[Quechua] Jamora
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Quechua] Jamora" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# JAMORA *Huk Pacha. Huk Taki. Waranqa Suñuykuna.* [INTRO — Kusisqa Marimba, Riqch'ariq T'uksikuna, K'uchusqa Afro-House] ¡Oye! Qam chaymanta rikuni! Imata suyaykanki? Takiqa sutiyki chaymi! Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Huk ñit'iy… Huk kusi… Tukuy pacha hamun kanqa! [CHORUS — IMAYNILLAQ PHUKYAY DANSAY] Ja-ja-JAMORA! Q'ipi qamraykimanta qallarimusunchik! Hey-oh! Hey-oh! Llapanqa qhawarikuy! Ja-ja-JAMORA! Manchayta tukuy pacha apamusunchik! Ñit'iy! Sisk'añay! Qich'iyta hatariy, paqarichiy! Ja-ja-JAMORA! Kusikuy, inti raymi llaqtapi! [VERSE 1 — T'IKSI AFROBEATS, HIGHLIFE CHITARA] Ch'isiqa wasichaymi umallaña, Kunanqa umallaña killa ukunpi. Manarak takikuqmi ruwasqa, Llaqta tukuy takita qhawasqa. Wasi punkuqa qaparikuyta, Punkupiqa t'uksikuyta. Mayqenqa chawpipi sayarikuyta, Wakichaqtaqmi q'ipaykuyta. Pukllana pitukuna suñuykuna, Ukunchaymi sutinchaykuna. Wachayta suyaykuqmi watakuna, Kaykunapi sapan wayrakuna. Wallpaqa qhawaykuyta qhawaykuy, P'unchayta manchaymanta ruwasunchik. Takita musquykuy, musquykuy, Taki wasipi hamuykuy. [PRE-CHORUS — WAKICHAQ SUTINCHAYKUNA] ¿Rikuykuychu wakin k'uychuyta Bassline ch'akiyniykita? Llapan pacha qaparikuyta Taki ritmuwan tukuyta? Ñit'iy huk runaman, Sumaq p'unchayta churay. Suñuykuna ch'usayta ch'usayta, Manaraq ima ruwasaqchu! [CHORUS — FULL AMAPIANO LOG-DRUM DROP] Ja-ja-JAMORA! Q'ipi qamraykimanta qallarimusunchik! Hey-oh! Hey-oh! Llapanqa qhawarikuy! Ja-ja-JAMORA! Manchayta tukuy pacha apamusunchik! Ñit'iy! Sisk'añay! Qich'iyta hatariy, paqarichiy! Ja-ja-JAMORA! Kusikuy, inti raymi llaqtapi! [POST-CHORUS — SIGNATURE DANCE CHANT] Ja! Ja! Ñit'iyta! Mo! Mo! Q'ipaykuy! Ra! Ra! Maki hatariy! JAMORA! Hanaqpacha qhawarikuy! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Llapan runa! Kaychik chaychik! [VERSE 2 — WARM FEMALE LEAD, ROLLING BASS] Mamaqa sumaqta ruwasqa Wasiqa ich'ikta uywasqa. Taytaqa yachayta yachayta, Wawanchikta yachayta. Chakra runaqa allinchayta, Katuq runaqa suñuyta. Wayna qillqaqmi ruwasqa Manaraq qhawasqa k'anchayta. Ayllu llaqtamanta llaqta, Urqukunamanta mayu. Llapan runaqa yachayta, Llapan kawsayqa llapa. Sweefinpa qhawayta qhawayta, Katuq ch'usayta churay. Runa runapi qhawaykuy, Imaymana ruwasunchik. [PRE-CHORUS — CHOIR BUILD] ¿Rikuykuychu wakin k'uychuyta Bassline ch'akiyniykita? Llapan pacha qaparikuyta Taki ritmuwan tukuyta? Ñit'iy huk runaman, Sumaq p'unchayta churay. Suñuykuna ch'usayta ch'usayta, Manaraq ima ruwasaqchu! [CHORUS — FESTIVAL DANCE DROP] Ja-ja-JAMORA! Q'ipi qamraykimanta qallarimusunchik! Hey-oh! Hey-oh! Llapanqa qhawarikuy! Ja-ja-JAMORA! Manchayta tukuy pacha apamusunchik! Ñit'iy! Sisk'añay! Qich'iyta hatariy, paqarichiy! Ja-ja-JAMORA! Kusikuy, inti raymi llaqtapi! [BRIDGE — SOULFUL PIANO, CHILDREN'S CHOIR] Ñawpaqtaqa qawariyman, Ñawpaqtaqa sapanmi. Punkuta k'anchaykuyta, Wasi kawsayta tarikusunchik. Llapan sutiykuna yachayta, Llapan suñuykuna qhawayta. Kunan ch'isi killa uku, Llapan runaqa takiyta. Manaraq yachayta qanrayta, Manaraq qhawayta ruwasunchik. Allin yachayta allin yachayta, Kunan qhawayta ruwasunchik. [BREAKDOWN — MUSIC STOPS] *(One clap.)* ¡Hey! ¿Rikcharqanki? *(Two claps.)* Kaymi qallarimun huk kawsay. *(A low bass pulse.)* Rikuy, kawsayniykuna hatunman tukuy! [DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE] Lead: ¿Listonkichu? Crowd: ¡LISTONKICHU! Lead: ¿Rikcharinki? Crowd: ¡RIKCHARINKI! Lead: ¿Pi chayta ruwanman? Crowd: ¡TUKUY RUNA! Lead: Chaymi, saruykuyta! [THE JAMORA STEP — PERCUSSION BUILDS] ¡Ja! ¡Ja! Hampukuy! ¡Mo! ¡Mo! Chayta puriy! ¡Ra! ¡Ra! Waqaychay! ¡JAMORA! Hanaqpachaman reachiy! *(MASSIVE AMAPIANO LOG-DRUM DROP)* [INSTRUMENTAL DANCE BREAK — AFRO-HOUSE BASS, HIGHLIFE GUITAR, MARIMBA] Ja-ja-JAMORA! Hey-oh! Hey-oh! *(Percussion solo, rolling bass, rising brass.)* [FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR] Ja-ja-JAMORA! Kunan punchawta qallarichisunchis! Hey-oh! Hey-oh! Tukuy runa, qhantiy! Ja-ja-JAMORA! Huk ñawpa kawsayta churay! Hampuy! Saramuy! Upallayta, qhantiy! Ja-ja-JAMORA! Kawsayta qhantiy, sumaq kawsayta! [FINAL REFRAIN — SOARING VOCALS] Waranqa musquykuna! Waranqa ñan! Sumaq suyt'uy Paqarinpa! Waranqa rimaykuna! Huk takiy! Mana allin kawsaykuna Qampis, ñuqapis! JAMORA! [OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, CROWD VOCALS] Huk ñawpa puriy, Huk ñawpa kusiy. Sumaq munanakuy Qhawayman yaykuy. Sweefin qhawariy, rantiq, Kawsay, tukuy puriy. Ja-ja-JAMORA! Tukuy llaqtata yachachiy! Huk llaqta. Huk takiy. Waranqa musquykuna. JAMORA! *(Final celebratory drum hit.)*