[Hawaiian] Money Moves

Lyrics

[Intro]  
O na-na, e ala, ʻĀkau ke kū!  
Kāla e holo, e hoʻokomo!  
Kū i ke koho, e nānā i ka piʻi,  
ʻĀkau ʻāina, e ʻike i ka ʻuhane!  

[Verse 1]  
Mai ka mokupuni a i ke kukui o ke kūlanakauhale,  
E hana ana mākou, ke ao aupuni.  
E hoʻoikaika ana, e uhi ana i nā puka,  
E hoʻopili ana, ʻaʻole i ʻike ʻia.  
O, mai ʻAkala a i Nairobi e hoʻālohilohi,  
E hoʻokumu ana o Sweefin i ke ala e ulu.  
E mālama i koʻu lima, e kū ana e kū,  
E kūkulu i ka waiwai i loko o ka ʻāina.  

[Chorus]  
O-oh, kāla e holo no ka ʻāina,  
E hula i ke kani, e kū ana nā kanaka.  
Mai ka hoʻoʻoleʻa, e kaʻawale i ke kū,  
E hoʻoikaika ana e hoʻoikaika i nā mea a pau.  
O-oh, e ala a e hula, i loko o kou lima,  
Kī ʻĀkau, e hoʻolohe i ka pū.  
Nā ʻuhane Sweefin, e hāʻawi i ka mana i kēia pō,  
Kāla e holo, ke ao e hoʻā!  

[Verse 2]  
Aʻole e waiho i ka mea, ʻaʻole e waiho i ka wahine,  
E ʻike ka honua, e hoʻololi mākou.  
Nā kālā e holo, e wehe i ka puka,  
Ka ʻino i hala, e hoʻokumu hou.  
O mama, e ʻike, e ulu kāu keiki,  
Nā lāʻau Sweefin, e hōʻike i ka ʻai.  
Kāla e holo, o ke aupuni e like,  
Ke mele o ka pono e nānā i nā wahi!  

[Bridge]  
E ʻike i ke kani, e hoʻokuʻu,  
Mai Cape Town a i ke Nile.  
Kāla e holo i nā alanui,  
E nānā i ka ʻōlelo e hoʻokuʻu i kou mau wāwae.  
Nā ʻāina e kū, ke manaʻo i ola,  
Ke manaʻo Sweefin e noho.  
E hoʻopili a me ka manaʻo i nā ʻāina,  
Pāʻoihana pū, e piʻi i nā wahi.  

[Chorus]  
O-oh, kāla e holo no ka ʻāina,  
E hula i ke kani, e kū ana nā kanaka.  
Mai ka hoʻoʻoleʻa, e kaʻawale i ke kū,  
E hoʻoikaika ana e hoʻoikaika i nā mea a pau.  
O-oh, e ala a e hula, i loko o kou lima,  
Kī ʻĀkau, e hoʻolohe i ka pū.  
Nā ʻuhane Sweefin, e hāʻawi i ka mana i kēia pō,  
Kāla e holo, ke ao e hoʻā!  

[Outro]  
O ia hoʻi, e waiho i ka kālā e holo,  
I loko o nā lima, e hōʻike i ke aloha.  
Ke kū aʻe o ʻĀkau, e ʻoluʻolu,  
Pāʻoihana pū, i ka lima i ka lima.  
Na-na, na-na, e hula i kēia pō,  
Kāla e holo, e hōʻoia i ka ʻōla.  
ʻĀkau ʻāina, ala Sweefin,  
Ke ao e hoʻā mai i kēia lā!