[Somali] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Somali] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LIFTARA *Marka aan is qaadno, dhammaanteen waan kici karnaa.* **[INTRO — African Percussion, Bright Guitar, Rising Crowd Vocals]** Hey-oh! Hey-oh! Qof ha kor u qaado gacmaha! Qof keen saaxiib! Hal, laba, saddex— LIFTARA! *(Explosive bass drop)* **[CHORUS — Immediate Afro-House Dance Hook]** Kac-a, kac-a, LIFTARA! Sare, sare, waa halkaan! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Qof walba xiddigaha ha gaaro! Kac-a, kac-a, LIFTARA! Lugahaaga dhaqaaq, qalbigaaga kor u qaad! Hal adiga! Hal aniga! Is qaadno— Hal, laba, saddex! **[VERSE 1 — Driving Afrobeats, Rhythmic Guitar]** Geeska waddada mashquulka ah, Haweeney furaysa dukaankeeda. Riyadeeda waxay ag dhigtaa dambiilaha, Diyaar u ah wicitaanka subaxda. Dhinaca kale ee waddada, wiil da’yar baa eegaya, Isagoo yaaban meesha jidkiisu tagi doono. Waxay leedahay, “Imaanso oo ila baro, Waxaa jira ku filan oo la wadaago.” Hal naxariis yar waxay bilowdaa sheeko, Hal fursad cusub waxay noqotaa albaab. Safar kelinimo ahaa Wuxuu helaa wehel yar mar kale. Sweefin wuxuu keenaa siyaabo cusub oo lagu xirmo, In la abuuro, la is dhaafsado, la koro. Marka aan is caawinno, Waxaa jira wax badan oo aan dhammaanteen qaban karno. **[PRE-CHORUS — Rising Female Harmonies]** Ma dareemi kartaa dhulka kaa hooseeya? Ma maqashaa durbaanka bilowga ah? Qabso gacanta qofka kuu dhow, Adduunka oo idil ha isku soo biiriyo! Uma baahnin inaan keligeen fuulno, Uma baahnin inaan hor marno. Marka aan meel u samayno kuwa kale, Waxaa jira waddo iftiimaysa oo la mari karo! **[CHORUS — Full Amapiano Log-Drum Drop]** Kac-a, kac-a, LIFTARA! Sare, sare, waa halkaan! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Qof walba xiddigaha ha gaaro! Kac-a, kac-a, LIFTARA! Lugahaaga dhaqaaq, qalbigaaga kor u qaad! Hal adiga! Hal aniga! Is qaadno— Hal, laba, saddex! **[POST-CHORUS — Viral Dance Chant]** Kac! Kac! Tallaabo! Tallaabo! Gacmahaaga kor u qaad! Bidix! Midig! Wareeg! Dareen dhaqdhaqaaqa dhulka gariira! Kac-a! Kac-a! LIFTARA! **[VERSE 2 — Female Lead, Rolling Amapiano Bass]** Waxaa jira beeraley goosad leh, Waxaa jira sameeye leh qorshe. Waxaa jira aabe baraya samir, Waxaa jira ilmo garanaya. Naqshadeeye da’yar wuxuu helaa macaamiil, Ganacsi yar wuxuu helaa lugihiisa. Qof wuxuu sameeyaa xiriir cusub Meel aysan waligood kulmin. Laga soo bilaabo tuulada ilaa magaalada, Laga soo bilaabo buuraha ilaa badda, Qof walba wuxuu keenaa karti, Nolos kasta waxay leedahay sharaf. Waxaan dhisi karnaa goobo waaweyn, Waxaan furi karnaa waddada. Tallaabo kasta oo loo qaado ka mid noqoshada Waxay sameysaa farqi maalinba maalinta ka dambeysa. **[PRE-CHORUS — Choir Builds]** Ma dareemi kartaa dhulka kaa hooseeya? Ma maqashaa durbaanka bilowga ah? Qabso gacanta qofka kuu dhow, Adduunka oo idil ha isku soo biiriyo! Uma baahnin inaan keligeen fuulno, Uma baahnin inaan hor marno. Marka aan meel u samayno kuwa kale, Waxaa jira waddo iftiimaysa oo la mari karo! **[CHORUS — Festival Dance Drop]** Kac-a, kac-a, LIFTARA! Sare, sare, waa halkaan! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Qof walba xiddigaha ha gaaro! Kac-a, kac-a, LIFTARA! Lugahaaga dhaqaaq, qalbigaaga kor u qaad! Hal adiga! Hal aniga! Is qaadno— Hal, laba, saddex! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** Haddii aad hesho albaab furan, Qof cusub u fidi, ha u xirmin. Haddii aad ogaato jidka guusha, La wadaag wixii ku caawiyey marinkaas. Ma jiro waddo keliya oo horumar, Ma jiro ballan aan daryeel lahayn. Laakiin adduun dadka kale leh Waa adduun wadaag wanaagsan. *(Muusikada si tartiib ah u baaba'aysa)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Hoggaamiye: Yaa qof kor u qaadi kara? Dadka: Annaga! Annaga! Hoggaamiye: Yaa wax ka beddeli kara? Dadka: Annaga! Annaga! Hoggaamiye: Yaa halkan iska leh? Dadka: Qof walba! Hoggaamiye: Haddaba i tus sidaad u dhaqaaqdo! *(Tumaatida kor u kacda)* Kor! Kor! Tallaab! Tallaab! Gacmaha kor! Wareeg! Mid adiga! Mid aniga! Is-qaad— Hal, laba, saddex! *(Bass buuxda)* KORARAA! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** Kor-a, kor-a, KORARAA! Sare, sare, halkan aan joogna! Oh-eh-oh! Oh-eh-ah! Qof walba xiddigaha gaara! Kor-a, kor-a, KORARAA! Lugaha dhaqaaji oo qalbiga kor! Mid adiga! Mid aniga! Is-qaad— Hal, laba, saddex! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** Hal albaab furan, Hal gacan caawin. Hal talaabo yar Waxay beddeli kartaa qorshe. Sweefin waxay keentaa waddooyin isku xirka, Inaan abuurno, is-wadaagno, oo korno. Kor-a, kor-a, KORARAA! Markaan is-qaadno, Dhammaanteen waan kaceynaa! *(Garaacista durbaanka ugu dambeysa oo guul leh)*