ndhawu yo mila.

**[Pre-Chorus — Rising Harmonies]**

Twa matimba eka leswi nga endzeni,  
Vutlhari byi va murhangeri wa hina.  
Matimba ya vo tala, mbilu ya xin'we,  
Ku sungula lokuntshwa ku sungurile.

Xitshembiso xa nkoka, misava ya swibalo,  
Vupelori byi akiwe hi swivono swa hina.  
Ririmi rin'wana na rin'wana, voko rin'wana na rin'wana,  
Hi swin'we hi ta yima!

**[Chorus — Full Dance Energy]**

Oh-oh-oh, vonisa ku vangama ka wena!  
Nhlangano wa hina, wa mina na wa wena.  
Hi tlakuka swin'we, timbilu ta va xin'we,  
Misava leyi vangamaka eka hinkwerhu!

Oh-oh-oh, moya wa wena a wu tlakuke!  
Pfule mbilu yin'wana na yin'wana, pfule tinyangwa.  
Hi Sweefin, swivono swa hina swi hetisekile,  
Ku tala ka mina, ku tala ka wena!

Vonakala, vonakala, misava hinkwayo yi vonaka,  
Vupelori bya switshunxo!  
Oh-oh-oh, hi vangama swinene,  
Hi swin'we hi va ku vonakala!

**[Bridge — Emotional, Then Explosive]**

Vona murimi a byala mbewu,  
Vona mulori a kuma timpapa.  
Vona ku tsaka ka manana,  
Vona ku tinyungubyisa ka tatana.

N'wana un'wana na un'wana u fanela ku lorha,  
Vutomi hinkwako byi fanela ku vonakala.  
Ku hava munhu a siyiweke handle,  
Voko rin'wana na rin'wana ri fanele ku va ra mina.

Ku suka eka xitshembo lexitsongo,  
Ku ya eka timbilu ta timiliyoni leti vangamaka,  
Leswi hi swi avelanaka swi va matimba ya hina,  
Naswona hi swin'we hi ta kula!

**[Final Chorus — Choir, Drums, Celebration]**

[Verse]  
Oh-oh-oh, a ku voninga ka wena!  
Ku naveka ka hina, ku naveka ka wena.  
Hi humeleri swin'we, timbilu ti hlanganile,  
Misava ya ku vonakala eka hinkwavo!

[Chorus]  
Oh-oh-oh, moya wa wena wu tlakuka!  
Pfuleka mbilu, pfuleka tinyangwa.  
Hi Sweefin, ku naveka ku ta hetiseka,  
Ku tala ka mina, ku tala ka wena!

[Verse]  
Voninga, voninga, misava yi ku vona,  
Vun'we ku hela hi nkarhi lowu!  
Oh-oh-oh, hi voninga ngopfu,  
Swin'we hi va ku vonakala!

[Outro — Ku Tsaka, Ku Tsakela]  
Sweefin i mbilu ya hina,  
Ritmo leri hi hlangana eka rona.  
Ku suka eka ku hlupheka, ku ya eka ntshunxeko,  
Hi rirhandzu lero tlula hinkwaswo.

Oh-oh-oh, misava yi voninga ngopfu,  
Naveko wa wena, naveko wa mina.  
Swin'we hi ta tsala matimu,  
Misava ya ntshembo na xindzhuti.

Ku voninga, ku voninga, a ku vonakale,  
Ku suka etimbilwini, musa a wu khulukile.  
Misava yin'we, rirhandzu rin'we, hilaha ku nga heriki,  
Vun'we lebyi voningaka eka hinkwavo!

*Ku voninga… a ku voninge…*  
*Ku voninga… ka wena na mina…*