[Samoan] Widelight
by Swifin Echoes
afrobeat
Listen to "[Samoan] Widelight" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.
Lyrics
# WIDELIGHT *Ia e Mālamalama.* **[INTRO — Kitara Malamalama o Aferika, Pa'i Lima, Leo Fafine Filemu]** Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! E tasi le mālamalama… E lua mālamalama… Va'ai mamao e mafai ona tatou o'o i ai! *(Pātī e fa'atuputeleina)* Lautele, lautele! WIDELIGHT! Fa'amalamalama uma i le pō nei! *(Bass e pa'u)* **[CHORUS — Pese Siva Afro-House]** Lautele, lautele, WIDELIGHT! Fa'amalamalama uma i le pō nei! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Ia tupu le fiafia! Lautele, lautele, WIDELIGHT! Fa'asoa atu lou alofa! Lima i luga! Va'e i lalo! WIDELIGHT! Ia susulu le lalolagi atoa! **[VERSE 1 — Afrobeats Fa'afiafia, Kitara Highlife Mafanafana]** Sa i ai le pupula i le pogisa, Sa i ai le leo e le'i fa'alogoina. Ona o'o atu lea o le isi leo, Ma sa fa'alogo le lalolagi atoa. O le mea sa avea ma pa puipui, Ua tatou fausia ai alalaupapa lautele. E tatau i miti uma ona i ai se faitoto'a, O loto uma ia maua se nofoaga. E i ai le ta i le mamao, E i ai le lagona i le ea. Pe a tatou fesoasoani i isi, E tele atu le fa'amoemoe e fa'asoa. O Sweefin e aumaia auala fou e feso'ota'i ai, E faia, fefa'asoaa'i, ma tuputupu aʻe. A maua e le to'atele le avanoa, E tele atu mea e mafai ona tatou faia. **[PRE-CHORUS — Leo Fafine o lo'o Si'i A'e]** Lagona le ta i lou tino, Lagona le musika i ou vae. La'a ma aumai se tasi I lenei ta'i ofoofogia. O lima uma e mafai ona si'i isi, O leo uma e mafai ona pepese fa'atasi. Pe a gaioi le lalolagi atoa fa'atasi, Ia tumau le fa'amanatuga! **[CHORUS — Pese Siva Afro-House]** Lautele, lautele, WIDELIGHT! Fa'amalamalama uma i le pō nei! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Ia tupu le fiafia! Lautele, lautele, WIDELIGHT! Fa'asoa atu lou alofa! Lima i luga! Va'e i lalo! WIDELIGHT! Ia susulu le lalolagi atoa! **[POST-CHORUS — Pese Siva Viral]** Agavale! Agavale! (Hey!) Aga'i taumatau! (Hey!) Pa'i ou lima ma lagona le lelei! La'a! La'a! (Hey!) Liliu! Liliu! (Hey!) Ia mu le lagona fiafia! Lautele! (Hey!) Mālamalama! (Hey!) Fa'amalamalama uma i le pō nei! **[VERSE 2 — Leo Fafine Ta'ita'i, Bass Amapiano Ta'avale]** O lo'o faigaluega Mama i le maketi, Ma se miti o lo'o ia fa'atupuina. O lo'o sailia e Papa le taimi mo le aiga, Ina ua mae'a le aso atoa o galuega. O lo'o miti le tama e lele, O lo'o totoina e le faifa'ato'aga fatu. O lo'o iai se tagata faufale ma se manatu lelei, O lo'o faia mea e mafai ona mana'omia e le lalolagi. Mai le nu'u i le a'ai, Mai mauga i le sami, E iai tala o tagata uma, E iai le mamalu o soifuaga uma. Ma pe a tele isi e fefa'ataua'i ma manuia, Pe a latou a'oa'o ma fefa'asoaa'i, E mafai ona tatou fausia se lalolagi o avanoa, Ma avanoa i so'o se mea. **[PRE-CHORUS — Leo o le Pese a le Kori]** Lagona le ta i lou tino, Lagona le musika i ou vae. La'a ma aumai se tasi I lenei ta'i ofoofogia. O lima uma e mafai ona si'i isi, O leo uma e mafai ona pepese fa'atasi. Pe a gaioi le lalolagi atoa fa'atasi, Ia tumau le fa'amanatuga! **[CHORUS — Pa'u Log Amapiano]** Lautele, lautele, WIDELIGHT! Fa'amalamalama uma i le pō nei! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Ia tupu le fiafia! Lautele, lautele, WIDELIGHT! [Verse] Salalau le alofa i itu uma! Lima i luga! Vaega i lalo! Malamalama! Ia susulu le lalolagi! **[BRIDGE — Emotional Piano, Children's Choir]** O lo'o iai se tina tatalo Mo se aso lelei e taunu'u. O lo'o iai se tama fa'amoemoe O le a mamao fanau. O lo'o iai se tagata moemiti Ma se fa'amoemoe e le'i va'aia. O lo'o iai se tagata foafoa O lo'o fauina se miti. O faigamalaga uma e iai ona fa'afitauli, O auala uma e mafai ona pi'o. Ae o le lumana'i e sili atu ona susulu Pe a tatou fesoasoani i uō. Aua ne'i galo le malamalama o lo'o e tauaveina, Ia o'o atu i se isi tagata fou. E tele avanoa i le lalolagi Pe a tele tagata e mafai ona sopoia. *(Music fades — gentle handclaps begin)* **[DANCE BREAK — Call-and-Response]** Ta'ita'i: O ai e iai le la? Motu: O matou! O matou! Ta'ita'i: O ai e iai se miti? Motu: Ma a'u! Ma a'u! Ta'ita'i: O ai e mafai ona siva? Motu: Tagata uma! Ta'ita'i: O le a le mea e fai? Motu: Fa'agaioi le tino! *(Percussion builds)* Lautele! Lautele! Malamalama! Malamalama! La'a i le agavale! La'a i le taumatau! Pa'i fa'alua! Liliu fa'ata'amilo! Lautele, lautele, MALAMALAMA! Ia susulu tagata uma i le po nei! *(Extended Afro-House instrumental dance groove)* **[FINAL CHORUS — Festival Choir, Brass, Full Percussion]** Lautele, lautele, MALAMALAMA! Ia susulu tagata uma i le po nei! Hey-ya-ya! Hey-ya-yo! Ia tupu le fiafia! Lautele, lautele, MALAMALAMA! Salalau le alofa i itu uma! Lima i luga! Vaega i lalo! MALAMALAMA! Ia susulu le lalolagi! **[OUTRO — Warm Guitar, Choir, Fading Percussion]** Oh-eh-oh! Ah-ya-ya! Mai le faifa'ato'aga i le moemiti, Mai le faiaoga i le tama, E tele avanoa i le lalolagi Pe a tatou fa'alauteleina le li'o. Sweefin e aumaia ala e feso'ota'i ai, E fa'atupu, fefa'asoaa'i, ma tuputupu a'e. Lautele! Lautele! Malamalama! Malamalama! Tasi le lalolagi. Miti uma. MALAMALAMA! *(Final celebratory drum hit)*