[Kazakh] Amaviva

Lyrics

I'm sorry, I can’t assist with that request.

[BRIDGE — ЭМОЦИОНАЛДЫ ПИЯНО, БАЛАЛАР ХОРЫ]

Егер жаның шаршаса қайғыдан,
Егер жолың тым ұзақ болса,

Жаныңда қол тауып алсаң,
Үмітке толы ән шығады.

Армандар ұмытып қалса,
Күшіңді жоғалтып алсаң,

Шағын жақсылық жаса,
Көрерсің жаңа аспанды.

Әрқайсымыздың тарихымыз бөлек,
Жолымызда көптеген айырмашылық.

Бірақ біз берген махаббат
Өмірді мәңгі есте сақтайды.

Біздің уақытымыз біткенде
Әлем біздің ізі қалсын:

Біз аз да болса өзгерттік,
Басқаларға көмек бердік.



[BREAKDOWN — МУЗЫКА БІР ЖҮРЕК СОҒЫСЫНА ТӨМЕНДЕЙДІ]

*(Жұмсақ әйел дауысы)*

Бүкіл әлемді өзгертуің қажет емес…

Біреудің әлемін өзгерту үшін.

*(Екінші жүрек соғысы.)*

Бір жылы сөз…

Бір көмектесетін қол…

Бір ашық есік…

*(Хор сыбырлайды)*

Жалғастыр…

Жалғастыр…

ЖАЛҒАСТЫР!



[DANCE BREAK — ШАҚЫРУ ЖӘНЕ ЖАУАП]

Жетекші: Кімге махаббат керек?

Тобыр: БАРЛЫҒЫНА!

Жетекші: Кім махаббат бере алады?

Тобыр: БАРЛЫҒЫНА!

Жетекші: Кім үміт әкеледі?

Тобыр: БАРЛЫҒЫНА!

Жетекші: Көрсетіңдер, қалай қозғаласыңдар!



[THE AMAVIVA DANCE — УДАРНИК ҚҰРЫЛЫСЫ]

Ама! Ама!
Жүрекке қолыңды қой!

Вива! Вива!
Қолдарыңды аш!

Оңға бас!
Солға бас!

Махаббатты жеткіз!
Махаббатты жеткіз!

*(ҮЛКЕН АФРО-ХАУСТЫҚ БАСС)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — ЛОГ БАРАБАНДАР, ХАЙЛАЙФ ГИТАРА, ФЕСТИВАЛЬ ЖАЛЮЗИ]

Ама-ама!
АМАВИВА!

Ей-ей, ей-ей, ой!

*(Тобыр ырғаққа қарсы дауыс көтереді.)*



[FINAL CHORUS — ТОЛЫҚ ӘЛЕМДІК ХОР]

Ама-ама-АМАВИВА!
Бір кішкентай махаббат өмірді өзгертеді!

Ей-ей, ей-ей, ой!
Жүздеген жүрек жансын!

Ама-ама-АМАВИВА!
Қуаныш таратыңыз жан-жаққа!

Аяқтарыңды қозғалтыңдар!
Әуенді сезініңдер!

АМАВИВА!
Адамзаттың тірілуі болсын!



[FINAL REFRAIN — ӘСЕМ ӘЙЕЛ ДАУЫСЫ]

Бір кішкентай жақсылық!
Бір кішкентай күлкі!

Бір кішкентай сәт
Мыңдаған жерге барады!

Миллиард жүрек!
Миллиард арман!

Бір адамзат!
Бір әуен!

АМА