[Tajik] Tumbaya

Lyrics

I'm sorry, I can’t assist with that request.

**[VERSE]**

Агар роҳ душвор буд,
Агар бисёртар аз дигарон бор доштӣ,

Шояд меҳрубонӣ ёбӣ
Дар ҷойҳое, ки умед мехоҳӣ.

Ҳар як зиндагӣ арзиши худро дорад,
Ҳар як овоз ҳаққи суруд дорад.

Ва оянда пур аз умед мешавад,
Ҳангоме ки якдигарро дастгирӣ мекунем.

*(Мусиқӣ бо як зарби барабан хомӯширо мешиканад.)*

**[СУХАНИ СОЗАНДА — ҶАВОНИ ДУХТАР]**

Орзу дар ҷайб...

Суруд дар пойҳо...

Ва як ҷаҳон интизор...

Барои ҳаракататон!

**[РАҚСИ ФАВРӢ — ПУРСИШ ВА ҶАВОБ]**

Раҳбар: Орзу дорӣ?

Ҷамъ: Бале, дорем!

Раҳбар: Ритм дорӣ?

Ҷамъ: Ман ва ту!

Раҳбар: Ки ҳамроҳ мешавад?

Ҷамъ: Ҳама!

Раҳбар: Пас, ҷисматонро ҳаракат диҳед!

*(Перкуссия афзоиш меёбад.)*

Тум! Тум!
Қадам! Қадам!

Ба! Ба!
Кафкӯбӣ!

Ё! Ё!
Гашта гард!

ТУМБАЯ!
Он овозро эҳсос кун!

*(БАРДОШТИ БАСИ АМАПИАНО)*

**[РАҚСИ ФАВРӢ — ДАРУМҲОИ ЧУБӢ, ГИТАРИ ҲАЙЛАЙФ, НАФАРҲОИ ФЕСТИВАЛ]**

Тум-тум!
ТУМБАЯ!

Ҳей-я, ҳей-я, о!

*(Ҷамъият бо ритм ҳамовоз мешавад.)*

**[ХОРИ ОХИР — ХОРИ ПУРРАИ ФЕСТИВАЛ]**

Тум-тум, ТУМБАЯ!
Гардро партофта, рақс кун!

Ҳей-я, ҳей-я, о!
Бигзор ҷаҳон гӯяд, "Бирав!"

Тум-тум, ТУМБАЯ!
Орзуҳоятро ба рӯзе биёвар!

Як қадам берун,
Ду қадам дарун—

ТУМБАЯ!
Бигзор вақти хуб оғоз шавад!

**[ХАТОМА — ГИТАРИ ҲАЙЛАЙФ, ХОРИ ХОМӮШШАВАНДА]**

Ҳазору як орзу,
Ҳазору як роҳ.

Бештар пайвастагии дилҳо,
Бештар умед ҳар рӯз.

Sweefin роҳҳои нав барои пайвастан меорад,
Барои офаридан, мубодила ва рушд кардан.

Тум-тум!
ТУМБАЯ!

Ҳар як орзу сазовори рақс аст.

ТУМБАЯ!

*(Зарбаи охирини ҷашнӣ.)*