[Georgian] Love Swifin Radio

[Georgian] Love

by Swifin Echoes

Afrobeats + Makossa + Coupé-Décalé

Listen to "[Georgian] Love" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[Intro – თბილი მაკოსას გიტარა, როლინგ ბასი, ხელის ტაშები]

ოჰ-ოჰ-ოჰ...
ეჰ-ეჰ-ეჰ...
ოჰ-ოჰ-ოჰ...
ჰეი-ჰეი!

ერთი სიცოცხლე!
ერთი გული!
ერთი სიყვარული!

ჰეი! ჰეი!
მოდი!

სიყვარული გაქვს?
(გაუზიარე ყველას!)

გრძნობ სიყვარულს?
(გააზიარე დღესვე!)

ოჰ-ოჰ-ოჰ...
მთელი მსოფლიო იმღეროს!



[Opening Hook – სრული გრუვის ჩართვა]

სიყვარული! სიყვარული!
გაუზიარე ყველას!

სიყვარული! სიყვარული!
ყოველ დღე!

სიყვარული! სიყვარული!
გაფართოვდეს!

სიყვარული! სიყვარული!
გადმოიღვაროს!

ოჰ-ეჰ-ოჰ!
ოჰ-ეჰ-ოჰ!

რაც უფრო ვაძლევთ,
უფრო იზრდება!

ოჰ-ეჰ-ოჰ!
ოჰ-ეჰ-ოჰ!

სიყვარული ის შუქია,
რომელსაც ვტოვებთ!



[Verse 1 – მხიარული აფრობიტები, მელოდიური მაკოსას ბასი]

გაიღვიძე ღიმილით, მოდი, წავიდეთ,
კიდევ ერთი დღე, კიდევ ერთი ბრწყინვალება.

კიდევ ერთი შანსი, რომ ყველაფერი სწორად გავაკეთოთ,
კიდევ ერთი გული, რომ შუქით ავავსოთ.

ცოტა სიკეთე, ცოტა ზრუნვა,
ცოტა სიყვარული, რომ გავუზიაროთ.

დახმარების ხელი, ნაზი სიტყვა,
ყველაზე ტკბილი მუსიკა, რაც გაგვიგია.

დიდება არ გჭირდება,
დიდება არ გჭირდება.

ცხოვრების შესაცვლელად,
ცეცხლის გასანთებად.

ერთი პატარა მომენტი,
ერთი პატარა საქმე,

შეიძლება ხვალ გაიზარდოს
პატარა თესლიდან.



[Pre-Chorus – ამაღლებული ჰარმონიები, გამოძახილი]

გრძნობ ამას?
(გრძნობ ახლა!)

შეგიძლია გააზიარო?
(მაჩვენე როგორ!)

შეგიძლია მისცე?
(მიეცი ყველაფერი!)

შეგიძლია გაამხნევო ვიღაც,
როცა ეცემიან?

ერთი გული!
ერთი ბგერა!

გრძნობ რიტმს
შენს ფეხებში!

ერთი მსოფლიო!
ერთი სიმღერა!

გაუზიარე სიყვარული!



[Chorus – აფეთქება, სრული საცეკვაო გრუვი]

სიყვარული! სიყვარული!
გაუზიარე ყველას!

სიყვარული! სიყვარული!
ყოველ დღე!

სიყვარული! სიყვარული!
გაფართოვდეს!

სიყვარული! სიყვარული!
გადმოიღვაროს!

სიცოცხლისთვის სიყვარული!
წასულთათვის სიყვარული!

გულებისთვის სიყვარული,
რომლებიც გვატარებენ!

სიყვარული! სიყვარული!
მაჩვენე!

რაც უფრო ვაძლევთ,
უფრო იზრდება!

ოჰ-ეჰ-ოჰ!
ოჰ-ეჰ-ოჰ!

გაუზიარე ყველას!
გაუზიარე ყველას!

ოჰ-ეჰ-ოჰ!
ოჰ-ეჰ-ოჰ!

სიყვარული ის საჩუქარია,
რომელიც არასდროს ქრება!



[Post-Chorus – მაკოსას გიტარის რიფი, კუპე-დეკალე პერკუსია]

ეჰ-ეჰ! სიყვარული!
ეჰ-ეჰ! სიყვარული!

მიეცი! მიეცი!
გაუზიარე ყველას!

ეჰ-ეჰ! სიყვარული!
ეჰ-ეჰ! სიყვარული!

იცხოვრე! იცხოვრე!
ყოველ დღე!

ჰეი! ჰეი!
მობრუნდი!

ჰეი! ჰეი!
გრძნობ ხმას!

ყველა, მარჯვნივ და მარცხნივ!
გაუღვიძოს სიყვარულს!



[Verse 2 – სიხარულიანი, რიტმული, ემოციური]

ვინმემ გვიყვარდა დიდი ხნის წინ,
და დარგო თესლები, რომელთა შესახებ არასდროს ვიცით.

ვინმემ ხელი გამოგვიწოდა,
და დაგვეხმარა ძალა გვეგრძნო.

