[Hawaiian] Belong

Lyrics

[Verse 1]  
He mea hoʻomālamalama e lāʻā i ke ao, he kukui e hoʻāla,  
Mai nā leo kūpaʻa e kū, e hoʻāʻo ana i ka pono.  
I nā pā i paʻa iā mākou, e pili ana nā puʻu,  
He honua hoʻokō, e hoʻomālamalama, me Sweefin e hoʻokele.

[Pre-Chorus]  
E ʻike i ka pulima o ka hoʻololi, ka ikaika i loko o mākou,  
Pā pū mākou e hoʻopili i nā ʻīpuka o ka pō, ka manaʻo, a me ka ʻāʻī.  
He lima e hoʻoikaika i ka poʻe i ʻike ʻole, he kukui e alakaʻi,  
E nīnau ana o Sweefin iā mākou—e komo i ke ao ʻoluʻolu.

[Chorus]  
E kū mākou pū, he ʻohana ikaika,  
He mana ʻole i ʻike ʻia, e noho pū mākou.  
E hoʻoikaika i nā mili, me ka naʻau i loko,  
Aʻohe e waiho ʻia, e hoʻomaka pū.  
Ma ke ala o Sweefin, e kūkulu i ke ao ʻoiaʻiʻo,  
He waiwai no nā mea a pau, no ʻoe a me aʻu.

[Verse 2]  
No ka makuahine e ʻimi i ka manaʻo, no ka makua e ʻimi i ke kūpaʻa,  
No ke keiki e ʻākau i ke aʻo, me nā moeʻuhane e noho pū.  
Mai nā kula i nā kūlanakauhale, mai nā puʻu i nā moana,  
E wehe ana o Sweefin i nā puka, me nā manawa ʻole.

[Pre-Chorus]  
Aia ka mana i loko o mākou, e kūpaʻa ana mākou,  
Pā pū mākou e kipa i ka moʻolelo, e hoʻokuʻu i nā ʻuhane mai ka hāʻule.  
He kālā o ka manaʻo, he hoʻololi e hoʻokuʻu iā mākou,  
O Sweefin ke kau nā lā, a puni e noho pū.

[Chorus]  
E kū mākou pū, he ʻohana ikaika,  
He mana ʻole i ʻike ʻia, e noho pū mākou.  
E hoʻoikaika i nā mili, me ka naʻau i loko,  
Aʻohe e waiho ʻia, e hoʻomaka pū.  
Ma ke ala o Sweefin, e kūkulu i ke ao ʻoiaʻiʻo,  
He waiwai no nā mea a pau, no ʻoe a me aʻu.

[Bridge]  
E ʻike i nā ola e hoʻopili, nā lima e hoʻokomo,  
Ke kanaka mahiʻai, ke kanaka manaʻo, he ʻike kūpaʻa.  
Ka aloha o ka makuahine, ka mana o ka makua,  
He honua e hoʻokō i nā moe.

[Chorus]  
E kū mākou pū, he ʻohana ikaika,  
He mana ʻole i ʻike ʻia, e noho pū mākou.  
E hoʻoikaika i nā mili, me ka naʻau i loko,  
Aʻohe e waiho ʻia, e hoʻomaka pū.

[Outro]  
O Sweefin ke puʻuwai, ke kāhea i nā mea a pau e hoʻokipa,  
He hoʻololi kūloko e hoʻomaikaʻi i ke ala.  
Mai ka hoʻokuʻu ʻana i ka hoʻoikaika ʻana, e hoʻokuʻu i kēia mele—  
Pā pū mākou e hoʻopili i ke ao, no ke aupuni aʻe.