[Hawaiian] Zamboya
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Hawaiian] Zamboya" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# ZAMBOYA *E Ala Mai. E Hui Pū. E Hana i Ka Lā ʻApōpō.* **[INTRO — Palau Lima, Nā ʻUlili, Leo Wāhine ʻOlolaha]** *(Palau! Boom!)* Wehe i ka puka makani! E komo mai ka mele! Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Hoʻokahi kapuaʻi noʻu, Hoʻokahi kapuaʻi nou. Mākaukau kākou? ZAMBOYA! **[CHORUS — ʻŌLELO ʻEHA AFRO-HOUSE]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E ala mai, ke kāhea nei ka honua! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! E ʻimi i ka ʻoni, e hoʻomau i ka holo! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E hula ka honua holoʻokoʻa! Kapuaʻi! Kapuaʻi! Palau! Palau! ZAMBOYA! E hoʻihoʻi i ka naʻau! **[VERSE 1 — HUI AFROBEATS, KIHOʻALU MELE]** E ao aʻe ana i ka pōhaku o ka hale, Ua ʻāleʻale ke alanui i ka lā. Wehe ke kanaka i ka puka, Loaʻa he mele hou i kekahi. Piha i nā nīnau o nehinei, Hoʻokahi i kali i ka pane. Akā i kēia lā, e hana ana kākou Me ka wiwo ʻole i loko o ko kākou ola. Kahi i pani ʻia ke ala, Aia he alahaka e hoʻomaka ai. Kahi i nānā ʻole ʻia ka leo, Aia he mele e hoʻokipa ai. Aʻole i hiki mai nā moeʻuhane āpau i ka lā ʻapōpō, Aʻole mālie a pololei nā alanui āpau. Akā hiki ke hoʻololi i ka huakaʻi, A hiki ke wehe i nā puka me ka lima. **[PRE-CHORUS — Nā ʻOli Wāhine Hōkū]** Hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i ka ʻukana e neʻe ana? Hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i nā pahu e pane ana? E neʻe aku i kekahi kanaka, E waiho i kou hopohopo ma hope. Hiki i kēlā me kēia leo ke hui i ka hui, Hiki i kēlā me kēia naʻau ke loaʻa kona wahi. Ke neʻe mai kākou kokoke, He minoʻaka ma luna o kēlā me kēia maka! **[CHORUS — ʻŌLELO ʻEHA AMAPIANO]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E ala mai, ke kāhea nei ka honua! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! E ʻimi i ka ʻoni, e hoʻomau i ka holo! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E hula ka honua holoʻokoʻa! Kapuaʻi! Kapuaʻi! Palau! Palau! ZAMBOYA! E hoʻihoʻi i ka naʻau! **[POST-CHORUS — HULA ʻOLI]** Zam! Zam! Hey! Hey! Bo! Bo! Huli! Huli! Ya! Ya! Huli hou! ZAMBOYA! Hoʻolohe i ka leo! **[VERSE 2 — PŪʻAI WĀHINE, PŪʻALI ʻŌLELO]** Aia he makuahine me ka ʻoihana, Aia he makua kāne me ka moeʻuhane. Aia he mahiʻai e ulu ana i kekahi mea, Aia he mea hana e kūkulu ana i nā mea. Aia he haumāna e aʻo ana i nā helu, Aia he mea kūʻai aku e ʻimi ana i nā ala. Loaʻa i kēlā me kēia kanaka kona moʻolelo, Loaʻa i kēlā me kēia huakaʻi kona mau lā. Mai ke kauhale a hiki i ke kūlanakauhale, Mai nā mauna a hiki i ke kai, Hoʻohui ʻo Sweefin i nā kānaka a me nā hiki, E kōkua i ka poʻe e komo a e moeʻuhane. Ke loaʻa i ka poʻe he ala e hana ai, E hoʻololi, e kūʻai, a e ulu, Hiki i nā manaʻo hou ke loaʻa i ka wā e hiki mai ana, Hiki i nā kaiāulu ke ʻālohilohi. **[PRE-CHORUS — HUI KŌHĪ]** Hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i ka ʻukana e neʻe ana? Hiki iā ʻoe ke hoʻolohe i nā pahu e pane ana? E neʻe aku i kekahi kanaka, E waiho i kou hopohopo ma hope. Hiki i kēlā me kēia leo ke hui i ka hui, Hiki i kēlā me kēia naʻau ke loaʻa kona wahi. Ke neʻe mai kākou kokoke, He minoʻaka ma luna o kēlā me kēia maka! **[CHORUS — ʻŌLELO ʻEHA ʻAHUʻULA]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E ala mai, ke kāhea nei ka honua! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! E ʻimi i ka ʻoni, e hoʻomau i ka holo! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E hula ka honua holoʻokoʻa! Kapuaʻi! Kapuaʻi! Palau! Palau! ZAMBOYA! E hoʻihoʻi i ka naʻau! [Verse] Inā ua poina ‘oe, Inā kū ma waho ʻoe, E ʻike i ka puka hamama, A me hoa e kū pū ai. He ao ka hele like ʻole, He ao ka moe‘uhane like ʻole. A he ‘ōlinolino ka wā e hiki mai, Ke hui pū nā kānaka. *(Piano fades. Handclaps begin.)* **[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]** Lead: ʻO wai ka moemoeā? Crowd: ʻO mākou! ʻO mākou! Lead: ʻO wai ka hoʻomaka? Crowd: ʻO wau hoʻi! ʻO wau hoʻi! Lead: ʻO wai e hula pū? Crowd: Nā mea a pau! Lead: E hōʻike mai i ka neʻe! *(Percussion builds.)* Zam! Zam! Holo! Holo! Bo! Bo! Pā! Pā! Ya! Ya! Huli a puni! ZAMBOYA! E hāliu i ka leo! *(MASSIVE AMAPIANO BASS DROP)* **[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]** Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! *(Crowd chants over the groove.)* **[FINAL CHORUS — FULL FESTIVAL CHOIR]** Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E ola, ke kāhea nei ka honua! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! E ʻauamo i ke kani, e holomua! Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E hula mai ka honua holoʻokoʻa! Holo! Holo! Pā! Pā! ZAMBOYA! E hoʻihoʻi i ka manaʻo! **[OUTRO — WARM HIGHLIFE GUITAR, FADING CHOIR]** Hoʻokahi neʻe noʻu, Hoʻokahi neʻe nou. He mana‘olana hou I nā hana a kākou. E lawe mai ʻo Sweefin i nā ala hou, E hana pū, e komo pū, e ulu pū. Zam-bo-ya! Zam-bo-ya! E ola. E neʻe pū. E hana i ka lā ʻapōpō. ZAMBOYA! *(Final celebratory drum hit.)*