[Persian/Farsi] Vibraya Swifin Radio

[Persian/Farsi] Vibraya

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Persian/Farsi] Vibraya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

[INTRO — Infectious African Percussion, Deep Bass, Female Vocal]

او-او-او!
اه-یا-یا!

میتونی حسش کنی؟
میتونی حسش کنی؟

چیزی زیبا در راه است!

یک دل!
یک ریتم!

همه بیدار شید!

ویبرایا!



[CHORUS — EXPLOSIVE AFRO-HOUSE DROP]

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
آینده زنده میشه، حس کن!

هی-یا، هی-یا، او!
روح‌تو به آسمون برسون!

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
ریتم تو رو بالا می‌بره!

پاهاتو حرکت بده!
ضربان رو حس کن!

ویبرایا!
دنیا رو روشن کن!



[VERSE 1 — BOUNCY AFROBEATS, HIGHLIFE GUITAR]

وقتی شب تاریک‌ترین بود،
امید در شعله‌ها می‌رقصید.
هر صدایی که خاموش بود
جرأت پیدا کرد اعلام کند.

دیوارهایی که رویاها رو جدا کرده بودن
می‌تونن پل‌هایی بشن که ما می‌سازیم.
هر قلبی یک وعده در خودش دارد،
هر زندگی رویاهای ناتمام داره.

در سختی‌ها یک ریتم هست،
در تغییر یک نغمه هست.
وقتی درها رو برای دیگران باز می‌کنیم،
افق‌های جدید پیدا میشن.

سوئفین راه‌های ارتباط رو میاره،
برای خلق کردن، تبادل و رشد.
و هرچه بیشتر با هم حرکت کنیم،
امکانات بیشتری جاری میشه.



[PRE-CHORUS — SOARING FEMALE HARMONIES]

قدرت در ضربان قلبتو حس کن،
موسیقی در روحت جاری کن.

هر قدم می‌تونه تفاوت ایجاد کنه،
هر دستی می‌تونه ما رو رشد بده.

از خیابون‌ها تا خط ساحل،
جشن رو آغاز کنیم.

وقتی جهانی رو با هم بسازیم،
جایی برای هر قلب هست!



[CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP]

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
آینده زنده میشه، حس کن!

هی-یا، هی-یا، او!
روح‌تو به آسمون برسون!

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
ریتم تو رو بالا می‌بره!

پاهاتو حرکت بده!
ضربان رو حس کن!

ویبرایا!
دنیا رو روشن کن!



[POST-CHORUS — VIRAL DANCE CHANT]

وی! وی!
قدم به راست!

برا! برا!
قدم به چپ!

یا! یا!
دست‌ها در هوا!

ویبرایا!
شادی همه جا!

او-اه-او!
او-اه-آه!

همه!
اینجا هستیم!



[VERSE 2 — WARM FEMALE LEAD, ROLLING BASS]

یه مادر با آرزوها،
یه پدر برنامه‌ریزی می‌کنه.
یه کودک که فردا رو می‌بینه
پر از شگفتی در دستانشون.

یه کشاورز با برداشت،
یه تاجری با رویا.
یه مخترع جوان که می‌سازه
چیزی که هیچ وقت دیده نشده.

از روستا تا شهر،
از کوه‌ها تا دریا،
هر فردی استعدادی داره،
هر زندگی شایسته عزت هست.

سوئفین افراد و امکانات رو پیوند می‌ده،
به بیشترها کمک می‌کنه مشارکت کنن و رشد کنن.
وقتی که راهی برای بیشترها هست،
رویاهای بیشتری زنده میشه.



[PRE-CHORUS — CHOIR BUILDS]

قدرت در ضربان قلبتو حس کن،
موسیقی در روحت جاری کن.

هر قدم می‌تونه تفاوت ایجاد کنه،
هر دستی می‌تونه ما رو رشد بده.

از خیابون‌ها تا خط ساحل،
جشن رو آغاز کنیم.

وقتی جهانی رو با هم بسازیم،
جایی برای هر قلب هست!



[CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP]

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
آینده زنده میشه، حس کن!

هی-یا، هی-یا، او!
روح‌تو به آسمون برسون!

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
ریتم تو رو بالا می‌بره!

پاهاتو حرکت بده!
ضربان رو حس کن!

ویبرایا!
دنیا رو روشن کن!



[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]

اگر تا به حال احساس کردی فراموش شدی،
اگر تا به حال تنها ایستادی،

امیدوارم راهی باز پیدا کنی،
امیدوارم خانه‌ای برای خودت پیدا کنی.

هر رویا شایسته راهی است،
هر صدا شایسته یک نغمه است.

و آینده با امید بیشتر رشد می‌کنه
وقتی که به یکدیگر کمک کنیم.

ما نمی‌تونیم جواب‌های آسون قول بدیم،
نمی‌تونیم از کار آسون بخواهیم.

اما می‌تونیم کمی بهتر بسازیم
با انتخاب‌هایی که امروز انجام می‌دیم.

[BREAKDOWN — MUSIC STOPS]

*(یک ضربان قلب.)*

گوش کن...

این صدای امکان‌هاست.

*(ضربان دوم.)*

این صدای آغاز نو است.

*(بیسی شروع به اوج می‌گیرد.)*

حالا بگذار دنیا حسش کند!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

خواننده: حسش می‌کنی؟

جمعیت: حسش کن!

خواننده: می‌تونی برقصی؟

جمعیت: برقص!

خواننده: کی با ماست؟

جمعیت: همه!

خواننده: پس بدنتو حرکت بده!



[THE VIBRAYA STEP — PERCUSSION BUILDS]

وی! وی!
به راست برو!

برا! برا!
به چپ برو!

یا! یا!
دست‌ها در هوا!

ویبرایا!
شادی همه جا!



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

ویبرا، ویبرا!
ویبرایا!

هی‌یا، هی‌یا، اوه!

*(جمعیت با ریتم همخوانی می‌کنند.)*



[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
احساس کن آینده زنده می‌شود!

هی‌یا، هی‌یا، اوه!
بگذار روح تو به آسمان برسد!

ویبرا، ویبرا، ویبرایا!
بگذار ریتم تو را بالاتر ببرد!

پاهایت را حرکت بده!
ضربان را حس کن!

ویبرایا!
دنیا را آتش بزن!



[FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS]

یک میلیارد رویا!
یک میلیارد راه!

کمی بیشتر امید
با هر روز!

یک میلیارد صدا!
یک ملودی!

دنیایی از امکانات
برای تو و من!

ویبرایا!



[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]

یک ضربان قلب.
یک ریتم.

کمی بیشتر ارتباط،
کمی بیشتر امید هر روز.

سویفن راه‌های جدیدی می‌آورد برای ارتباط،
ساخت، تبادل، و رشد.

ویبرا، ویبرا!
ویبرایا!

آینده را حس کن.
دنیا را حرکت بده.

ویبرایا!

*(ضربه نهایی جشنواره‌ای درام.)*