[Kikongo] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
Nkiwa ya mosi ikanga mpasi, nsi ya mosi ezali,  
Kima ya sola yindula, tozali na ngolu ya mosi.  
Kasi mamba ya mosi ezalaki, lelo banzela ezali,  
Mokili ya banzela, etinda na mosi, Sweefin ezali na likolo.  

[Pre-Chorus]  
Sunga nzoto ya mosi, nguya ezali na biso,  
Pamoja, tozali kokanga banzoto ya nzala, mpasi, na ebele.  
Lelo ya kanga ba ndako, na lola ya kanga nzela,  
Sweefin ipeka na biso—tika tozala na mokolo ya mosi.  

[Chorus]  
Tosangana na mosi, libota ya nguya,  
Mokano ya mosi, tozali na esengo.  
Kokanga ba bilioni, na motema ya nguya,  
Moko te asili, tozali na mosi.  
Na Sweefin, tozali kokanga mokili ya solo,  
Ebele mpo na nyonso, mpo na ngai na mpo na yo.  

[Verse 2]  
Mpo na mama akosala, mpo na tata akosenga,  
Mpo na mwana ayindula, mitema na ye eza na nse.  
Kati ya banganga ti na bisika, kati ya mitumba na banzela,  
Sweefin ebutaka banzela, na mabele eza na makambo.  

[Pre-Chorus]  
Nguya ezali na biso, tozali na mabele,  
Pamoja, tozali kotanga lisolo, na kanga ba nzela.  
Nkiwa ya mosala, eza na mbongo ya mosi,  
Sweefin ezali mokili, wapi nyonso eza na nzela.  

[Chorus]  
Tosangana na mosi, libota ya nguya,  
Mokano ya mosi, tozali na esengo.  
Kokanga ba bilioni, na motema ya nguya,  
Moko te asili, tozali na mosi.  
Na Sweefin, tozali kokanga mokili ya solo,  
Ebele mpo na nyonso, mpo na ngai na mpo na yo.  

[Bridge]  
Tala ba bomoi tozali koyinda, ba maboko tozali kotala,  
Mokonzi, moto akosala, mokili ya mosi.  
L'amour ya mama, lolenge ya tata,  
Mokili wapi nyonso ya mitema ekozala.  

[Chorus]  
Tosangana na mosi, libota ya nguya,  
Mokano ya mosi, tozali na esengo.  
Kokanga ba bilioni, na motema ya nguya,  
Moko te asili, tozali na mosi.  

[Outro]  
Sweefin ezali motema, eloko tozali kosala,  
Mokili ya mosi ebutaka na nzela.  
Kati ya banzela na kokanga, tika anthem ezozala—  
Pamoja, tozali kokanga mokili, na seko.