![[Arabic (Lebanese)] Liftara](https://app.swifin.com/api/v1/ssx/assets/creator-studio%2Fdrafts%2F4%2Fmusic_composer%2F4%2F1792983574853-66130bb31eb52fda-draft_7e42b8d485cb475b-cover.png)
[Arabic (Lebanese)] Liftara
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Arabic (Lebanese)] Liftara" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# LIFTARA *عندما نرفع بعضنا، نرتفع جميعًا.* **[المقدمة — إيقاعات أفريقية، جيتار مشرق، أصوات حشد تتصاعد]** هاي-أوه! هاي-أوه! ارفعوا أيديكم! ادعوا صديقًا! واحد، اثنان، ثلاثة— لِفْتارا! *(انفجار صوت الجهير)* **[الكورَس — إيقاع رقص أفرو هاوس]** لفتا، لفتا، لِفْتارا! أعلى، أعلى، نحن هنا! أوه-إيه-أوه! أوه-إيه-آه! الجميع يمدوا أيديهم للنجوم! لفتا، لفتا، لِفْتارا! حرك قدميك وارفع قلبك! واحدة لك! واحدة لي! نرفع بعضنا— واحد، اثنان، ثلاثة! **[المقطع الأول — إيقاعات أفريقية قوية، جيتار إيقاعي]** عند زاوية الشارع المزدحم، امرأة تفتح كشكها. تضع أحلامها بجانب سلالها، جاهزة لنداء الصباح. عبر الطريق شاب يراقب، يتساءل إلى أين سيقوده الطريق. تقول، "تعال وتعلم بجواري، هنالك ما يكفي لمشاركة بذرة." لطف صغير يبدأ قصة، فرصة جديدة تصبح بابًا. ما كان يبدو رحلة وحيدة يحظى برفقة مرة أخرى. "سويفين" يجلب طرقًا جديدة للتواصل، للإبداع، التبادل، والنمو. عندما نساعد بعضنا قدمًا، هناك المزيد مما يمكننا جميعًا فعله. **[ما قبل الكورَس — تناغمات نسائية ترتفع]** هل تشعر بالأرض تحتك؟ هل تسمع الطبول تبدأ؟ أمسك يد شخص قريب، اترك العالم كله ينضم! لسنا بحاجة لصعود وحدنا، لسنا بحاجة للسباق للأمام. عندما نصنع مكانًا للآخرين، يكون هناك طريق أكثر إشراقًا للسير! **[الكورَس — إسقاط طبل الأمبيانو الاحتفالي]** لفتا، لفتا، لِفْتارا! أعلى، أعلى، نحن هنا! أوه-إيه-أوه! أوه-إيه-آه! الجميع يمدوا أيديهم للنجوم! لفتا، لفتا، لِفْتارا! حرك قدميك وارفع قلبك! واحدة لك! واحدة لي! نرفع بعضنا— واحد، اثنان، ثلاثة! **[ما بعد الكورَس — هتاف رقص فيروسي]** ارفع! ارفع! خطوة! خطوة! ضع يديك فوق رأسك! يسار! يمين! استدر! اشعر بالإيقاع يهز الأرض! لفتا! لفتا! لِفْتارا! **[المقطع الثاني — قائدة نسائية، باس أمبيانو متدحرج]** هناك مزارع مع حصاد، هناك صانع مع خطة. هناك أب يعلم الصبر، هناك طفل يفهم. مصمم شاب يجد زبونًا، مشروع صغير يجد قدميه. شخص يصنع اتصالًا جديدًا في مكان لم يلتقوا فيه أبدًا. من القرية إلى المدينة، من الجبال إلى البحر، كل شخص يجلب موهبة، كل حياة لها كرامة. نستطيع بناء دائرة أوسع، نستطيع فتح الطريق. كل خطوة نحو الشمول تصنع فرقًا كل يوم. **[ما قبل الكورَس — بناء جوقة]** هل تشعر بالأرض تحتك؟ هل تسمع الطبول تبدأ؟ أمسك يد شخص قريب، اترك العالم كله ينضم! لسنا بحاجة لصعود وحدنا، لسنا بحاجة للسباق للأمام. عندما نصنع مكانًا للآخرين، يكون هناك طريق أكثر إشراقًا للسير! **[الكورَس — إسقاط رقصة احتفالية]** لفتا، لفتا، لِفْتارا! أعلى، أعلى، نحن هنا! أوه-إيه-أوه! أوه-إيه-آه! الجميع يمدوا أيديهم للنجوم! لفتا، لفتا، لِفْتارا! حرك قدميك وارفع قلبك! واحدة لك! واحدة لي! نرفع بعضنا— واحد، اثنان، ثلاثة! **[BRIDGE — Piano, Children's Choir, Gentle Handclaps]** إذا وجدت باب مفتوح، ابقه مفتوحًا لشخص جديد. إذا تعلمت طريق النجاح، شارك الأشياء التي ساعدتك. لا يوجد طريق واحد للتقدم، لا وعد بلا عناية. ولكن عالم يتسع للآخرين هو عالم أفضل للمشاركة. *(الموسيقى تتلاشى إلى تصفيق)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** القائد: من يمكنه رفع شخص؟ الجمهور: نحن نستطيع! نحن نستطيع! القائد: من يمكنه إحداث فرق؟ الجمهور: نحن نستطيع! نحن نستطيع! القائد: لمن ينتمي المكان هنا؟ الجمهور: الجميع! القائد: إذًا أروني كيف تتحركون! *(الإيقاع يتصاعد)* ارفع! ارفع! خطوة! خطوة! الأيدي عالية! دور! واحد لك! واحد لي! ارفعوا بعضنا— واحد، اثنان، ثلاثة! *(انخفاض شامل للباس)* لِفْتَارَا! **[FINAL CHORUS — Full Festival Choir, Brass, Percussion]** لِفْتَ، لِفْتَ، لِفْتَارَا! أعلى، أعلى، نحن هنا! أوه-إي-أوه! أوه-إي-آه! الجميع يصل إلى النجوم! لِفْتَ، لِفْتَ، لِفْتَارَا! حرك قدميك وارفع قلبك! واحد لك! واحد لي! ارفعوا بعضنا— واحد، اثنان، ثلاثة! **[OUTRO — Warm Guitar, Fading Choir]** باب مفتوح واحد، يد مساعدة واحدة. خطوة صغيرة يمكن أن تغير الخطة. سويفين يجلب لنا طرقًا للاتصال، للخلق، التبادل، والنمو. لِفْتَ، لِفْتَ، لِفْتَارَا! عندما نرفع بعضنا، نرتفع جميعًا! *(ضربة نهائية قوية للطبل)*