[Dagbani] Ma Guy Swifin Radio

[Dagbani] Ma Guy

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Dagbani] Ma Guy" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

**[INTRO — Playful Female Vocal, Bright Guitar, Rolling Amapiano Bass]**

Oh-na-na!  
Eh-ya-ya!  

Hey, yaa yɛlima!  

Saamba yɛ!  

Zala gbɛn niŋ yama bo...  

*(Playful laugh)*  

A yuori ma pam—  

Boom! Boom!  

Bɛ, bɛ!  

*(Bass drops)*  

Kɛ!  

**[CHORUS — Immediate Infectious Dance Hook]**

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  
Fo kaŋ ni woɔ niŋ dala!  

Bari niŋ yɛli!  
Kpɛyɔ, taa, mɔ!  

Fo yɛla kaŋ niŋ dala!  

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  
Bi niŋ chaŋ niŋ n-yama!  

Ma n-tɔ fo Sweefin, yɛlima,  
Bi naa ayi pɔŋ yɛlima!  

Oh-na-na!  
Din ni niŋ yɛlima!  

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  

**[VERSE 1 — Flirtatious Afrobeats, Warm Highlife Guitar]**

Kpan yiŋ sire nuŋ foo  
Tɔɔ niŋ fo tuu yɛ.  
Niŋ fo ta foo kɔra yɛ,  
Bɛ saɣim bia ku yɛ.  

Fo yiŋ yɔ niŋ fiɛli,  
Fo yiŋ yɔ niŋ soɔ.  
Niŋ fo ta ma niŋ yɛli,  
Ma kpɛla yɛ zaa.  

Kpɛka bia tuu yɛ la  
Bɛ niŋ yɛ niŋ gbenaŋ yɛ.  
Niŋ fo ba foo yɛ niŋ yɛli,  
Ma yɛli niŋ gbɛ!  

Fo yɛla ŋɔniŋ bia,  
Fo kaŋ niŋ yɛla gbɛŋ du.  
Niŋ yɛ suŋ li yɛ bɛ,  
Fo yɛli maa niŋ pɔyɛ.  

**[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]**

Bɛ lɔŋ kaŋ wum yɛ niŋ yɛli,  
Bɛ yi kaŋ yɛli niŋ yɛli.  

Niŋ fo ta ma niŋ yɛni,  
Fo yɛ nyɔ kaŋ li niŋ yɛ.  

Saamba yɛlima, yɛli,  
Bi nyɔ niŋ fo firigo ayi.  

Niŋ DJ gbɛ Dɛ niŋ yɛla,  
Ta ma aniŋ yi kpɛyɔ yɛ!  

**[CHORUS — Full Afro-House Dance Drop]**

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  
Fo kaŋ ni woɔ niŋ dala!  

Bari niŋ yɛli!  
Kpɛyɔ, taa, mɔ!  

Fo yɛla kaŋ niŋ dala!  

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  
Bi niŋ chaŋ niŋ n-yama!  

Ma n-tɔ fo Sweefin, yɛlima,  
Bi naa ayi pɔŋ yɛlima!  

Oh-na-na!  
Din ni niŋ yɛlima!  

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!  

**[POST-CHORUS — Viral Dance Chant]**

Bɛ! Bɛ!  
Kɛ! Kɛ!  

Ta ma barika,  
Yi kaŋ fo yɛni!  

Saŋa! Lɔra!  
Fo yɛ ma niŋ gbɛ!  

Yɔ niŋ yɛ,  
Chaŋ zaa gbɛŋ!  

Bɛ! Bɛ!  
Kɛ! Kɛ!  

Din niŋ yɛli kaŋ gbɛ!  

**[VERSE 2 — Female Lead, Playful Male Responses]**

Bɛ, fo kpɛ yɔŋ yɛ maa,  
Niŋ yɛli maa niŋ yɛ.  
Niŋ fo chaŋ yɛ niŋ yɛ,  
Fo yɛ n-yama niŋ yɛ.  

Puuni chaŋ gbɛŋ yɛ,  
Kaŋ pɔyɛ niŋ yɛ.  
Niŋ biyɔli ŋɔ niŋ yɛ,  
Bɛ chaŋ yɛ a niŋ yɛ.  

