[Umbundu] Amaviva Swifin Radio

[Umbundu] Amaviva

by Swifin Echoes

afrobeat

Listen to "[Umbundu] Amaviva" by Swifin Echoes on Swifin Radio. Preview included; continued play is paid.

Play on Swifin Radio

Lyrics

# AMAVIVA
*Omunu umwe. Ondaka yahepa. Ocilimba kimwe.*



[INTRO — OCILI OMONA, OKUPEPELA KWETU AFRIKA]

*(Okutunda k'onjinga)*

Eci-eci kwava…
Omunu umwe olinga okuvela.

Eci-eci kwava…
Omunu umwe olinga okulemba evava lyosi.

Kasi evava lyosi…
Liwa k'ove?

*(Ociwana osunga. Omacoco otunda.)*

Oh-oh-oh!
Eh-ya-ya!

Omutima umwe…
Ocilumba umwe…

*(Ombass itunda.)*

AMAVIVA!



[CHORUS — OKUFETIKA KUA AMAPIANO]

Ama-ama-AMAVIVA!
Omutima umwe olinga okuya!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Letu ovimati visole!

Ama-ama-AMAVIVA!
Evava liya k'ombali!

Otye onjinga!
Ndele okuli!

AMAVIVA!
Omunu umwe okuya!



[VERSE 1 — OKUFETIKA KUA AFROBEATS, KITARA YA HIGHLIFE]

Kwava ocilumba k'otembo,
Kwava okuti k'omvula.
Kwava omoko ya kuvalela,
Eci omutima wa tunda.

Kwava olonjango lyalivala,
Eci olowali lyalivala.
Kwava onjinga yati, "Wakolapo,"
Eci ociwana osunga.

Ociwa ocipango ya tunda,
Evava liwa okuti.
Eci wa nyolela etembo liwa,
Olivala omunu umwe.

Ociwa ocipango ya tunda,
Eci wa nyolela etembo liwa.
Omunu umwe okuya,
Omunu umwe okuya.



[PRE-CHORUS — OKUTUNDA KUA ONJINGA]

Olinga okuvela k'omutima?
Olinga okuvela k'ondumbu?

Ociwa ocipango ya tunda,
Eci wa nyolela etembo liwa.

Twala omoko yange, otwala,
Evava liwa okuti.

Eci wa nyolela etembo liwa,
Olivala omunu umwe okuya!



[CHORUS — OKUFETIKA KUA AMAPIANO]

Ama-ama-AMAVIVA!
Omutima umwe olinga okuya!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Letu ovimati visole!

Ama-ama-AMAVIVA!
Evava liya k'ombali!

Otye onjinga!
Ndele okuli!

AMAVIVA!
Omunu umwe okuya!



[POST-CHORUS — ONJINGA YA MUNDU]

Ama! Ama!
Otye k'oluvalo!

Viva! Viva!
Otye k'oluvalo!

Omacoco ku mutima!
Omacoco k'ombela!

AMAVIVA!
Evava liya k'ombali!

Oh-eh-oh!
Oh-eh-ah!

Omunu umwe!
Twala omoko yange!



[VERSE 2 — OMUKANDA KUA ONJINGA, OKUFETIKA KUA BASS]

Kwava omama olinga okuya,
Kwava otata olinga okuvela.
Kwava ociwana olinga okuvela
Eciwa ocipango ya tunda.

Kwava ofela olinga okuvela,
Kwava omutuka olinga okuvela.
Kwava omunu olinga okuvela
Eciwa ocipango ya tunda.

Eciwa ocipango ya tunda,
Eciwa ocipango ya tunda.
Omunu umwe okuya,
Omunu umwe okuya.

Sweefin okuti omunu umwe okuya,
Okuti omunu umwe okuya.
Eciwa ocipango ya tunda,
Eciwa ocipango ya tunda.



[PRE-CHORUS — OKUTUNDA KUA ONJINGA]

Olinga okuvela k'omutima?
Olinga okuvela k'ondumbu?

Ociwa ocipango ya tunda,
Eci wa nyolela etembo liwa.

Twala omoko yange, otwala,
Evava liwa okuti.

Eci wa nyolela etembo liwa,
Olivala omunu umwe okuya!



[CHORUS — OKUFETIKA KUA FESTIVAL]

Ama-ama-AMAVIVA!
Omutima umwe olinga okuya!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Letu ovimati visole!

Ama-ama-AMAVIVA!
Evava liya k'ombali!

Otye onjinga!
Ndele okuli!

AMAVIVA!
Omunu umwe okuya!

[BRIDGE — EMOTIONAL PIANO, CHILDREN'S CHOIR]

Oli okufa uviñgila,
Okwenda oku longa vala,

Kasi otya oku longisa,
Kasi otya oku imba.

Oli omona vilinga,
Olo eñgo ya mona vali,

Kasi otya okanawa,
Okuvela ombila yimwe.

Tukwete eteya lya mona,
Tukwete eteya lya kwenda.

Maka etava olya mona,
Olye etava okuvela.

Onjila eye ya kuliha,
Kasi ombila eye ya longisa.

Twasanga okanawa,
Kasi twasanga okuvela.



[BREAKDOWN — MUSIC FADES TO ONE HEARTBEAT]

*(Soft female voice)*

Oli okuliha ose kalunga…

Okuvelisa ombila.

*(A second heartbeat.)*

Okanawa kwavola…

Okufetika kwavola…

Okwenda okuvela…

*(Choir whispers)*

Kasi okuvela…

Kasi okuvela…

KASI OKUVELA!



[DANCE BREAK — CALL AND RESPONSE]

Lead: Nyole ofeta?

Crowd: ONDALA!

Lead: Nyole okutiwa?

Crowd: ONDALA!

Lead: Nyole okutiwa?

Crowd: ONDALA!

Lead: Katuvela okuvela!



[THE AMAVIVA DANCE — PERCUSSION BUILDS]

Ama! Ama!
Okuliha okuvela!

Viva! Viva!
Okufetika okuvela!

Okwenda okuvela!
Okwenda okuvela!

Kasi okuvela!
Kasi okuvela!

*(MASSIVE AFRO-HOUSE BASS DROP)*



[INSTRUMENTAL DANCE BREAK — LOG DRUMS, HIGHLIFE GUITAR, FESTIVAL BRASS]

Ama-ama!
AMAVIVA!

Hey-ya, hey-ya, oh!

*(Crowd chants over the groove.)*



[FINAL CHORUS — FULL GLOBAL CHOIR]

Ama-ama-AMAVIVA!
Okanawa kelya okuvela!

Hey-ya, hey-ya, oh!
Kasi eteya lyosi okuvela!

Ama-ama-AMAVIVA!
Okuvela okuvela!

Okwenda okuvela!
Okuvela okuvela!

AMAVIVA!
Ombila eye ya kuliha!



[FINAL REFRAIN — SOARING FEMALE VOCALS]

Okanawa kwavola!
Okanawa kwavola!

Okanawa kwavola
Okuvela okuvela!

Ondala eteya!
Ondala eteya!

Okanawa!
Okanawa!

AMA