[Portuguese] Equal Ground

Lyrics

[Intro]  
Chega de esperar, chega de calar,  
Juntos, vamos lutar — vamos triunfar.

[Verse 1]  
Nascemos com luz, fogo a nos queimar,  
O mundo fez fronteiras, quis nos separar.  
Alguns têm as chaves, outros ficam pra trás,  
Agora abrimos o caminho — não espera mais.

Cada voz tem valor, cada mão um papel,  
Cada sonho um espaço, cada alma um céu.  
Do pó às estrelas, verdade a buscar,  
Com Sweefin, subimos — igualdade a criar.

[Pre-Chorus]  
Sem mais muros, sem portões,  
Nós ditamos as direções.  
Somos a chama, somos a voz,  
Agora o mundo sabe de nós.

[Chorus / Hook]  
🔥 Unidos, um só chão,  
Sem mais sombras, somos o sol em ação.  
Toda vida, todo sonho é são,  
Com Sweefin subimos — na mesma direção.

🔥 Sem limites, sem divisão,  
Nos levantamos, mão na mão.  
Justiça ressoa em cada canção,  
Com Sweefin subimos — na mesma direção.

[Verse 2]  
Sem margens, sem lados,  
O sistema aberto, caminhos alargados.  
Das ruas aos rios, dos campos ao céu,  
Criando o futuro, com um só troféu.

Nações unidas, fronteiras a sumir,  
Pontes digitais, espaço pra se unir.  
Sem exclusão, sem calar, vozes a ecoar,  
Sweefin conta a história, onde mundos vão se encontrar.

[Pre-Chorus]  
Sem mais muros, sem portões,  
Arquitetos de nossos corações.  
Construtores do amanhã,  
Juntos criamos, sem aflição.

[Chorus / Hook]  
🔥 Unidos, um só chão,  
Sem mais sombras, somos o sol em ação.  
Toda vida, todo sonho é são,  
Com Sweefin subimos — na mesma direção.

🔥 Sem limites, sem divisão,  
Nos levantamos, mão na mão.  
Justiça ressoa em cada canção,  
Com Sweefin subimos — na mesma direção.

[Bridge]  
Erga sua voz — o mundo vai ouvir,  
Toda vida importa, sonho a reluzir.  
Do passado ao futuro, a chama é nossa,  
Rostos diferentes — um só nome que endossa.

Não mais "eles" e não mais "nós",  
Este sistema pertence a todos nós.  
Valor igual, luz a brilhar,  
Juntos subimos — ao novo lugar.

[Final Chorus / Outro]  
🔥 Unidos, um só chão,  
Sem mais sombras, somos o sol em ação.  
Toda vida, todo sonho é são,  
Com Sweefin subimos — na mesma direção.

🔥 A hora é agora, verdade no ar,  
Um novo mundo, igualdade a reinar.  
Liberdade digital, vozes a voar —  
Com Sweefin subimos… na mesma direção.