[Slovenian] Allrise

Lyrics

# ALLRISE
*Sweefin Music — Slovenska Verzija*

**[Intro — Nežna vokalna, naraščajoči Afrobeat ritem]**

Oh-oh-oh, čutiš to?  
Nov dan, nov začetek.  
Oh-oh-oh, slišiš zvok,  
Upanje raste vsepovsod.

Iz srca v srce, iz dežele v deželo,  
Svetla prihodnost je v naših rokah.  
Oh-oh-oh, prebudi se,  
Skupaj zmoremo vstati!

**[Verse 1]**

Luč sveti skozi noč,  
Iskra upanja gori močno.  
Glasovi, ki prej niso peli, zdaj pojejo,  
O sreči, ki jo jutri prinaša.

Kjer so bile ovire, mostovi rastejo,  
Povezujemo življenja, kamorkoli gremo.  
S Sweefin odpremo pot,  
Sanje gradimo iz dneva v dan.

**[Pre-Chorus — Rastoča energija]**

Čuti ritem, čuti tok,  
Ni meja, kamor lahko gremo.  
Dvigni roko, vodi pot,  
Naj se jutri začne že zdaj.

Vsaka sanja zasluži priložnost,  
Vsako srce zasluži ples.  
Ramo ob rami, pod enim nebom,  
Skupaj zmoremo tako visoko!

**[Chorus — Velik, privlačen globalni refren]**

Oh-oh-oh, vsi vstanite!  
Naj sanje svetijo v nebo.  
Oh-oh-oh, prebudi se,  
Vsako srce zasluži sijati!

Vsi vstanite, vsi vstanite,  
Upanje pleše v naših očeh.  
S Sweefin, združimo sanje,  
Prihodnost polna ljubezni in svetlobe!

Hej-ja, hej-ja, čuti ritem,  
Od vasi do mestnih ulic.  
Vsako življenje, priložnost za uspeh,  
Skupaj vstanemo, vsi vstanimo!

**[Verse 2]**

Za vsako mamo, ki trdo dela,  
Za vsakega očeta, ki sega daleč,  
Za vsakega otroka, ki sanja več,  
Svet upanja je na vratih.

Od vijugastih rek do morja,  
Od oddaljenih mest do svobodnih mest,  
Z vsakim mostom, ki ga ustvarimo,  
Nove možnosti čakajo.

Kmet sadi, ustvarjalec gradi,  
Sanjač vidi svet izpolnjen.  
In vsak korak, ki ga naredimo skupaj,  
Prinaša svetle dni za vse.

**[Pre-Chorus — Rastoče harmonije]**

Čuti ritem, čuti tok,  
Ni meja, kamor lahko gremo.  
Dvigni roko, vodi pot,  
Naj se jutri začne že zdaj.

Vsaka sanja zasluži priložnost,  
Vsako srce zasluži ples.  
Ramo ob rami, pod enim nebom,  
Skupaj zmoremo tako visoko!

**[Chorus — Polna plesna energija]**

Oh-oh-oh, vsi vstanite!  
Naj sanje svetijo v nebo.  
Oh-oh-oh, prebudi se,  
Vsako srce zasluži sijati!

Vsi vstanite, vsi vstanite,  
Upanje pleše v naših očeh.  
S Sweefin, združimo sanje,  
Prihodnost polna ljubezni in svetlobe!

Hej-ja, hej-ja, čuti ritem,  
Od vasi do mestnih ulic.  
Vsako življenje, priložnost za uspeh,  
Skupaj vstanemo, vsi vstanimo!

**[Bridge — Čustveno, nato vzneseno]**

Glej kmeta, ki seje semena,  
Glej ustvarjalca, ki najde krila.  
Glej materin nasmeh vesel,  
Sliši upanje, ki ga oče poje.

Vsak otrok zasluži priložnost,  
Vsaka duša prostor za stisk.  
Ko skupaj odpiramo vrata,  
Gradimo boljši svet.

Naj nobena sanja ne ostane zadaj,  
Naj sočutje vodi naš um.  
S pogumom, prijaznostjo, ljubeznijo in skrbjo,  
Gradimo prihodnost, ki jo lahko delimo.

**[Dance Break — Klic in odgovor]**

Vodi: Kdo lahko vstane?

**[Zbor: Vsi!]**

**[Vodja: Kdo lahko sije?]**  
**[Zbor: Vsi!]**

**[Vodja: Kdo pripada?]**  
**[Zbor: Vsi!]**

**[Vsi: Skupaj se vzpenjamo kot eno!]**

Oh-oh-oh, roke gor,  
Naj ritem dvigne nas v zrak!  
Oh-oh-oh, čuti življenje,  
Skupaj se vzpenjamo, vsi gremo gor!

**[Končni refren — Celoten zbor, Praznovanje]**

Oh-oh-oh, vsi gremo gor!  
Naj vaše sanje osvetlijo nebo.  
Oh-oh-oh, oživimo,  
Vsako srce zasluži sijaj!

Vsi gor, vsi gor,  
Upanje pleše v naših očeh.  
S Sweefinom naj sanje združijo,  
Prihodnost polna ljubezni in svetlobe!

Hej-ja, hej-ja, čuti ritem,  
Od vasi do mestnih ulic.  
Vsako življenje, priložnost za uspeh,  
Skupaj se vzpenjamo, vsi gremo gor!

**[Zaključek — Veselo, Himnično Zaton]**

Sweefin je srčni utrip,  
Ritem, ki ga delimo vsi.  
Od izključenosti do priložnosti,  
Z upanjem brez primerjave.

Oh-oh-oh, za vedno,  
Odpiramo vsaka vrata.  
En svet, ena sanja, pod enim nebom,  
Skupaj se vzpenjamo, vsi gremo gor!

Vsi gor… vsi gor…  
Vsaka sanja zasluži polet.

Vsi gor… vsi gor…  
Skupaj, se vzpenjamo!