[Umbundu] Herise

Lyrics

# HERISE  
*Sweefin Music — Umbundu Version*

**[Intro — Warm Female Vocals, Gentle Afrobeat Rhythm]**

Oh na-na, wamuka,  
Suku lyatwala, mu ku luzitu.  
Olo sukulo, uma wa fyetu,  
Yina omanu, okufa ku vatu.

Oh na-na, lya uvoko,  
Olo mitima ilikasi.  
Sweefin oku vulela,  
Olomoko oku vanga.

**[Verse 1]**

Mama wange, "Etelela oku,  
Oli na ngangu oku kakula."  
Kufeka k'ombundu ku ndoto,  
Yina omanu, olundende.

Oku londa, oku vanga,  
Olo ndoto oku kamba.  
Oku feka oviyaya,  
Oku vula okwatu.

Ku kilu k'ombaka ku kilu,  
Olo ndoto oku tunda.  
Olo ngangu y'ovimbundu,  
Yina oku tunda.

**[Pre-Chorus — Building Energy]**

Oku ndoto, oku vula,  
Olo kilu oku yenda.  
Oku londa, oku vata,  
Ona oku vula.

Oku vanga, oku lumbule,  
Olo ngangu oku tunda.  
Oku londa, oku vula,  
Olo ngangu oku kamba!

**[Chorus — Explosive, Joyful Dance Hook]**

Oh-oh-oh, oku vula!  
Olo sukulo oku vatu.  
Oh-oh-oh, oku vula!  
Olo sukulo oku tunda.

Hey-ya, hey-ya, oku voko,  
Oku vula, oku tunda!  
Oh-oh-oh, oku londa,  
Yina oku tunda!

Oku vula, oku vula,  
Kuli sukulo oku tunda.  
Sweefin oku londa,  
Olo vovo oku tunda!

**[Verse 2]**

Yina oku vulu,  
Yina oku tunda.  
Oku vula oku londa,  
Olo sukulo oku vatu.

Yina oku vanga,  
Olo ngangu oku vava.  
Olo londa oku vula,  
Oku kamba oku tunda.

Oku vula, oku londa,  
Oku tunda oku vatu.  
Oku vanga oku vula,  
Oku tunda oku vatu.

**[Pre-Chorus — Layered Female Harmonies]**

Oku ndoto, oku vula,  
Olo kilu oku yenda.  
Oku londa, oku vata,  
Ona oku vula.

Oku vanga, oku lumbule,  
Olo ngangu oku tunda.  
Oku londa, oku vula,  
Olo ngangu oku kamba!

**[Chorus — Full Afro-House Energy]**

Oh-oh-oh, oku vula!  
Olo sukulo oku vatu.  
Oh-oh-oh, oku vula!  
Olo sukulo oku tunda.

Hey-ya, hey-ya, oku voko,  
Oku vula, oku tunda!  
Oh-oh-oh, oku londa,  
Yina oku tunda!

Oku vula, oku vula,  
Kuli sukulo oku tunda.  
Sweefin oku londa,  
Olo vovo oku tunda!

**[Bridge — Emotional, Then Rising Celebration]**

Kuli mama oku ndoto,  
Kuli mwana oku vanga  
Olo sukulo oku vatu,  
Olo vula oku londa.

Kuli vovo oku vula,  
Olo ngangu oku tunda,  
Oku vula oku kamba,

[Verse]

Onjongole lyetu litunda  
Eteke lyove, longenda okuvela.  
Kuyetu ku Afrika, k’osi yonjila,  
Tukwete omwenyo, tukwete ondaka.

**[Dance Break — Call and Response]**

Lead: Ngani okuhamba?  
Choir: Omuene okuhamba!

Lead: Ngani okuvanga?  
Choir: Omuene okuvanga!

Lead: Ngani okuwanga?  
Choir: Omuene okuwanga!

All: Okamwenyo k’ovamwenyo, tulikwiya!

Hey-ya, hey-ya, etanda yo,  
Ongoma ikwete, k’osi yonjila!  
Hey-ya, hey-ya, tya onjila,  
Tusumbila ovamwenyo okutwala!

**[Final Chorus — Big Choir, Drums, Celebration]**

Oh-oh-oh, omuene okuhamba!  
Oluvale lwove, k’omiñga.  
Oh-oh-oh, omuene okuvanga!  
Onjila yove, k’oluvale.

Hey-ya, hey-ya, okuvela,  
Omuene okuhamba, tukwete!  
Oh-oh-oh, omuene okuwanga,  
Omuene okuhamba, tukwete!

Hamba, hamba, omuene okuhamba,  
Ngonga ya k’osi yonjila.  
Na Sweefin, omwenyo okutunda,  
Okamwenyo k’ovamwenyo, tukwete!

**[Outro — Warm, Joyful, Unforgettable]**

Oh na-na, omuene okuvela,  
Oluvale lweve, okuvanga.  
Ovamwenyo, ovamwenyo,  
Okuhamba k’osi yonjila.

Oh na-na, tya ovamwenyo,  
Tusumbila omwenyo okutwala.  
Na Sweefin, onjila okuvela,  
Omwenyo wove, okuhamba.

Omuene… omuene…  
Oluvale lwove k’osi yonjila.  
Omuene… omuene…  
Omuene okuhamba, tukwete.