Fo yɛla kaŋ gbɛŋ yɛ,  
Fo yɛ suŋ niŋ yɛ.  
Niŋ fo yɛli yɛ chaŋ yɛ,  
Fo yɛlima niŋ yɛ.  

Ma bɛ kaŋ puuni yɛ,  
Ma bɛ kaŋ yɛla niŋ yɛ.  
Yɛli kaŋ yɔŋ niŋ yɛla,  
Bɛ niŋ kɔra yɛ yɛni.  

**[PRE-CHORUS — Choir Builds]**

Bɛ lɔŋ kaŋ wum yɛ niŋ yɛli,  
Bɛ yi kaŋ yɛli niŋ yɛli.  

Niŋ fo ta ma niŋ yɛni,  
Fo yɛ nyɔ kaŋ li niŋ yɛ.  

Saamba yɛlima, yɛli,  
Bi nyɔ niŋ fo firigo ayi.  

Niŋ DJ gbɛ Dɛ niŋ yɛla,  
Ta ma aniŋ yi kpɛyɔ yɛ!  

**[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]**

Bɛ, bɛ, kɛ niŋ yama!

**[Verse]**

N ti pili malaa yɛlgu!

Pag'li pashɛ!
Yi, ayi, nʒi!

N ti pili nimdi ni yɛlgu!

Bae, bae, bɛrga ni!
Ka n-dansi pam kɔŋ ni!

N la nlinga ŋuna Sweefin, pɔya,
Ka n jaŋ yɛgiri bɔ tam!

Oh-na-na!
N ti pili pɔya!

Bae, bae, bɛrga ni!

**[BRIDGE — Romantic Piano, Soft Female Vocal]**

Tiɛ ni yɛla gbɛla niŋ,
N paan laba kɔŋ ni.

Ni daama tambir kɔɔŋ,
N la gbɛ ŋɔ ni n ya.

Zuu pabiri ka gbanŋli,
Din gbanŋli ka pam yɛli.

Ka pɔya bɔnda ni pɔhi
Ka ti la pa'ang pam kpalsi.

*(Music fades to finger snaps)*

**[SPOKEN BREAK — Playful Female Lead]**

Hey, n ti maŋa…

N ya ni n ya, gbɛ?

*(Male voice: "N daai gbɛ?")*

N yɛri ni n la nlinga ni Sweefin!

*(Male voice: "Ya yɛri gbɛ?")*

Mmm-hmm…

A bɔŋ yɛgiri ni wa!

*(Laughter — percussion builds)*

**[DANCE BREAK — Call-and-Response]**

Lead: Di n yabli bɔ?
Crowd: Ya ni! Ya ni!

Lead: Ka di n pɔya bɔ?
Crowd: Ya ni! Ya ni!

Lead: Tiɛ lɔɔ nso?
Crowd: Ayi, tiɛ yɛri!

Lead: Ka naŋ m-pang ka!

*(Heavy bass drop)*

Bae! Bae!
Bɛrga! Bɛrga!

Tiŋli kaŋa!
Ninŋ'li ka!

Limdi pam!
Bɛ dimni!

Yakɔ! N yabli!
Niŋ ti ga!

BAEBONCE!

**[FINAL CHORUS — Festival Choir, Full Percussion]**

Bae, bae, bɛrga ni!
N ti pili malaa yɛlgu!

Pag'li pashɛ!
Yi, ayi, nʒi!

N ti pili nimdi ni yɛlgu!

Bae, bae, bɛrga ni!
Ka n-dansi pam kɔŋ ni!

N la nlinga ŋuna Sweefin, pɔya,
Ka n jaŋ yɛgiri bɔ tam!

Oh-na-na!
N ti pili pɔya!

Bae, bae, bɛrga ni!

**[OUTRO — Warm Guitar, Playful Female Vocal]**

Oh-na-na!
Eh-ya-ya!

N ti maŋa, n pɔya,
N ti pili malaa yɛlgu.

N di m paan
Boom-boom-boom!

Bae, bae!
Bɛrga ni!

BAEBONCE!

*(Final playful bass hit)*