[Guianese Creole] Love That Grows

Lyrics

[Intro]  
Sa pa ka disparet... sa ka pwofondi.

[Verse 1]  
Pa ni piyaj, pa ni kriyé, i pran tan’y,  
Apwann pasyans, monté douvan.  
Anba monté, anba désann, nou ka montré,  
Lanmen nou trouvé plas pou grandi.

[Pre-Chorus]  
Pa ni fè zot wè—  
Sé lanmen ki ka grandi.

[Chorus]  
Lanmen ki fléri épi tan é swen,  
Parol onèt nou ka patajé.  
Rasin fon, lavéwité ka dévwalé—  
Sa sé lanmen... lanmen ki ka kenbé.

[Verse 2]  
An chuchotman dou, kè ka aliné,  
Dansé nanm, lyen ki divin.  
An chak tanpèt, an chak monté,  
Lanmen nou, kon grenn, ka kontinyé simen.

[Pre-Chorus]  
Pa ni kous, pa pou fè wè—  
Sé lanmen ki ka koulé.

[Chorus]  
Lanmen ki fléri épi tan é swen,  
Parol onèt nou ka patajé.  
Rasin fon, lavéwité ka dévwalé—  
Sa sé lanmen... lanmen ki ka kenbé.

[Bridge]  
Kité’y lévé, kité’y volé,  
An chak batman kè, nou ka eksploré.  
An chak moman, kité’y viv,  
Lanmen ki ka grandi pou toutan.

[Outro]  
Kité’y kontinyé grandi.