[Papiamento] Upbeyond

Lyrics

# UPBEYOND  
*Sweefin Musika — Papiamentu Vershon*

**[Intro — Koro Leu, Tambú Afrikano, Rise Sintetizador]**

Eh-oh, eh-oh!  
Nan ta bini ku pasu fuerte!

Di un bario chikí pa un miyon mas,  
Ese ritmo ta bati na porta.

Oh-ya, oh-ya!  
Bo por oyí nan kantando?

Subí, subí, mas aya!  
Mantené e bon ta bai!

**[Verse 1 — Ritmo Afrobeat Percusivo]**

Ayer anochi un vela ilumina e kalé,  
E mañan tin mil pasu pa bai.  
Esnan ku nunka por papia,  
A topa palabra pa liderá.

Donde tabatin muraya, ta hasi porta,  
Donde tabatin duda, ta buska mas.  
Ku Sweefin, hende ta konektá,  
Mas hende por kria, kambia, progresa.

Ningun soño ta chikí pa kuminsá e kambio,  
Ningun bida ta leu pa rekonstruí.  
No tin ku warda pa siélo perfektu,  
Por traha ora solo ta sali.

**[Pre-Chorus — Palu di man i Harmonía Subiendo]**

Bo por oyí? (Oyí!)  
Bo por sintí? (Sintí!)

Algo bon ta move,  
Tin un lugá pa bo i mi.

Tuma un chans, duna un man,  
Laga otro soñador parsegí.  
Ora mundu henter ta kòrta hunto,  
Aun bos chikí ta sintí fuerte!

**[Chorus — Gancho di Baile Global Eksplosivo]**

Subí, subí, mas aya!  
Mantené e bon ta bai!

Move bo kurpa, kanta e kantika,  
Henter mundu, bai kampa!

Subí, subí, mas aya!  
Laga e muraya kai abou!

Hey-oh, hey-oh, aki nos ta bai,  
Mira miyon posibilidat nan krei!

Upbeyond! Upbeyond!  
Laga ritmo karga nos pasu!

Un man mas, un chans mas,  
Duna mundu henter un dans!

**[Post-Chorus — Koro di Fiesta di Multitud]**

Oh-ya-ya! Oh-ya-ya!  
Tur hende, bisa