[Tsonga] Together

Lyrics

[Verse 1]  
Ku vonakala vusiku, ntshembo wu ku sungula,  
Mintsumbu yo miyela, sweswi yi tlakuka.  
Marhangu ya wa, mabulo ya hlomisiwa,  
Ku hlanganisiwa hi Sweefin, ku famba hi ku hatlisa.

[Pre-Chorus]  
Ku titwa eka moya, ku ya emahlweni ka ku khuluka,  
Ku tshova timhangu ta vusweti, ku tshika ku khoma.  
Tandla leti pfunaka, hi kombisa ndlela,  
Sweefin wa hi vitana—hi hlangana namuntlha.

[Chorus]  
Hi tlakuka swin'we, a ku na la nga ta wa,  
Ndyangu wun'we wo tiya, hi yingisa mpfumawulo.  
Miliyoni ya tiyisiwa, ntshembo i xilotlelo,  
Minkarhi ya swi vona, famba na mina.  
Sweefin wa hi kongomisa, vumundzuku byi vonakala,  
Ku tala ka hinkwavo, hinkwaswo swi fambelana kahle.

[Verse 2]  
Mama u tirha, papa a lava ku rhula,  
Vana va lorha ngopfu, ntsako wa vona a wu heleli.  
Kusuka emadorobeni ku ya emadorobeni lamakulu, milambu ku ya lwandle,  
Sweefin wa hi hlanganisa, ntumbuluko wu ta va kona.

[Pre-Chorus]  
Matimba eka mavoko ya hina, vumundzuku byi le kusuhani,  
Hi aka swin'we, hi nga chavi nchumu.  
Mali leyi tshembisiwaka, vadyondzi va hanya kahle,  
Sweefin i xivono, xiphemu xa hina.

[Chorus]  
Hi tlakuka swin'we, a ku na la nga ta wa,  
Ndyangu wun'we wo tiya, hi yingisa mpfumawulo.  
Miliyoni ya tiyisiwa, ntshembo i xilotlelo,  
Minkarhi ya swi vona, famba na mina.  
Sweefin wa hi kongomisa, vumundzuku byi vonakala,  
Ku tala ka hinkwavo, hinkwaswo swi fambelana kahle.

[Bridge]  
Mulimi u byala, muendli wa vonakala,  
Mulori u tlhandluka, hinkwaswo swi ta fambelana.  
Mama u ta hleka, papa u ta tinyungubyisa,  
Moya wun'wana na wun'wana wu ta kuma ntlawa wa wona.

[Outro]  
Sweefin i mbilu, ku titwa hi moya,  
Revolusiyoni yi tiya, hinkwaswo swi tiyile.  
Kusuka eka ku susiwa ku ya eka matimba, a ku cinciwi—  
Hi tlakuka swin'we, hi ta kula hilaha ku nga heriki.