[Somali] Everybody
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Somali] Everybody" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# DADKOO DHAN *Sweefin Music — Somali Version* **[Hordhac — Durbaanno Afrikaan, Sacabka Gacmaha, Codadka Dadweynaha]** Hey-yo! Hey-yo! Ma dareemaysaa heesta? Oh-oh-oh, halkan baan joognaa, Dunida oo dhan ha ogaato! Hal qalbi, hal garaac, hal cir, Dadkoo dhan ha kaceen! **[Aayad 1 — Ciyaarta Afrobeats-ka ee Dhalanrogga]** Iftiin yar baa habeenka shidaya, Cod yar baa iftiin noqda. Meel guryo horay u jireen, buundooyin cusub baa kacaya, Jid furan baa cirka gaadhaya. Sabab baan u leenahay, hees baan heesnaa, Dunida qof walbaa ku leeyahay. Sweefin baa riyooyinka isu keenaya, Wax badan baa naga soo socda. **[Hordhac-Horudhac — Isku-dubbaridka Koraya]** Dareem heesta cagahaaga ku jirta, Dareem ololka garaaca. Qabso gacantayda, kelida ha istaagin, Qof walba guri buu u baahan yahay. Qof kor u qaad, ha iftiimo, Riyadaadu waxay la mid tahay tayda. Tallaabo kale, jidka ayaan ku jirnaa, Dunida iftiinka leh maanta ayey bilaabmaysaa! **[Chorus — Heesta Caqliga Caalamiga ah ee Qarxaysa]** Dadkoo dhan! Qof walba! Dadkoo dhan ha kaceen! Bidix u soco, midig u soco, Gacmaha kor u qaad, riyadaadu ha duusho! Dadkoo dhan! Qof walba! Dadkoo dhan cirka ha taabtaan! Oh-eh-oh! Ha socoto! Meel kasta oo aan aado, waan koraynaa! Dadkoo dhan! Dadkoo dhan! Caawa cidna lagama tagin! Sweefin la jir, rajooyinkeena isu keen, Iftiin berrito ku buuxi! **[Kadib-Chorus — Heesta Ciyaarta ee Faafaysa]** Bidix, midig — cirka taabo! Tallaabo, leexo — ruuxaaga duul! Sacab, sacab — garaaca dareem! Farxaddaasi waddada keen! Hey! Hey! Dadkoo dhan! Hey! Hey! Isku wada dhaqaaq! **[Aayad 2 — Kulul, Dareen leh, Ciyaari karo]** Hooyo kasta oo riyo badan leh, Aabbe kasta oo nabad raadinaya, Ilma kasta oo doonaya inuu duulo, Fursad ha korodho. Jidadka tuulooyinka ilaa jidadka magaalooyinka, Buuro dushooda ilaa badaha fog, Buundo kasta oo aan abuurno, Fursado cusub baa sugaya. Beeralaydu wax korin, farsamayaqaanku wax dhiso, Riyadaa dunida aragta oo dhammaatay. Gacan kasta oo aan kor u qaadno, Qof kale waxay caawisaa inuu jidkiisa helo. **[Hordhac-Horudhac — Kooras Dhisaya]** Dareem heesta cagahaaga ku jirta, Dareem ololka garaaca. Qabso gacantayda, kelida ha istaagin, Qof walba guri buu u baahan yahay. Qof kor u qaad, ha iftiimo, Riyadaadu waxay la mid tahay tayda. Tallaabo kale, jidka ayaan ku jirnaa, Dunida iftiinka leh maanta ayey bilaabmaysaa! **[Chorus — Dhacdada Afro-House-ka oo Buuxda]** Dadkoo dhan! Qof walba! Dadkoo dhan ha kaceen! Bidix u soco, midig u soco, Gacmaha kor u qaad, riyadaadu ha duusho! Dadkoo dhan! Qof walba! Dadkoo dhan cirka ha taabtaan! Oh-eh-oh! Ha socoto! Meel kasta oo aan aado, waan koraynaa! Dadkoo dhan! Dadkoo dhan! Caawa cidna lagama tagin! Sweefin la jir, rajooyinkeena isu keen, Iftiin berrito ku buuxi! **[Isgoyska — Jabinta Dareenka]** Riyo kasta oo sugaysa, Cod kasta oo aan la maqal, Ilmo kasta oo ku riyoonaya Dunida naxariis badan. Waa tan gacan lagu qabsado, Waa tan jid lagu tijaabiyo. Keli ma socon kartid, Meel bannaan baa hooskan ku jira. Riyo yar ma jirto, jid fog ma jiro, **[Verse]** Waxaa jira meel loogu talagalay xiddig kasta oo ifaya. Marka aan siinno riyo kasta fursad, Waxaan siinnaa dunida oo dhan meel ay ku qoob-ka-ciyaarto. **[Dance Break — Call and Response]** Lead: Ma diyaar baa? Crowd: Waa diyaar! Lead: Ma dareemaysaa? Crowd: Waan dareemaynaa! Lead: Yaa kici kara? Crowd: Qof walba! Lead: Yaa u dhashay? Crowd: Qof walba! Bidix! Midig! Gacmaha kor! Tallaabo! Sacab! Taabo cirka! Qof walba! Qof walba! Dunidu ha soo noolaato! **[Final Chorus — Festival Choir and Celebration]** Qof walba! Qof kasta! Qof walba ha soo noolaado! Bidix u tallaabo, midig u tallaabo, Gacmaha kor, riyooyinkiina ha duulaan! Qof walba! Qof kasta! Qof walba taabo cirka! Oh-eh-oh! Ha socoto! Meel walba aan tagno, aan korno! Qof walba! Qof walba! Ma jiro qof caawa haray! Iyadoo Sweefin, rajooyinkeena ha midoobaan, Oo berri ha iftiimiyo! **[Outro — Joyful Percussion Fade]** Sweefin waa garaaca wadnaha, Mustaqbalkuna waa heestayada. Ka xigtay ka fogaansho ilaa isku xirka, Waxaan dunida u soo jiidi karnaa. Bidix, midig, dhinac dhinac, Rajada iyo farxadda ha noolaadaan! Qof walba! Qof walba! Dunida oo dhan waa qoob-ka-ciyaaraya! Eh-yo! Eh-yo! Qof walba ha soo noolaado!