[Tsonga] Vibraya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Tsonga] Vibraya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# VIBRAYA *Vona Leswi Taka. Hlamusela Misava.* [INTRO — Xilombe Xa Afrika, Bass Ya Hansi, Mpfumawulo Wa Wansati] O-oh-oh! He-ya-ya! U titwa ke? U titwa ke? Ku ta nchumu wo saseka! Ku ba ka mbilu! Ku ba ka xigubu! Hinkwavo, pfuka hi vutomi! VIBRAYA! [CHORUS — KU RHANGA KA AFRO-HOUSE] Vibra, vibra, VIBRAYA! Vona nkarhi lowu taka wu pfuka! He-ya, he-ya, o! Pfumelela moya wa wena ku fikelela tilo! Vibra, vibra, VIBRAYA! Pfumelela xigubu xi ku tlakusa! Tshama hi milenge! Twa xigubu! VIBRAYA! Tshubula misava hi ku hisa! [VERSE 1 — AFROBEATS YO HLAMARISA, XITARA YA HIGHLIFE] Loko vusiku byi ri byimbelembe, Ku tshembeka ku cina eka ndzilo. Rito rin’wana ni rin’wana leri a ri miyerile Ri kumile matimba yo vula. Makhumbi lawa ma hambaniseke milorho ya hina Ma nga va mabulo lawa hi akaka. Mbilu leyi na leyi yi ni xitshembiso, Vutomi hinkwako byi ni milorho leyi nga hetiwangiki. Ku ni xigubu eka ku tikeriwa, Ku ni risimu eka ku cinca. Loko hi pfula nyangwa eka van’wana, Mahlori lamantshwa ma fika. Sweefin yi hi tisa ndlela yo hlanganisa, Ku tumbuluxa, ku cincana, no kula. Loko hi famba swin’we swinene, Swiphiqo swi tala ku hlakulela. [PRE-CHORUS — KU HARMONISA KA VANSATI] Twa matimba eka ku ba ka mbilu ya wena, Twa mimpfumawulo eka moya wa wena. Gandzelo rin’wana na rin’wana ri nga endla ku hambana, Rirhandzu rin’wana na rin’wana ri nga hi pfuna ku kula. Kusuka le switarateni ku ya fika eka lwandle, A hi sungule nkhuvo. Loko hi aka misava swin’we, Ku ni ndhawu ya mbilu yin’wana na yin’wana! [CHORUS — KU RHANGA KA AMAPIANO LOG-DRUM] Vibra, vibra, VIBRAYA! Vona nkarhi lowu taka wu pfuka! He-ya, he-ya, o! Pfumelela moya wa wena ku fikelela tilo! Vibra, vibra, VIBRAYA! Pfumelela xigubu xi ku tlakusa! Tshama hi milenge! Twa xigubu! VIBRAYA! Tshubula misava hi ku hisa! [POST-CHORUS — KU CINA KA NKHUVO] Vi! Vi! Tshama laha xinene! Bra! Bra! Tshama laha ximatsi! Ya! Ya! Mavoko ehenhla! VIBRAYA! Ku tsakile eka ndhawu hinkwayo! O-eh-o! O-eh-a! Hinkwavo! Hi kona laha! [VERSE 2 — MUKHOKO WA WANSATI, BASS YA HENHLA] Ku ni manana loyi a ri ni ku navela, Ku ni tatana loyi a endla swikongomelo. Ku ni n’wana loyi a vonaka mundzuku Loyi a ri ni mahlori exandleni. Ku ni murimi loyi a ri ni mbewu, Ku ni muchumayeli loyi a ri ni milorho. Ku ni muendli wa swihangalasi loyi a akaka Nchumu lowu ku nga si voniwaka. Kusuka eka swimitana ku ya fika emutini, Kusuka emakokweni ku ya fika elwandle, Munhu un’wana na un’wana u tisa vuswikoti, Vutomi hinkwako byi fanela ku xiximiwa. Sweefin yi hlanganisa vanhu na swikombiso, Yi pfuna van’wana ku teka xiave no humelela. Loko vanhu vo tala va ri na ndlela, Milorho yo tala yi nga pfuka. [PRE-CHORUS — KU HARMONISA KA VANSATI] Twa matimba eka ku ba ka mbilu ya wena, Twa mimpfumawulo eka moya wa wena. Gandzelo rin’wana na rin’wana ri nga endla ku hambana, Rirhandzu rin’wana na rin’wana ri nga hi pfuna ku kula. Kusuka le switarateni ku ya fika eka lwandle, A hi sungule nkhuvo. Loko hi aka misava swin’we, Ku ni ndhawu ya mbilu yin’wana na yin’wana! [CHORUS — KU RHANGA KA NKHUVO WA NKHUVO] Vibra, vibra, VIBRAYA! Vona nkarhi lowu taka wu pfuka! He-ya, he-ya, o! Pfumelela moya wa wena ku fikelela tilo! Vibra, vibra, VIBRAYA! Pfumelela xigubu xi ku tlakusa! Tshama hi milenge! Twa xigubu! VIBRAYA! Tshubula misava hi ku hisa! [BRIDGE — PIANO YO TSHINELA, CHOIR YA VANA] Loko u titwa onge u rivariwile, Loko u yima u ri wexe, A wu kume nyangwa leyi pfulekeke, A wu kume ndhawu leyi vuriwaka kaya. Milorho hinkwayo yi fanela ku va na ndlela, Rito rin’wana na rin’wana ri fanela ku va na risimu. Nkarhi lowu taka wu va na ntshembo Loko hi pfunana swin’we. A hi nge tshembisi tinhlamulo leti olovaka, A hi nge swi lavi ku susa ntirho. Kambe hi nga aka kahle ngopfu Hi swiboho leswi hi swi endlaka namuntlha. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(One heartbeat.)* Yingisela… Hi mpfumawulo wa ku sungula. *(Second heartbeat.)* Hi mpfumawulo wa masungulo lamantshwa. *(Bass begins to build.)* Sweswi a misava hinkwayo yi wu twa! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: U wu twa ke? Crowd: TWA! Lead: U nga wu yisa ke? Crowd: YISA! Lead: I mani a nga nghena na hina? Crowd: HINKWAVO! Lead: Kutani yimbelela! [THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS] Vi! Vi! Teka eka xinene! Bra! Bra! Teka eka ximatsi! Ya! Ya! Mavoko ehenhla! VIBRAYA! Ku tsaka hinkwako! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS] Vibra, vibra! VIBRAYA! Hey-ya, hey-ya, oh! *(Crowd chants over the groove.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Vibra, vibra, VIBRAYA! Twa vumundzuku byi hanya! Hey-ya, hey-ya, oh! Moya wa wena wu famba ematilweni! Vibra, vibra, VIBRAYA! Nghena eka xitrhythm, tlakuka! Yisa milenge! Twa xitrhythm! VIBRAYA! Tshova misava hi ndzilo! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] Tindzheko ta biliyoni! Tindlela ta biliyoni! Ku tshemba ku engetela Siku rin'wana na rin'wana! Mintsumbu ya biliyoni!