ახლა ჩვენი დროა, შენი და ჩემი,
რომ შევინარჩუნოთ ის პატარა შუქი ცოცხალი.

ყოველი ბავშვისთვის, ყოველი ოცნებისთვის,
ყოველი გულისთვის, რომელიც არასდროს გვინახავს.

წლები გაივლის, სეზონები შეიცვლება,
მაგრამ სიყვარული, რომელსაც ვაძლევთ, დარჩება.

და ყოველი სული, რომელიც ვეხმარებით აღზევებაში,
შუქს წაიღებს ჩვენს ცხოვრებაზე.

მაშინ, სანამ აქ ვართ, ვიცინოთ და ვიცეკვოთ,
მოვცეთ თითოეულ გულს კიდევ ერთი შანსი.

სამყარო უკეთესია, როცა ზრუნავთ,
და სიყვარული რაღაცაა, რაც ყველას შეუძლია გააზიაროს!



[Pre-Chorus – გამოძახილი]

გრძნობ ამას?
(გრძნობ ახლა!)

შეგიძლია გააზიარო?
(მაჩვენე როგორ!)

შეგიძლია მისცე?
(მიეცი ყველაფერი!)

შეგიძლია გაამხნევო ვიღაც,
როცა ეცემიან?

ერთი გული!
ერთი ბგერა!

გრძნობ რიტმს
შენს ფეხებში!

ერთი მსოფლიო!
ერთი სიმღერა!

გაუზიარე სიყვარული!



[Chorus – სრული ანსამბლი]

სიყვარული! სიყვარული!
გაუზიარე ყველას!

სიყვარული! სიყვარული!
ყოველ დღე!

სიყვარული! სიყვარული!
გაფართოვდეს!

სიყვარული! სიყვარული!
გადმოიღვაროს!

სიცოცხლისთვის სიყვარული!
წასულთათვის სიყვარული!

გულებისთვის სიყვარული,
რომლებიც გვატარებენ!

სიყვარული! სიყვარული!
მაჩვენე!

რაც უფრო ვაძლევთ,
უფრო იზრდება!

მოცეკვავე პაუზა – ინსტრუმენტალი, მაკოსა ბასი + კუპე-დეკალე დრამები

ჰეი! ჰეი! ჰეი! ჰეი!

მომეცი სიყვარული!
(მომეცი სიყვარული!)

მაჩვენე სიყვარული!
(მაჩვენე სიყვარული!)

გადააწოდე!
(გადააწოდე!)

გააგრძელე!
(დღე და ღამე!)

მარცხნივ! მარჯვნივ!
გადაადგე ნაბიჯი!

ტაში! ტაში!
გრძნობი რიტმი!

მობრუნდი!
მიეცი თავისუფლება!

ყველამ!
გააღვივეთ სიყვარული!

ოჰ-ეი-ოჰ!
ოჰ-ეი-ოჰ!

სიყვარული! სიყვარული! სიყვარული!

ოჰ-ეი-ოჰ!
ოჰ-ეი-ოჰ!

გააზიარე!



ხიდი – ემოციური შესვენება, რბილი პიანო, თბილი გუნდი

ერთ დღეს, როცა ცეკვა დასრულდება,
როცა დრო წაიღებს ჩვენს დღეებს,

სიყვარული, რაც გავეცით, გაგრძელდება
გულებში, ვინც შეგვეხო გზაზე.

ვინმე, ვისაც ვერასდროს შევხვდებით,
ახალ ძალას იპოვის გასაგრძელებლად.

რადგან პატარა სიყვარული, რაც გავეცით,
გახდა სინათლე, რომელიც სახლში დააბრუნებს.



რბილი სოლო ვოკალი

თუ მხოლოდ სიყვარული დავტოვე,
მაშინ დავტოვე სინათლის სამყარო.



გუნდი შედის

ოჰ-ოჰ-ოჰ...
მიეცი ბრწყინვა...

ოჰ-ოჰ-ოჰ...
ყველა დროის განმავლობაში...



გაძლიერება – დრამები ბრუნდება, ხალხის ტაში

ასე რომ, ახლა მიეცი!
(ახლა მიეცი!)

არ დაელოდო მომავალს!
(არა, არა, არა!)

გიყვარდეს ვინმე!
(გიყვარდეს ვინმე!)

გააკეთე განსხვავება დღესვე!

ახლა მიეცი!
(ახლა მიეცი!)

მთელ მსოფლიოს გააგებინე!

რაც მეტს გავცემთ!
(მით უფრო იზრდება!)

რაც მეტს გავცემთ!
(მით უფრო იზრდება!)



მასიური საცეკვაო პაუზა – სრული ბასი, გიტარები, პერკუსია

სიყვარული!

სიყვარული!

სიყვარული!

სიყვარული!

გააზიარე!

სიყვარული!

სიყვარული!

სიყვარული!

სიყვარული!

ყოველ დღე!

ჰეი! ჰეი!
ერთად იმოძრავე!

ჰეი! ჰეი!
სიყვარული სამუდამოდ!

ჰეი! ჰეი!
გრძნობი ცეცხლი!

წამოიყვანე ვინმე მაღლა!



ფინალური