[Pashto] The Beat of Change

Lyrics

[Intro]  
Oh na-na, ببیند چطور می‌رویم،  
آرزوها پیش چشمان‌مان باز می‌شوند.  
سویفین رهبری می‌کند، پل می‌زند،  
داده‌ها می‌شوند دلار، قصه‌ها گفته می‌شوند.  
مادر در دکان زحمت می‌کشد،  
پدر با دیدی بلند ایستاده است.  
راه‌های دیجیتال در دستان‌مان،  
دیگر هیچ محدودیتی در سرزمین‌مان نیست.  
از گوشی به صحنه جهانی،  
پول از صفحه‌ای به صفحه دیگر می‌جهد.  
نور سویفین هر خط را روشن می‌کند،  
قلب‌ها را توانمند می‌سازد، ببیند چطور می‌درخشیم.

[Chorus]  
آه‌آه، از داده به دلار می‌رویم،  
برقص با امید، آینده‌ها به هم می‌پیوندند.  
سویفین ما را شب و روز بالا می‌برد،  
شمولیت هر نبرد را تقویت می‌کند.  
آه‌آه، ضربان تغییر، بلند و شفاف،  
پول جاری می‌شود، ترس را رها کن.  
هیچ‌کس جا نمی‌ماند، همه می‌توانند بالا بروند،  
داده به دلار، آسمان‌های باز.  
صفحه را لمس کن، ببیند ثروت‌ها رشد می‌کنند،  
دیوارهای دیروز را سرنگون می‌کنیم.  
ملت‌ها را متحد می‌کنیم، قلب‌ها را به هم می‌زنیم،  
یک فشار دیجیتال، جایی که آزادی آغاز می‌شود.  
زنان در حال برخاستن، روشن و درخشان،  
روح‌های جوان حق خود را می‌گیرند.  
راه سویفین امن و قوی است،  
داده را به آهنگ تبدیل می‌کند.

[Bridge]  
آه بله، بگذار روح حرکت کند،  
برقص برای امید، رویایی که ثابت می‌کنیم.  
چهل ارز، یک آغوش،  
از دانه‌های محلی به فضای جهانی.

[Chorus]  
آه‌آه، از داده به دلار می‌رویم،  
برقص با امید، آینده‌ها به هم می‌پیوندند.  
سویفین ما را شب و روز بالا می‌برد،  
شمولیت هر نبرد را تقویت می‌کند.  
آه‌آه، ضربان تغییر، بلند و شفاف،  
پول جاری می‌شود، ترس را رها کن.  
هیچ‌کس جا نمی‌ماند، همه می‌توانند بالا بروند،  
داده به دلار، آسمان‌های باز.

[Outro]  
Oh na-na, بیایید جشن بگیریم،  
دیوارها فرو می‌ریزند، هنوز دیر نیست.  
سویفین درخشان، چشمان‌مان به فردا،  
از داده به دلار، غم را رها می‌کنیم.  
دست‌هایت را بالا ببر، آزادانه می‌رقصیم،  
جهانی روشن‌تر برای تو و من.